Shield Security - en to it translation catalogue (2124 entries)

en: %s Comment SPAM Protection
it: Protezione SPAM Commenti %s

en: %s Comment SPAM Protection Filter
it: Filtro Protezione Commenti Spam %s

en: %s Just Logged Into %s
it: %s Ha Appena Effettuato L'Accesso %s

en: %s Login Verification
it: %s Verifica Login

en: %s Multi-Factor Authentication Wizard
it: %s Wizard Autenticazione Multi Fattore

en: %s Plugin Badge
it: %s Cartellino Plugin

en: %s Plugin options updated successfully.
it: %s Opzioni plugin aggiornate con successo.

en: %s Scanner is not enabled.
it: Lo scansionatore %s non è abilitato.

en: %s Security Insights
it: %s Informazioni Sulla Sicurezza

en: %s Security Restrictions Applied
it: %s Restrizioni Alla Sicurezza Applicate

en: %s Statistics
it: %s Statistiche

en: %s Welcome Wizard
it: %s Wizard di Benvenuto

en: %s and %s
it: %s e %s

en: %s day | %s days
it[0]: %s giorno
it[1]: %s giorni

en: %s escaped HTML the following comment due to its size: %s
it: %s è sfuggito all'HTML il seguente commento a causa delle sue dimensioni: %s

en: %s has already attempted to repair the files.
it: %s ha già provato a riparare i file.

en: %s has attempted to delete these files based on your current settings.
it: %s ha provato a cancellare questi file basati sulle tue impostazioni attuali.

en: %s has blocked a page visit to your site.
it: %s ha bloccato una visita di una pagina al tuo sito.

en: %s has detected abandoned plugins installed on your site.
it: %s ha rilevato plugin installati abbandonati sul tuo sito.

en: %s has detected at least 1 Plugins/Themes have been modified on your site.
it: %s ha rilevato almeno 1 Plugin/Tema che sono stati modificati sul tuo sito.

en: %s has detected items with known security vulnerabilities.
it: %s ha rilevato oggetti con vulnerabilità della sicurezza conosciute.

en: %s has discovered that the currently installed version of the %s plugin has known security vulnerabilities.
it: %s ha scoperto che la versione attualmente installata del %s plugin possiede vulnerabilità alla sicurezza conosciute.

en: %s inactive plugin(s)
it: %s plugin inattivi

en: %s inactive themes(s)
it: %s tema(i) inattivo

en: %s is a Pro-only feature.
it: %s è una funzione esclusivamente Pro.

en: %s is automatically updated
it: %s è stato aggiornato automaticamente

en: %s is ignoring you
it: %s ti sta ignorando

en: %s is not protecting your site
it: %s non sta proteggendo il tuo sito

en: %s is notifying you of a successful login to your WordPress account.
it: %s ti sta notificando un login avvenuto con successo al tuo account di WordPress.

en: %s is provided by %s
it: %s è fornito da %s

en: %s isn't automatically updated
it: %s non è stato aggiornato automaticamente

en: %s minute | %s minutes
it[0]: %s minuto
it[1]: %s minuti

en: %s not installed from WordPress.org.
it: %s non è stato installato da WordPress.org.

en: %s of %s scans remaining.
it: %s di %s scansioni rimanenti.

en: %s per day
it: %s al giorno

en: %s plugin marked this comment as "%s".
it: Il plugin %s ha segnato questo commento come "%s".

en: %s plugin update(s)
it: %s aggiornamento(i) plugin

en: %s scan alert sent.
it: Avviso scansione %s inviato.

en: %s scan completed and items were discovered.
it: %s scansione completata e stati scoperti degli oggetti.

en: %s scan could not repair item.
it: %s scansione non è riuscita a riparare l'oggetto.

en: %s scan repaired a item found in the scan.
it: %s scansione ha riparato un oggetto trovato nella scansione.

en: %s second | %s seconds
it[0]: %s secondo
it[1]: %s secondi

en: %s setting could not be changed at this time.
it: Non è stato possibile cambiare l'impostazione %s questa volta.

en: %s theme update(s)
it: %s tema aggiornato

en: %s times
it: %s volte

en: %s was added to your profile.
it: %s è stato aggiunto al tuo profilo.

en: %s was removed from your profile.
it: %s è stato rimosso dal tuo profilo.

en: %s was successfully added to your account.
it: %s è stato aggiunto al tuo account con successo.

en: %s will delay upgrades until the new update has been available for the set number of days.
it: %s ritarderà gli aggiornamenti fino a che il nuovo aggiornamento sarà stato disponibile per un determinato numero di giorni.

en: 1 entry per-line.
it: 1 voce per linea.

en: 2-Factor Auth
it: Autenticazione A 2 Fattori

en: 2FA Email
it: Email 2FA

en: 2FA Login Logo URL
it: URL Logo Login 2FA

en: 2FA by email demands that your WP site is properly configured to send email.
it: Il 2FA via email richiede che il tuo sito WP sia adeguatamente configurato per inviare email.

en: 2FA by email has been disabled
it: Il 2FA via email è stato disabilitato

en: 404 Detect
it: Rileva 404

en: 404 detected at "%s".
it: 404 rilevato a "%s".

en: A User Can By-Pass Multi-Factor Authentication (MFA) For The Set Number Of Days
it: L'Utente Può Bypassare L'Autenticazione Multi Fattore (MFA) Per Un Determinato Numero Di Giorni

en: A black mark is set against an IP address each time a visitor trips the defenses of the %s plugin.
it: Un segno nero viene applicato a un indirizzo IP ogni volta che un visitatore supera le difese del plugin %s.

en: A bot doesn't know what's real and what's not, so it probes many different avenues until it finds something it recognises.
it: Un bot non sa cos'è reale e cosa non lo è, perciò prova diverse vie finchè non trova qualcosa che riconosce.

en: A custom %s offense was registered on the site.
it: Un'offesa %s personalizzata è stata registrata sul sito.

en: A login to your WordPress account just occurred
it: È appena avvenuto un login al tuo account WordPress

en: A notification is sent to each user when a successful login occurs for their account.
it: Una notifica è stata inviata ad ogni utente quando avviene un login con successo al proprio account.

en: A plugin/theme other than %s is affecting your automatic update settings.
it: Un altro plugin/tema oltre a %s sta interessando le tue impostazioni degli aggiornamenti automatici.

en: A plugin/theme was found to have been modified.
it: È stato scoperto che un plugin/tema è stato modificato.

en: A visitor has X seconds within which to post a comment
it: Il visitatore ha X secondi entro i quali pubblicare un commento

en: API & XML-RPC
it: API e XML-RPC

en: Abandoned
it: Abbandonato

en: Abandoned Plugin Detected
it: Plugin Abbandonato Rilevato

en: Abandoned Plugin Scanner
it: Scansionatore Plugin Abbandonati

en: Abandoned Plugin(s) Discovered On Your Site.
it: Plugin Abbandonati Scoperti Sul Tuo Sito.

en: Abandoned Plugins
it: Plugin Abbandonati

en: Abandoned Plugins Scanner is not enabled.
it: Lo Scansionatore Plugin Abbandonati non è abilitato

en: Abandoned plugins will be highlighted on the main plugins page.
it: I plugin abbandonati verranno evidenziati nella pagina principale dei plugin.

en: Absolutely
it: Assolutamente

en: Accept
it: Accetta

en: Access Restriction Zones
it: Limita Zone Ristrettte

en: Access to XML-RPC detected at "%s".
it: Rilevato accesso a XML-RPC a "%s".

en: Access to an established user session from a different IP address.
it: Accesso a una sessione utente stabilita da un diverso indirizzo IP.

en: Accessing Each Module
it: Accesso ad Ogni Modulo

en: Accessing Options
it: Accesso Alle Opzioni

en: Action successful.
it: L'azione ha avuto successo.

en: Actions (not Options)
it: Azioni (non Opzioni)

en: Actions and Info
it: Azioni ed Informazioni

en: Activate
it: Attiva

en: Activate Only
it: Attiva Solamente

en: Activate Your White Label Settings
it: Attiva Le Tue Impostazioni Etichetta Bianca

en: Activate this site URL in your %s control panel
it: Attiva questo URL sito nel tuo %s pannello di controllo

en: Active
it: Attivo

en: Activity Audit Log
it: Registro Attività Audit

en: Add Note
it: Aggiungi Nota

en: Add Parameter To Whitelist
it: Aggiungi Parametro Alla Whitelist

en: Added
it: Aggiunto

en: Adds Google reCAPTCHA to the Comment Forms.
it: Aggiunge Google reCAPTCHA ai Moduli dei Commenti.

en: Adds Google reCAPTCHA to the Login Forms.
it: Aggiunti Google reCAPTCHA ai Moduli di Login.

en: Adds a dynamically (Javascript) generated checkbox to the login form that prevents bots using automated login techniques.
it: Aggiunge una casella generata dinamicamente (Javascript) al modulo di login che evita che i bot utilizzino tecniche di login automatico.

en: Admin Access Login
it: Login Accesso Admin

en: Admin Login Notification
it: Notifica Login Amministratore

en: Admin Login Notification Email
it: Email Notifica Login Amministratore

en: Admin Users
it: Utenti Amministratori

en: Admin users are protected against tampering
it: Gli utenti amministratori sono protetti contro la manomissione

en: Admin users aren't protected against tampering
it: Gli utenti amministratore non sono protetti contro la manomissione

en: Administrator Notes
it: Note Amministratore

en: Administrators
it: Amministratori

en: Advanced Security Headers
it: Intestazioni avanzate di sicurezza

en: After 1 "X" a black listed IP will be removed from the black list
it: Dopo 1 "X" un IP in black list verrà rimosso dalla black list

en: Aggressive Rules
it: Regole Aggressive

en: Aggressive Scan
it: Scansione Aggressiva

en: Aggressively Block Data
it: Blocca I Dati Aggressivamente

en: Agree To Privacy Policy
it: Accetta L'Informativa Sulla Privacy

en: Akismet Anti-SPAM plugin is also running
it: Anche il plugin Akismet Anti-SPAM è in funzione

en: Alert Sent
it: Alert Inviato

en: Alert sent to %s via %s.
it: Avviso inviato a %s via %s.

en: All
it: Tutto

en: All User Roles Subject To Email Authentication
it: Tutti I Ruoli Utente Sono Soggetti All'Autenticazione Via E-mail

en: All attempts to verify Shield Pro license have failed.
it: Tutti i tentativi di verifica della licenza Shield Pro sono falliti.

en: All automatic updates on this site are disabled
it: Tutti gli aggiornamenti automatici sul sito sono stati disabilitati

en: All entries were deleted
it: Tutte le voci sono state cancellate

en: All features of this module are completely disabled
it: Tutte le funzioni di questo modulo sono completamente disabilitate

en: All important events on your site are being logged
it: Tutti gli eventi importanti sul tuo sito stanno venendo registrati

en: All important security Headers have been set
it: Tutte le Intestazioni di sicurezza importanti sono state impostate

en: All passwords that a user sets must be at least this many characters in length.
it: Tutte le password che vengono impostate da un utente devono essere di almeno tanti caratteri in lunghezza,

en: All passwords that a user sets must meet this minimum strength.
it: Tutte le password che un utente crea devono soddisfare questa forza minima.

en: All statistics data collection is 100% anonymous.
it: Tutta la raccolta dei dati statistici è 100% anonima.

en: All users will be required to authenticate their login by email-based two-factor authentication, when logging in from a new IP address
it: Tutti gli utenti dovranno autenticare il loro login via email con autenticazione a due fattori, quando accedono da un nuovo indirizzo IP

en: All users will be required to verify their login by email-based two-factor authentication.
it: Tutti gli utenti devono verificare il loro login via email con l'autenticazione a due fattori.

en: Allow "data:" Directives
it: Permetti "dati": Direttive

en: Allow 'self' Directive
it: Consenti 'self' Direttiva

en: Allow Backup Codes
it: Permetti Codici Backup

en: Allow Import And Export Of Options On This Site
it: Consenti Importazione Ed Esportazione Delle Opzioni Su Questo Sito

en: Allow Import/Export
it: Consenti Importazione/Esportazione

en: Allow Inline Scripts and CSS
it: Ammetti Script In Linea e CSS

en: Allow Javascript eval()
it: Consenti Javascript eval()

en: Allow Login Through XML-RPC To By-Pass Accounts Management Rules
it: Consenti Login Attraverso XML-RPC Per Bypassare Le Regole Di Gestione Account

en: Allow Manual User Suspension
it: Consenti Sospensione Manuale Utente

en: Allow Users To Generate A Backup Code
it: Consente Agli Utenti Di Generare Un Codice Di Backup

en: Allow Users To Use Google Authenticator
it: Permetti Agli Utenti Di Usare Google Authenticator

en: Allow Visitors To Unblock Their IP
it: Consenti Ai Visitatori Di Sbloccare Il Loro IP

en: Allow eval()
it: Consenti eval()

en: Allow notification emails to be resent (for the selected scans only)
it: Consenti che le notifiche via email vengano inviate nuovamente (solo per le scansioni selezionate)

en: Allow users to generate a backup code that can be used to login if MFA factors are unavailable.
it: Consente agli utenti di generare un codice di backup che può essere utilizzato per accedere se i fattori MFA non sono disponibili.

en: Allow visitors blocked by the plugin to automatically unblock themselves.
it: Consenti ai visitatori bloccati dal plugin di sbloccarsi automaticamente.

en: Allows for permission and restriction of all resources loaded on your site.
it: Consente l'autorizzazione e la limitazione di tutte le risorse caricate sul tuo sito.

en: Allows loading of any content provided over HTTPS.
it: Consente il caricamento di qualsiasi contenuto fornito tramite HTTPS.

en: Allows parsing of Javascript and CSS declared in-line in your html document.
it: Consente l'analisi di Javascript e CSS dichiarati in linea nel tuo documento html.

en: Allows the %s plugin to automatically update itself when an update is available.
it: Consente che il plugin %s si aggiorni automaticamente quando un aggiornamento è disponibile.

en: Allows us to gather information on statistics and features in-use across our client installations.
it: Permettici di raccogliere informazioni per statistiche e funzionalità in uso nelle installazioni dei nostri clienti

en: Allows use of embedded data directives, most commonly used for images and fonts.
it: Permette l'uso delle direttive sui dati incorporati, più comunemente utilizzate per immagini e font.

en: Allows you to better control user sessions on your site and expire idle sessions and prevent account sharing.
it: Ti consente di controllare meglio le sessioni utente sul tuo sito e fa scadere le sessioni inattive ed evita la condivisione degli account.

en: Also Test Cookie Values In Firewall Tests
it: Prova Anche I Valori Dei Cookie Nei Test Del Firewall

en: Also deletes suspected files if they weren't originally distributed with the plugin.
it: Cancella anche i file sospetti se non sono stati originariamente distribuiti con il plugin.

en: Altering certain options has been restricted by your WordPress security administrator.
it: La modifica di alcune opzioni è stata limitata dall'amministratore della sicurezza di WordPress.

en: Alternatively you can have the plugin attempt to repair/replace these files automatically.
it: In alternativa puoi far provare al plugin a riparare/sostituire i file automaticamente.

en: Always Automatically Update This Plugin
it: Aggiorna Sempre Automaticamente Questo Plugin

en: An attempt was made to edit the plugin file "%s" directly through the WordPress editor.
it: È stato effettuato un tentativo per modificare il file plugin "%s" direttamente attraverso l'editore di WordPress.

en: An attempt was made to edit the theme file "%s" directly through the WordPress editor.
it: È stato effettuato un tentativo di modifica del file "%s" del tema direttamente tramite l'editore WordPress.

en: An email has been sent to you in order to confirm Google Authenticator removal
it: Ti è stata inviata una email per confermare la rimozione di Google Authenticator.

en: An error occurred.
it: È stato riscontrato un errore.

en: An example of this might be some form of SQL Injection attack.
it: Un esempio di questo potrebbe essere una qualche forma di attacco SQL Injection.

en: Anonymous REST API
it: API REST Anonimo

en: Anonymous REST API Exclusions
it: Esclusioni Anonymous API REST

en: Anonymous REST API is allowed
it: API Rest anonimo è permesso

en: Anonymous REST API is disabled
it: API REST anonimo è disabilitato

en: Anonymous Usage Statistics
it: Statistiche Utilizzo Anonimo

en: Anonymous access to the WordPress Rest API has been restricted by %s.
it: L'accesso anonimo alle API Rest Wordpress è stato limitato da %s.

en: AntiBot Forms
it: Moduli AntiBot

en: Any IP addresses on this list will by-pass all Plugin Security Checking.
it: Qualsiasi indirizzo IP su questa lista passerà attraverso il Plugin Di Controllo Sicurezza.

en: Any namespaces provided here will be excluded from the Anonymous API restriction.
it: Tutti gli spazi dei nomi forniti qui verranno esclusi dalla restrizione dell'API Anonymous

en: Any visitor that exceeds this number of requests in the given time period will register an offense against their IP address.
it: Qualsiasi visitatore che supera un numero di richieste in un determinato periodo di tempo registrerà un attacco nei confronti del suo indirizzo IP.

en: Apply Automatic Suspension To Accounts With These Roles
it: Applica La Sospensione Automatica Agli Account Con Questi Ruoli

en: Apply Brute Force Protection To User Registration And Lost Passwords
it: Applica Protezione Brute Force Alla Registrazione Utente E Password Dimenticate

en: Apply Filters
it: Applica Filtri

en: Apply Password Policies To Existing Users and Their Passwords
it: Applica Politiche Password Agli Utenti Esistenti E Alle Loro Password

en: Apply To Existing Users
it: Applica Agli Utenti Esistenti

en: Apply Update
it: Applica Aggiornamento

en: Apply Updates Automatically To Vulnerable Plugins
it: Applica Aggiornamenti Automaticamente Ai Plugin Vulnerabili

en: Are you sure?
it: Sei sicuro?

en: As Soon As Possible
it: Il Più Presto Possibile

en: As requested, %s is notifying you of a successful %s login to a WordPress site that you manage.
it: Come richiesto, %s ti notifica la riuscita del login %s a un sito WordPress che gestisci.

en: Asset Details
it: Dettagli Asset

en: At least 1 2FA option is enabled
it: Il Filtro Commenti può bloccare il 100% dei bot automatici dello spam e offre anche la possibilità di analizzare lo spam generato dall'uomo.

en: At least 1 file with potential Malware has been discovered.
it: È stato scoperto almeno 1 file con Malware potenziale.

en: At least 1 item has known vulnerabilities.
it: Almeno 1 oggetto presenta vulnerabilità conosciute.

en: At least 1 plugin on your site is abandoned.
it: Almeno 1 plugin sul tuo sito è abbandonato.

en: At least automatically upgrading minor versions is recommended (and is the WordPress default).
it: È raccomandato almeno l'aggiornamento automatico delle versioni minori (ed è l'impostazione predefinita di WordPress).

en: At least one of the HTTP Headers hasn't been set
it: Almeno una delle Intestazioni HTTP non è stata impostata

en: Attempted login failed by user "%s".
it: Tentativo di login fallito dall'utente "%s".

en: Attempted login with invalid user "%s".
it: Login tentato con utente non valido "%s".

en: Attempted user login by "%s" was successful.
it: Il tentativo di login utente da "%s" è avvenuto con successo.

en: Attempting to log email, but data was not of the correct type (%s)
it: Tentativo di registro di email, ma i dati non erano del tipo corretto (%s)

en: Attempts remaining: %s.
it: Tentativi rimanenti: %s.

en: Attempts to automatically remove code from infected files.
it: Prova a rimuovere automaticamente il codice dai file infetti.

en: Attempts to automatically repair WordPress Core files with the official WordPress file data, for files that have been altered or are missing.
it: Prova a riparare automaticamente i file Principali di WordPress con i dati ufficiali dei file WordPress, per i file che sono stati alterati o mancanti.

en: Attempts to verify Shield Pro license has just failed.
it: I tentativi di verifica della licenza Shield Pro hanno appena fallito.

en: Audit Areas
it: Aree Audit

en: Audit Events
it: Eventi Audit

en: Audit Log Only
it: Verifica Solo Log

en: Audit Trail Filters
it: Filtri Audit Trail

en: Audit Trail Options
it: Opzioni Audit Trail

en: Audit Trail Viewer
it: Visualizzatore Audit Trail

en: Audit entry could not be loaded.
it: Non è stato possibile caricare la voce audit.

en: Authenticated administrator users will not be processed by the firewall rules.
it: Gli utenti amministratore autenticati non verranno elaborati dalle regole del firewall.

en: Author Email
it: Autore Email

en: Author Name
it: Nome Autore

en: Authors
it: Autori

en: Auto Black List offenses counter was incremented from %s to %s.
it: Il contatore automatico delle offese della Black List è stato incrementato da %s a %s.

en: Auto Block Expiration
it: Scadenza Blocco Automatico

en: Auto Blocking Rules
it: Regole Blocco Automatico

en: Auto Clean
it: Pulizia Automatica

en: Auto Disable
it: Disattivazione Automatica

en: Auto Disable At: %s
it: Disabilita Automaticamente A: %s

en: Auto Disable Traffic Logging After 1 Week
it: Disabilita La Registrazione Automatica Del Traffico Dopo 1 Settimana

en: Auto Expires
it: Scade Automaticamente

en: Auto Expiry Cleaning
it: Pulizia Scadenza Automatica

en: Auto IP Blocking Rules
it: Regole Blocco Automatico IP

en: Auto Repair
it: Auto Riparazione

en: Auto Update
it: Aggiornamento Automatico

en: Auto Update Plugin
it: Plugin Aggiornamento Automatico

en: Auto-Repair WP Core
it: Ripara Automaticamente La Parte Principale Di WP

en: Auto-Repair WP Plugins
it: Auto- Ripara I Plugin WP

en: Auto-Suspend Expired Passwords
it: Auto-Sospendi Password Scadute

en: Auto-Suspend Idle User Roles
it: Auto-Sospende I Ruoli Degli Utenti Inattivi

en: Auto-Suspend Idle Users
it: Auto-Sospendi Utenti Inattivi

en: Auto-Unblock Your IP
it: Sblocca Automaticamente Il Tuo IP

en: Auto-Update Options
it: Opzioni Auto-Aggiornamento

en: Automatic And Manual User Suspension
it: Sospensione Utente Automatica E Manuale

en: Automatic Bot
it: Bot Automatico

en: Automatic IP Black List
it: Black List IP Automatica

en: Automatic Malware Scan
it: Scansiona Malware Automatica

en: Automatic Plugin Self-Update
it: Aggiornamento Automatico Plugin

en: Automatic Plugin/Themes Guard is not enabled.
it: La Protezione Automatica dei Plugin/Temi non è abilitata.

en: Automatic Scan Disabled
it: Scansione Automatica Disabilitata

en: Automatic Scan Enabled
it: Scansione Automatica Attivata

en: Automatic Updates
it: Aggiornamenti Automatici

en: Automatic Updates Are Not Disabled As Expected.
it: Gli Aggiornamenti Automatici Non Sono Disabilitati Come Previsto.

en: Automatic Updates Completed
it: Aggiornamenti Automatici Completati

en: Automatic Updates For WordPress Components
it: Aggiornamento Automatico Per I Componenti Di WordPress

en: Automatic Updates lets you manage the WordPress automatic updates engine so you choose what exactly gets updated automatically.
it: Gli Aggiornamenti automatici ti consentono di gestire il motore di aggiornamento automatico di WordPress in modo da scegliere esattamente ciò che viene aggiornato automaticamente.

en: Automatic WordPress Core File scanner should be turned-on.
it: Lo scansionatore Automatico dei File Principali di WordPress dovrebbe essere attivato.

en: Automatic detection of Malware is recommended.
it: Il rilevamento automatico di Malware è consigliato.

en: Automatic detection of abandoned plugins is recommended.
it: Il rilevamento automatico dei plugin abbandonati è consigliato.

en: Automatic detection of plugin/theme modifications is recommended.
it: Il rilevamento automatico delle modifiche al plugin/tema è consigliato.

en: Automatic detection of vulnerabilities is recommended.
it: Il rilevamento automatico delle vulnerabilità è consigliato.

en: Automatic license verification failed.
it: Verifica automatica licenza fallita.

en: Automatic scanners only run once per day
it: Gli scansionatori automatici vengono avviati solo una volta al giorno

en: Automatic scanners run more than once per day
it: Gli scansionatori automatici vengono avviati più di una volta al giorno

en: Automatic scanning for non-WordPress core files is recommended.
it: La scansione automatica per cercare file core non-WordPress è consigliata.

en: Automatic suspension for idle accounts applies only to the roles you specify.
it: La sospensione automatica degli account inattivi viene applicata solo ai ruoli da te specificati.

en: Automatic updates are applied after a short delay
it: Gli aggiornamenti automatici vengono applicati dopo un breve ritardo

en: Automatic updates are applied immediately
it: Gli aggiornamenti automatici vengono applicati immediatamente

en: Automatic updates for this plugin is controlled by another plugin or setting.
it: Gli aggiornamenti automatici per questo plugin sono controllati da un altro plugin o impostazione.

en: Automatically Attempt To Surgically Remove Malware Code
it: Prova A Rimuovere Chirurgicamente Il Codice Malware In Modo Automatico

en: Automatically Detect Visitor IP
it: Rileva Automaticamente IP Visitatore

en: Automatically Import Options From This Site URL
it: Importa Automaticamente Le Opzioni Da Questo URL Del Sito

en: Automatically Purge Audit Log Entries Older Than The Set Number Of Days
it: Elimina Automaticamente Le Voci Di Registro Audit Più Vecchie Del Numero Di Giorni Impostato

en: Automatically Repair WordPress Core Files
it: Ripara Automaticamente I File Principali Di WordPress

en: Automatically Repair WordPress Core Files That Have Been Altered
it: Ripara Automaticamente I File Principali Di WordPress Che Sono Stati Alterati

en: Automatically Repair WordPress.org Plugins
it: Ripara Automaticamente I Plugin WordPress.org

en: Automatically Scans For Unrecognised Files In Core Directories
it: Scansiona Automaticamente File Sconosciuti Nelle Cartelle Principali

en: Automatically Scans WordPress Core Files For Changes
it: Scansiona Automaticamente I File Principali Di Wordpress Per Cambiamenti

en: Automatically Suspend Idle User Accounts
it: Sospendi Automaticamente Gli Account Degli Utenti Inattivi

en: Automatically Suspend Users With Expired Passwords
it: Sospendi Automaticamente Utenti Con Password Scadute

en: Automatically Update All Plugins
it: Aggiorna Automaticamente Tutti I Plugin

en: Automatically Update Themes
it: Aggiorna Automaticamente I Temi

en: Automatically Update Translations
it: Aggiorna Automaticamente Le Traduzioni

en: Automatically block malicious URLs and data sent to your site
it: Blocca automaticamente gli URL e i dati malevoli inviati al tuo sito

en: Automatically import options, and deploy configurations across your entire network.
it: Importa automaticamente le opzioni, e distribuisce le configurazioni sull'intera rete.

en: Automatically reinstall any core files found to have potential malware.
it: Reinstalla automaticamente qualsiasi core file che potrebbe avere un malware potenziale.

en: Automatically remove any audit trail entries when this limit is exceeded.
it: Rimuovi automaticamente qualsiasi voce audit trail quando il limite viene superato.

en: Automatically repair any plugin files found to have potential malware.
it: Ripara automaticamente qualsiasi plugin che può avere un potenziale malware.

en: Automatically run scanner to detect files infected with malware signatures.
it: Avvia automaticamente lo scanner per rilevare i file infetti con firme malware.

en: Automatically suspends accounts to prevent login by certain users.
it: Sospende automaticamente gli account per evitare il login di certi utenti.

en: Automatically suspends login by users and requires password reset to unsuspend.
it: Sospende automaticamente il login da parte degli utenti e richiede il reset della password la riattivazione.

en: Automatically suspends login for idle accounts and requires password reset to unsuspend.
it: Sospende automaticamente il login degli account inattivi e richiede il reset della password per la riattivazione.

en: Available Roles
it: Ruoli Disponibili

en: Backup Codes
it: Effettua Il Backup Dei Codici

en: Backup Login Code
it: Effettua Il Backup Del Codice di Login

en: Backup Login Code Just Used
it: Il Codice Backup Del Login È Appena Stato Usato

en: Backup login codes are not available if you do not have any other two-factor authentication modes active.
it: I codici di backup di login non sono disponibili se non hai altre modalità di autenticazione a due fattori attive.

en: Be alerted to plugins and themes with known security vulnerabilities
it: Vieni avvisato di plugin e temi con vulnerabilità alla sicurezza conosciute

en: Be careful the ensure you don't block legitimate XML-RPC traffic if your site needs it.
it: Assicurati di non bloccare il traffico XML-RPC valido se il tuo sito ne abbisogna.

en: Before enabling 2-factor email authentication for your WordPress site, you must verify you can receive this email.
it: Prima di abilitare l'autenticazione a 2 fattori tramite email per il tuo sito WordPress, devi verificare che tu possa ricevere questa email.

en: Before we can activate email 2-factor authentication, we need you to confirm your website can send emails.
it: Prima che possiamo attivare l'autenticazione a due fattori tramite email, devi confermare che il tuo sito web può inviare le email.

en: Black listed IPs auto-expire after: %s
it: Gli IP inseriti in black list scadranno automaticamente dopo: %s

en: Blacklist IPs
it: Blacklist degli IP

en: Block %s
it: Blocca %s

en: Block 100% Comment SPAM From Automated Bots
it: Blocca il 100% Dei Commenti Spam Da Bot Automatizzati

en: Block And Redirect
it: Blocca E Redireziona

en: Block Bad IPs/Visitors
it: Blocca IPs/Visitatori Cattivi

en: Block Bot & Human Comment SPAM
it: Blocca Commenti SPAM Bot e Umani

en: Block Directory Traversals
it: Blocca Trasversali Cartella

en: Block Executable File Uploads
it: Blocca Caricamento File Eseguibili

en: Block Field Truncation Attacks
it: Blocca Attacchi Troncamento Campo

en: Block IP
it: Blocca IP

en: Block Leading Schemas (HTTPS / HTTP)
it: Blocca Schemi Principali (HTTPS / HTTP)

en: Block Malicious Requests
it: Blocca Richieste Malevoli

en: Block Remote iFrames Of This Site
it: Blocca gli iFrames remoti di questo sito

en: Block Response
it: Blocca Risposta

en: Block SQL Queries
it: Blocca Query SQL

en: Block Username Fishing
it: Blocca Username Fishing

en: Block WordPress Specific Terms
it: Termini Specifici Di Blocco WordPress

en: Block brute force attacks and secure user identities with Two-Factor Authentication
it: Blocca gli attacchi brute force e mette in sicurezza le identità degli utenti con l'Autenticazione A Due Fattori

en: Block comment SPAM and retain your privacy
it: Blocca il commento SPAM e mantieni la tua privacy

en: Block iFrames
it: Blocca iFrames

en: Block the ability to discover WordPress usernames based on author IDs
it: Blocca la possibilità di scoprire i nomi utente WordPress basati sugli ID dell'autore

en: Blocked
it: Bloccato

en: Blocked Anonymous API Access through "%s" namespace
it: Accesso Anonimo API Bloccato tramite "%s" namespace

en: Blocked Login
it: Login Bloccato

en: Blocked SPAM comment from Bot.
it: Bloccato commento SPAM dal Bot.

en: Blocked SPAM comment that failed reCAPTCHA.
it: Bloccato commento SPAM che aveva fallito il reCAPTCHA.

en: Blocked XML-RPC
it: XML-RPC Bloccato

en: Blocked anonymous Rest API
it: Blocca API Rest anonimo

en: Blocked attempted password update that failed policy requirements.
it: Bloccato il tentativo di aggiornamento della password che non è riuscito a soddisfare i requisiti della politica.

en: Blocked human SPAM comment containing suspicious content.
it: Bloccato commento SPAM umano che conteneva contenuto sospetto.

en: Blocks 100% of all automated bot-generated comment SPAM.
it: Blocca il 100% dei commenti SPAM automaticamente generati dai bot.

en: Blocks brute force hacking attacks against your login and registration pages.
it: Blocca i tentativi di hack brute force per le tue pagine di login e registrazione.

en: Bot Behaviours
it: Comportamenti Bot

en: Bot Detection
it: Rilevamento Bot

en: Bot Protection
it: Protezione Bot

en: Bot SPAM
it: SPAM Bot

en: Bot SPAM comments are blocked
it: I commenti SPAM del bot sono bloccati

en: Bot User Register
it: Registra Utente Bot

en: Bot-Trap
it: Trappola Bot

en: Bot-Trap monitors a set of typical bot behaviours to help identify probing bots.
it: Il Bot-Trap monitora una serie di comportamenti dei bot per aiutare ad identificare i bot sonda.

en: Bots
it: Bot

en: Bots are designed to probe and this feature is dedicated to detecting probing bots.
it: I bot sono progettati per sondare e questa funzione è dedicata al rilevamento dei bot sonda.

en: Browser signature has changed for this user session.
it: La firma del browser è stata cambiata per questa sessione utente.

en: Brute Force Login
it: Login Brute Force

en: Brute Force Login Protection
it: Protezione Login Brute Force

en: Brute Force Lost Password
it: Password Brute Force Persa

en: Brute Force Protection & Identity Verification
it: Protezione Brute Force e Verifica Identità

en: Brute Force Traffic Limiter
it: Limitatore Traffico Brute Force

en: But, you should always check these files to ensure everything is as you expect.
it: Tuttavia, dovresti sempre controllare questi file per assicurarti che tutto sia come previsto.

en: By forcing a comments cooldown period, you restrict a Spambot's ability to post multiple times to your posts.
it: Forzando un periodo di pausa per i commenti, limiti l'abilità di Spambot di pubblicare molteplici volte sui tuoi post.

en: Calculating
it: Calcolando

en: Can You Help Us With A Quick Review?
it: Puoi Aiutarci Con Una Recensione Veloce?

en: Can not use the Rename WP Login feature because you have chosen a path ("%s") that is reserved on your WordPress site.
it: Non è possibile usare la funzione Rinomina Plugin WP perchè hai scelto un indirizzo ("%s") che è stato riservato sul tuo sito WordPress.

en: Can not use the Rename WP Login feature because you have not enabled %s.
it: Non posso usare la funzione Rinomina Login WP perchè non l'hai abilitata %s.

en: Can not use the Rename WP Login feature because you have the "%s" plugin installed and it is active.
it: Non è possibile usare la funzione Rinomina Login WP perchè hai il plugin "%s" installato ed è attivo.

en: Cancel
it: Cancella

en: Cancel Login
it: Cancella Login

en: Care should be taken to ensure you don't have legitimate links on your site that are 404s.
it: Si dovrebbe fare attenzione a non avere link validi sul tuo sito che sono 404.

en: Careful
it: Attento

en: Careful: Removes all plugin options when you deactivate the plugin
it: Attenzione: Rimuove tutte le opzioni dei plugin quando disattivi il plugin

en: Category
it: Categoria

en: Certain bots are designed to test your logins and this feature lets you decide how to handle them.
it: Alcuni bot sono progettati per testare i tuoi login e questa funzione ti lascia decidere come gestirli.

en: Certain modules have extra actions and features, e.g. Audit Trail Viewer.
it: Alcuni moduli dispongono di azioni e funzioni aggiuntive, es. Visualizzatore Audit Trail.

en: Check License
it: Controlla Licenza

en: Check License Availability For This Site
it: Controlla Disponibilità Licenza Per Questo Sito

en: Check or renew your SSL certificate.
it: Controlla o rinnova il tuo certificato SSL.

en: Check the box to enable email-based login authentication.
it: Spunta il riquadro per abilitare l'autenticazione del login tramite email.

en: Check the box to remove Google Authenticator login authentication.
it: Spunta la casella per rimuovere l'autenticazione al login tramite Google Authenticator.

en: Check the secret key is correct for the remote site.
it: Controlla che la chiave segreta sia corretta per il sito remoto.

en: Check to un/suspend user account
it: Spunta per riprendere/sospendere l'account utente

en: Checked
it: Controllato

en: Checking this option on will link this site to Master site.
it: La spunta di questa opzione collegherà questo sito al sito Maestro.

en: Checking this option will completely turn off the whole %s system.
it: Spuntare questa opzione spegne completamente l'intero %s sistema.

en: Choose Firewall Block Response
it: Scegli Risposta Blocco Firewall

en: Choose IP Addresses To Blacklist
it: Scegli Gli Indirizzi IP Da Aggiungere Alla Blacklist

en: Choose how the firewall responds when it blocks a request
it: Scegli cosa far rispondere al firewall quando blocca una richiesta

en: Choose the forms for which bot protection measures will be deployed.
it: Scegli i moduli per i quali le protezioni contro i bot verranno impiegati.

en: Choose the option "%s".
it: Scegli l'opzione "%s".

en: Classes are prefixed with ".".
it: Le classi sono precedute con ".".

en: Clear Filters
it: Cancella Filtri

en: Clear Ignore Flags
it: Cancella Spunte Ignora

en: Clear License Status
it: Cancella Stato Licenza

en: Click a scan to see its results
it: Clicca una scansione per vederne i risultati

en: Click here to automatically delete the file
it: Clicca qui per cancellare automaticamente il file

en: Click the verify link: %s
it: Clicca il link di verifica: %s

en: Click to deactivate Akismet now.
it: Clicca per disattivare Akismet adesso.

en: Click to generate a backup login code for your two-factor authentication.
it: Clicca per generare un codice di backup per la tua autenticazione a due fattori.

en: Click to see the RAW data that would be sent
it: Clicca per vedere i RAW dati che verrebero inviati

en: Click to see the exact data that would be sent.
it: Clicca per vedere i dati esatti che verrebero inviati

en: Code was empty.
it: Il codice era vuoto.

en: Combined with your Yubikey API Key this will form the basis of your Yubikey Authentication
it: Combinato con la tua Chiave API Yubikey formerà la base della tua Autenticazione via Yubikey

en: Combined with your Yubikey API details this will form the basis of your Yubikey Authentication
it: Combinato con i dettagli degli API della tua Yubikey formerà le basi della tua Autenticazione via Yubikey

en: Combined with your Yubikey App ID this will form the basis of your Yubikey Authentication.
it: Combinato con il tuo ID App Yubikey formerà la base della tua Autenticazione via Yubikey

en: Comment Blocks
it: Blocchi Per I Commenti

en: Comment Content
it: Commenta Contenuto

en: Comment Filter Items
it: Oggetti Filtro Commenti

en: Comment SPAM Protection
it: Protezione Commenti SPAM

en: Comment Token Expire
it: Scadenza Gettone Commento

en: Comments Cooldown
it: Pausa Commenti

en: Comments Filter
it: Filtro Commenti

en: Comments From Users With These Roles Will Never Be Scanned
it: I Commenti Dagli Utenti Con Queste Regole Non Verranno Mai Scansionati

en: Comments SPAM
it: Commenti SPAM

en: Comments SPAM Protection
it: Protezione Commenti SPAM

en: Comments posted by humans are checked for SPAM
it: I commenti pubblicati dagli utenti vengono controllati per lo SPAM

en: Comments posted by humans aren't checked for SPAM
it: I commenti pubblicati dagli umani non vengono controllati per lo SPAM

en: Common Settings
it: Impostazioni Comuni

en: Common Settings For All SPAM Scanning
it: Impostazioni Comuni Per Tutte Le Scansioni Per Lo SPAM

en: Company Name
it: Nome Azienda

en: Compares all WordPress core files on your site against the official WordPress files.
it: Confronta tutti i core file di WordPress sul tuo sito con i file WordPress ufficiali.

en: Comparisons are case-insensitive.
it: I confronti non tengono conto del maiuscolo e del minuscolo.

en: Completely Disable WordPress Automatic Updates
it: Disattiva Completamente Tutti Gli Aggiornamenti Automatici Di WordPress

en: Configure Module
it: Configura Modulo

en: Confirm Password
it: Conferma Password

en: Connection Killed
it: Connessione Terminata

en: Connection killed for blocked IP address
it: Connessione terminata per gli indirizzi IP bloccati

en: Content Security Policies
it: Politiche Sicurezza Contenuto

en: Content Security Policies aren't active
it: Le Politiche Di Sicurezza Del Contenuto non sono attive

en: Content Security Policy
it: Polizza di sicurezza dei contenuti

en: Content Security Policy is turned on
it: La Politica Della Sicurezza Del Contenuto è attiva

en: Context
it: Contesto

en: Contributors
it: Contributori

en: Control HTTP Security Headers
it: Controlla le Intestazioni HTTP di Sicurezza

en: Control WordPress Automatic Updates
it: Controlla Aggiornamenti Automatici WordPress

en: Control how automatic updates for each WordPress component is handled.
it: Controlla come gli aggiornamenti automatici per ogni componente di WordPress viene gestita.

en: Cookie
it: Cookie.

en: Cooldown Period
it: Periodo Di Attesa

en: Core File scanner is not enabled.
it: Scansionatore File Importante non abilitato.

en: Core Files
it: File Principali

en: Core Updates
it: Aggiornamenti Core

en: Core directories scanned regularly for unrecognised files
it: Cartelle principali scansionate regolarmente per trovare file sconosciuti

en: Core files are automatically repaired
it: I file principali che vengono riparati automaticamente

en: Core files are never scanned for hacks!
it: I file principali non vengono mai scansionati in cerca di hack!

en: Core files aren't automatically repaired!
it: I file principali non vengono riparati automaticamente!

en: Core files scanned regularly for hacks
it: I file principali scansionati regolarmente in cerca di hack

en: Could not parse the response from the site.
it: Non è stato possibile analizzare la risposta dal sito.

en: Create Backup 2FA Login Code
it: Crea Codice Login 2FA Di Backup

en: Create Shield Network
it: Crea Un Network Shield

en: Create/Edit
it: Crea/Modifica

en: Creates and Manages User Sessions.
it: Crea e Gestisce Sessioni Utente.

en: Creating a path here will disable your wp-login.php
it: La creazione di un percorso qui disabiliterà il tuo wp-login.php

en: Current IP addresses with offenses against the site.
it: Indirizzi IP attuali con offese contro il sito.

en: Current Scan
it: Scansione Attuale

en: Current User Sessions
it: Sessioni Utente Attuali

en: Current master site: %s
it: Sito maestro attuale: %s

en: Current source is: %s (%s)
it: La fonte attuale è: %s (%s)

en: Custom Exclusions
it: Esclusioni Personalizzate

en: Custom Offense
it: Attacco Personalizzato

en: Customize the messages displayed to the user.
it: Personalizza i messaggi mostrati all'utente.

en: DB Password appears to be weak.
it: La password del DB sembrerebbe essere debole.

en: DB cleanup will delete logs older than this maximum value (in days).
it: La pulizia del DB cancellerà i registri più vecchi di questo valore massimo (in giorni).

en: DB cleanup will delete logs to maintain this maximum number of records.
it: La pulizia del DB cancellerà i registri per mantenere questo numero massimo di voci.

en: Daily Cron - %s
it: Cron Giornaliero - %s

en: Daily Scan Frequency
it: Frequenza Scansione Giornaliera

en: Dark Theme
it: Tema Scuro

en: Dashboard
it: Pannello Di Controllo

en: Dashboard Logo
it: Logo Bacheca

en: Dashboard Logo URL
it: URL Logo Bacheca

en: Data returned from the site was empty.
it: I dati restituiti dal sito erano vuoti.

en: Data storage in your database increases with the number of snapshots.
it: La conservazione dei dati nel database aumenta con il numero di istantanee.

en: Date
it: Data

en: Day
it: Giorno

en: Days Installed: %s
it: Installato da giorni: %s

en: Deactivate
it: Disattiva

en: Deactivate and Ignore
it: Disattiva e Ignora

en: Decide how the WordPress Core will automatically update, if at all
it: Decidi come il Nucleo di WordPress deve aggiornarsi automaticamente, se deve

en: Default 'admin' user should be disabled or removed.
it: L'utente 'amministratore' di default dovrebbe essere disabilitato o rimosso.

en: Default 'admin' user still available.
it: L'utente 'amministratore' di default è ancora disponibile.

en: Default Message: %s
it: Messaggio di Default: %s

en: Default SPAM Action
it: Azione SPAM Di Default

en: Default Style
it: Stile Di Default

en: Default: 600 seconds (10 minutes). Each visitor is given a unique 'Token' so they can comment. This restricts spambots, but we need to force these tokens to expire and at the same time not bother the visitors.
it: Default: 600 secondi (10 minuti). Ad ogni visitatore viene dato un 'Gettone' unico in modo che possa commentare. Questo limita gli spambot, ma dobbiamo forzare questi gettoni alla scadenza e allo stesso tempo non disturbare i visitatori.

en: Default: Full Referrer URL (aka 'Unsafe URL')
it: Default: URL Referrer Completo (alias 'URL Non Sicuro')

en: Delay Automatic Updates For Period Of Stability
it: Ritarda Aggiornamenti Automatici Per Periodo Di Stabilità

en: Delete
it: Cancella

en: Delete All Plugin Settings Upon Plugin Deactivation
it: Cancella Tutte Le Impostazioni Plugin Alla Disattivazione Plugin

en: Delete Login Backup Code
it: Cancella Codice Backup Login

en: Delete Plugin Settings
it: Cancella Impostazioni Plugin

en: Deleted user posts were reassigned to user "%s".
it: Gli articoli cancellati degli utenti sono stati riassegnati all'utente "%s".

en: Description
it: Descrizione

en: Detail pages and parameters that are whitelisted (ignored by the firewall)
it: I dettagli delle pagine e i parametri che sono inseriti in white list (ignorati dal firewall)

en: Details
it: Dettagli

en: Details for the items(s) are below:
it: I dettagli per l'oggetto(gli oggetti) sono i seguenti:

en: Details for this login are below:
it: I dettagli per questo login sono i seguenti:

en: Details for this user are below:
it: I dettagli per questo utente sono i seguenti:

en: Details of the problem items are below:
it: I dettagli dei problemi sono i seguenti:

en: Detect & Capture Login Bots
it: Rileva e Cattura Bot Login

en: Detect & Capture Probing Bots
it: Rileva e Cattura Bot Sonda

en: Detect Attempted Logins With Usernames That Don't Exist
it: Rileva Login Provati Con Nomi Utente Che Non Esistono

en: Detect Behaviours Common To Bots
it: Rileva Comportamenti Comuni Dei Bot

en: Detect Failed Login Attempts Using Valid Usernames
it: Rileva Tentativi Di Login Falliti Utilizzando Nomi Utente Validi

en: Detect Fake Search Engine Crawlers
it: Rileva Crawler Finti Dei Motori Di Ricerca

en: Detect Requests With Empty User Agents
it: Rileva Richieste Con User Agent Vuoti

en: Detect a bot when it follows a fake 'no-follow' link.
it: Rileva un bot quando segue un link 'no-follow' fasullo.

en: Detect changes to core WordPress files when compared to the official distribution
it: Rileva i cambiamenti ai file core di WordPress quando paragonati alla distribuzione ufficiale

en: Detect characteristics and behaviour commonly associated with illegitimate bots.
it: Rileva caratteristiche e comportamento comunemente associati a bot illegittimi.

en: Detect files that may be infected with malware
it: Rileva file che potrebbero essere infetti con malware

en: Detect files which aren't part of the official WordPress.org distribution
it: Rileva i file che non fanno parte della distribuzione ufficiale di WordPress.org

en: Detect malicious changes to your themes and plugins.
it: Rileva cambiamenti dannosi ai tuoi temi e plugin.

en: Detect when a visitor tries to load a non-existent page.
it: Rileva quando un visitatore prova a caricare una pagina inesistente.

en: Detected comment SPAM from bot
it: Rileva commento di SPAM da bot

en: Detected comment SPAM from failed reCAPTCHA
it: Rileva commenti SPAM da reCAPTCHA fallito

en: Detected human comment SPAM with suspicious content
it: Rileva commenti umani di SPAM con contenuto sospetto

en: Detects changes made to critical user account information that were made directly on the database and outside of the WordPress system.
it: Rileva le modifiche apportate alle informazioni critiche dell'account utente che sono state effettuate direttamente sul database e al di fuori del sistema WordPress.

en: Detects changes made to your WordPress site outside of WordPress.
it: Rileva i cambiamenti apportati al tuo sito WordPress al di fuori di WordPress.

en: Detects unauthorized changes to plugins/themes
it: Rileva cambiamenti non autorizzati ai plugin/temi

en: Die
it: Matrice

en: Die With Message
it: Termina Con Messaggio

en: Direct editing of plugin/theme files is permitted.
it: La modifica diretta dei file del plugin/tema è permessa.

en: Directory Traversal
it: Cartella Trasversale

en: Directory Traversals
it: Trasversali Cartella

en: Directs compatible browsers to block what they detect as Reflective XSS attacks.
it: Dirige i browser compatibili per bloccare ciò che rilevano come attacchi Reflective XSS.

en: Disable %s
it: Disabilita %s

en: Disable 2FA by email
it: Disabilita 2FA via email

en: Disable ALL WordPress Automatic Updates
it: Disattiva TUTTI Gli Aggiornamenti Automatici Di WordPress

en: Disable Ability To Edit Files From Within WordPress
it: Disabilita La Possibilità Di Modificare I File Da Dentro WordPress

en: Disable All
it: Disattiva Tutto

en: Disable File Editing
it: Disabilita Modifica File

en: Disable The %s System
it: Disabilita Il %s Sistema

en: Disable this option to hide certain plugin admin notices about available updates and post-update notices.
it: Disabilita questa opzione per nascondere certi avvisi amministratore plugin riguardo gli aggiornamenti disponibili e gli avvisi successivi agli aggiornamenti.

en: Disabled
it: Disabilitato

en: Disabled - Don't Send This Header
it: Disabilitato - Non Inviare Questo Titolo

en: Disabled All
it: Disabilita Tutto

en: Discard
it: Scarta

en: Discover plugins that may have been abandoned by their authors
it: Scopri i plugin che potrebbero essere stati abbandonati dai loro autori

en: Discovered
it: Scoperto

en: Dismiss this notice
it: Elimina questo avviso

en: Display Plugin Badge On Your Site
it: Mostra Stemma Plugin Sul Tuo Sito

en: Display Plugin Specific Notices
it: Mostra Avvisi Specifici Al Plugin

en: Do not turn on this option unless you really need to block updates.
it: Non attivare questa opzione a meno che tu non voglia veramente bloccare gli aggiornamenti.

en: Do not whitelist anything unless you are confident in what you are doing.
it: Non aggiungere nulla in whitelist a meno che tu non sia sicuro di quello che stai facendo.

en: Don't ask again on this browser for %s.
it: Non chiedere ancora per questo browser per %s.

en: Double-Increment Offense Counter
it: Incrementa Del Doppio Il Contatore Offese

en: Download
it: Scarica

en: Download Options Export File
it: Scarica File Opzioni Esportato

en: Downloading file, please wait...
it: Scarico i file, attendi...

en: Duo Security
it: Doppia Sicurezza

en: E.g. Import/Export
it: Es. Importa/Esporta

en: EXE File Uploads
it: Caricamenti File EXE

en: Each [Username,Key] pair should be separated by a new line: you only need to provide the first 12 characters of the yubikey.
it: Ogni coppia [Nome Utente,Chiave] dovrebbe essere separata da una nuova riga: basta fornire solo i primi 12 caratteri della yubikey.

en: Each module also has a brief overview help section - there is more in-depth help available.
it: Ogni modulo è dotato anche di una breve sezione di panoramica - è disponibile un aiuto più approfondito.

en: Each module has an Enable/Disable checkbox to turn on/off all processing for that module
it: Ogni modulo ha una casella Abilita/Disabilita per accendere/spegnere tutte le elaborazioni per quel modulo

en: Edit
it: Modifica

en: Edit Theme Options
it: Modifica Opzioni Tema

en: Editing and publishing of posts and pages
it: Modifica e pubblicazione degli articoli e delle pagine

en: Editing existing administrators, promoting existing users to the administrator role, or deleting administrator users is currently restricted.
it: Modificare gli amministratori esistenti, promuovere gli utenti esistenti al ruolo di amministratore o eliminare gli utenti amministratori è attualmente limitato.

en: Editing this option is currently restricted.
it: La modifica di questa opzione è attualmente limitata.

en: Editors
it: Editori

en: Email 2FA option is not currently enabled.
it: L'opzione email 2FA non è attualmente attiva.

en: Email Authentication
it: Autenticazione Email

en: Email Files List
it: Lista File Email

en: Email Options
it: Opzioni Email

en: Email Sending
it: Invio Email

en: Email Sending Verification
it: Verifica Invio Email

en: Email Sent
it: Email Inviata

en: Email Throttle Limit
it: Limite Email

en: Email Two-Factor Authentication
it: Autenticazione Email A Due Fattori

en: Email address for reports set to: %s
it: Indirizzo email impostato per le segnalazioni impostato a: %s

en: Email sending has already been verified.
it: L'invio dell'email è già stato verificato.

en: Email sent from the %s Plugin v%s, on %s.
it: Email inviata dal %s Plugin v%s, su %s.

en: Email verification completed successfully.
it: La verifica della email è stata completata con successo.

en: Email verification could not be completed.
it: Non è stato possibile completare la verifica dell'email.

en: Emails
it: Email

en: Embedded Data
it: Dati Incorporati

en: Employ Built-In Browser XSS Protection
it: Impiega la Protezione XSS Incorporata al Browser

en: Employs a set of aggressive rules to detect and block malicious data submitted to your site.
it: Impiega un insieme di regole aggressive per rilevare e bloccare i dati malevoli inviati al tuo sito.

en: Empty Header
it: Titolo Vuoto

en: Empty User Agents
it: User Agent Vuoti

en: Empty user agent detected at "%s".
it: Rilevato user agent vuoto a "%s".

en: Enable
it: Abilita

en: Enable %s
it: Attiva %s

en: Enable %s Module
it: Abilita Modulo %s

en: Enable %s Protection
it: Abilita %s Protezione

en: Enable (or Disable) The %s Feature
it: Abilita (o Disabilita) La Funzione %s

en: Enable (or Disable) The %s Module
it: Abilita (o Disabilita) Il Modulo %s

en: Enable (or Disable) The Comment SPAM Protection Feature
it: Abilita (o Disabilita) La Funzione Protezione SPAM Dei Commenti

en: Enable Audit Areas
it: Abilita Aree Audit

en: Enable Audit Context - %s
it: Abilita Contesto Audit - %s

en: Enable Google reCAPTCHA For Comments
it: Attiva Google reCAPTCHA Per I Commenti

en: Enable Integrity Scan
it: Abilita Scansione Integrità

en: Enable Module: %s
it: Abilita Modulo: %s

en: Enable Password Policies
it: Attiva Politiche Password

en: Enable The Abandoned Plugin Scanner
it: Abilita Lo Scansionatore Plugin Abbandonato

en: Enable The Guard For Plugin And Theme Files
it: Abilita La Protezione Per I Plugin Ed I File Di Tema

en: Enable The Password Policies Detailed Below
it: Abilita Le Seguenti Politiche Password Dettagliate

en: Enable The Vulnerability Scanner
it: Attiva Scansionatore Vulnerabilità

en: Enable Traffic Log Auto Expiry
it: Attiva Scadenza Automatica Registro Del Traffico

en: Enable Yubikey Authentication
it: Abilita Autenticazione Yubikey

en: Enable as many mouse traps as possible.
it: Attiva più trappole per topi possibili.

en: Enable as many options as possible.
it: Abilità più opzioni possibili.

en: Enable these to prevent unauthorized changes to your WordPress site.
it: Abilitali per pervenire cambiamenti non autorizzati al tuo sito WordPress.

en: Enable this if you need XML-RPC functionality e.g. if you use the WordPress iPhone/Android App.
it: Abilitalo se ti serve la funzionalità XML-RPC es. se ti serve l'App Wordpress per iPhone/Android

en: Enable this scanner to automatically detect infected files.
it: Attiva questo scansionatore per rilevare automaticamente i file infetti.

en: Enable this to alert you to your site running unmaintained code.
it: Abilita questo avviso al tuo codice non mantenuto attivo del sito.

en: Enable this with great care and consideration. Ensure that you set a key that you have set an access key that you will remember.
it: Attivalo con molta attenzione e ponderazione. Assicurati di impostare una chiave per la quale hai impostato una chiave di accesso che ti ricordi.

en: Enabled
it: Abilitato

en: Enabled With Email Reports
it: Attivato Con Report Email

en: Enabling these features are advised, but you must test them on your site thoroughly.
it: L'attivazione di queste funzionalità è consigliata, ma è necessario testarla sul sito in modo completo

en: Enabling this option for every page low may slow down your site with large numbers of users.
it: Attivare questa opzione per ogni pagina bassa può rallentare il tuo sito con un gran numero di utenti.

en: Enabling this option helps support the plugin by spreading the word about it on your website.
it: Abilitare questa opzione aiuta a supportare il plugin spargendo la voce su di esso sul tuo sito web.

en: Enabling this option helps us improve our plugin over time.
it: Abilitare questa opzione ci aiuta a migliorare il nostro plugin nel tempo.

en: Enabling this option may interfere with expected operations of your site.
it: Attivare questa opzione potrebbe interferire con le operazioni previste del tuo sito

en: Enforce
it: Attua

en: Enforce Security Admin Access Restriction
it: Applica Le Restrizioni All'Accesso Degli Amministratori Di Sicurezza

en: Enforces email-based authentication on all users with the selected roles.
it: Applica l'autenticazione via e-mail a tutti gli utenti con i ruoli selezionati.

en: Enough offenses will result in a ban of the IP address.
it: Un numero sufficiente di attacchi risulterà nel ban dell'indirizzo IP.

en: Ensure this is turned on and you will always know if any of your assets have known security vulnerabilities.
it: Assicurati che sia attivato e che tu sappia sempre se uno dei tuoi asset possiede vulnerabilità alla sicurezza conosciute.

en: Enter Access Key
it: Inserisci Chiave D'Accesso

en: Enter IP address to block
it: Inserisci indirizzo IP da bloccare

en: Enter IP address to whitelist
it: Inserisci indirizzo IP alla whitelist

en: Enter The Selectors Of The 3rd Party Login Forms For Use With AntiBot JS
it: Inserisci I Moduli Di Login Dei Selettori Di Terze Parti Da Utilizzare Con Antibot JS

en: Enter admin username, email or ID.
it: Inserisci il nome utente amministratore, email o ID.

en: Enter how you would like your WordPress version displayed publicly. Leave blank to disable this feature.
it: Inserisci come vorresti che la tua versione di WordPress venisse mostrata pubblicamente. Lascia vuoto per disabilitare questa funzione.

en: Enter new note here
it: Inserisci una nuova nota qui

en: Enter the code from the email into the form above and click the button to verify.
it: Inserisci il codice dell'email nel modulo qui sopra e clicca il tasto per verificare.

en: Enter the number of days a user can by-pass future MFA after a successful MFA-login. 0 to disable.
it: Inserisci il numero di giorni nei quali un utente può bypassare l'MFA futuro dopo un login MFA effettuato con successo. 0 per disabilitare.

en: Enter your Google reCAPTCHA secret key for use throughout the plugin.
it: Inserisci la tua chiave segreta Google reCAPTCHA per utilizzare il plugin.

en: Enter your Google reCAPTCHA site key for use throughout the plugin
it: Inserisci la tua chiave sito Google reCAPTCHA per utilizzare il plugin

en: Enter your Security Admin Access Key
it: Inserisci la tua Chiave Accesso Amministratore Di Sicurezza

en: Equivalent to setting "DISALLOW_FILE_EDIT" to TRUE.
it: Equivalente all'impostazione ""DISALLOW_FILE_EDIT" a TRUE.

en: Equivalent to setting "FORCE_SSL_ADMIN" to TRUE.
it: Equivalente ad impostare "FORCE_SSL_ADMIN" a TRUE.

en: Error
it: Errore

en: Event
it: Evento

en: Events older than the number of days specified will be automatically cleaned from the database.
it: Gli eventi più vecchi del numero di giorni specificato verranno automaticamente eliminati dal database.

en: Example
it: Esempio

en: Exclude Your Current IP
it: Escludi Il Tuo IP Attuale

en: Exclude Your IP From Results
it: Escludi Il Tuo IP Dai Risultati

en: Exe File Uploads
it: Caricamenti File Exe

en: Expires
it: Scade

en: Export
it: Esporta

en: Export Whitelist
it: Esporta Whitelist

en: Export of options is currently disabled.
it: L'esportazione delle opzioni è attualmente disabilitata.

en: Failed Bot Test (%s)
it: Test Bot Fallito (%s)

en: Failed Login
it: Login Fallito

en: Failed authentication using security admin key.
it: Autenticazione fallita utilizzando la chiave dell'amministratore di sicurezza.

en: Failed authentication with Security Admin
it: Autenticazione fallita con Amministratore di Sicurezza

en: Failed repair item: "%s"
it: Riparazione oggetto fallita: "%s"

en: Failed to change the update status of the plugin.
it: Non è stato possibile cambiare lo stato degli aggiornamenti del plugin.

en: Failed to process key - you may need to re-login to WordPress.
it: Impossibile elaborare la chiave - devi effettuare nuovamente il login su WordPress.

en: Failed to send Firewall Block email alert to: %s
it: Impossibile inviare un avviso e-mail di Blocco Firewall a: %s

en: Failed to send user "%s" two-factor authentication email.
it: Invio dell'email di autenticazione a due fattori all'utente "%s" fallito.

en: Failed to update %s plugin options.
it: Impossibile aggiornare le opzioni dei plugin %s.

en: Failure response returned from the site.
it: Risposta di fallimento restituita dal sito.

en: Fake Web Crawler
it: Web Crawler Finto

en: Fake Web Crawler detected at "%s".
it: Web Crawler Finto rilevato come "%s".

en: Field Truncation
it: Troncamento Campo

en: File Editing via WP
it: Modifica File via WP

en: File Exclusions
it: Esclusioni Di File

en: File could not be automatically removed.
it: Non è stato possibile rimuovere automaticamente il file.

en: File editing is disabled
it: La modifica dei file è disabilitata

en: File editing is permitted through WP admin
it: La modifica dei file è concessa attraverso l'amministratore WP

en: Files discovered
it: File scoperti

en: Files identified as potential malware should be examined as soon as possible.
it: I file identificati come potenziale malware dovrebbero essere esaminati il più presto possibile.

en: Files with problems
it: File con problemi

en: Find Plugin Option
it: Trova Opzione Plugin

en: Finding Help
it: Cercando Aiuto

en: Firewall Block
it: Blocco Firewall

en: Firewall Block Alert
it: Avviso Blocco Firewall

en: Firewall Block Message
it: Messaggio Blocco Firewall

en: Firewall Block Response: %s.
it: Risposta Dal Blocco Firewall: %s

en: Firewall Blocking
it: Blocco Firewall

en: Firewall Blocking Options
it: Opzioni Blocco Firewall

en: Firewall Blocks
it: Blocchi Firewall

en: Firewall Response
it: Risposta Firewall

en: Firewall Trigger: %s.
it: Attivazione Firewall: %s

en: Firewall rules are also applied to admins
it: Le regole del firewall vengono applicate anche agli amministratori

en: Firewall rules aren't applied to admins
it: Le regole del firewall non vengono applicate agli amministratori

en: Fixed Version: %s
it: Versione Fissata: %s

en: Fixed Versions
it: Versioni Sistemate

en: For best security practices, %s will download and re-install the latest available version of this plugin.
it: Per le migliori prassi sulla sicurezza, %s scaricherà e reinstallerà l'ultima versione disponibile di questo plugin.

en: For each entry, if the text is present in either the User Agent or request Path, it will be excluded.
it: Per ogni voce, se il testo è presente nell'User Agent o nel Percorso richiesto, sarà escluso.

en: For more information:
it: Per ulteriori informazioni:

en: For use with the AntiBot JS option.
it: Per l'uso con l'opzione AntiBot JS.

en: For your security, please use the password section below to update your password.
it: Per la tua sicurezza, utilizza la password della sezione seguente per aggiornare la tua password.

en: Force SSL Admin
it: Forza Amministratore SSL

en: Forced Password Change
it: Password Cambiata Forzatamente

en: Forced password update due to policy
it: Password forzata a causa della politica

en: Forces WordPress Admin Dashboard To Be Delivered Over SSL
it: Forza Il Pannello Amministratore WordPress Per Essere Consegnato Tramite SSL

en: Forces existing users to update their passwords if they don't meet requirements, after they next login.
it: Forza gli utenti esistenti ad aggiornare le loro password se non soddisfano i requisiti, dopo il loro login successivo.

en: Forcing user to update expired password.
it: Forza l'utente ad aggiornare la password scaduta.

en: Forcing user to update password that fails to meet policies.
it: Forza l'utente ad aggiornare la password che non rispecchia le politiche.

en: Forgotten Key
it: Chiave Dimenticata

en: Format
it: Formato

en: Found abandoned plugin
it: Trovati plugin abbandonati

en: Found altered plugin/themes file
it: Trovato file plugin/temi alterato

en: Found malware in file
it: Trovato malware nel file

en: Found modified core file
it: Trova file principale modificato

en: Found unrecognised file
it: Trovato file sconosciuto

en: Found vulnerable item
it: Trovato oggetto vulnerabile

en: Further Information: %s
it: Ulteriori Informazioni: %s

en: GASP Alert Message
it: Messaggio Avviso GASP

en: GASP Alert Text
it: Testo Avvertimento GASP

en: GASP Checkbox Message
it: Casella Messaggio GASP

en: GASP Checkbox Text
it: Testo Casella GASP

en: GASP Reload Message
it: Ricarica Messaggio GASP

en: GASP Wait Message
it: Messaggio D'Attesa GASP

en: General %s Settings
it: Impostazioni %s Generali

en: General Options
it: Opzioni Generali

en: General Plugin Options
it: Opzioni Generali Plugin

en: General Plugin Settings
it: Impostazioni Generali Plugin

en: General Settings
it: Impostazioni Generali

en: Generate ONE-Time Backup 2FA Login Code
it: Genera Codice Login Una-Tantum di Backup 2FA

en: Generating a new code will replace your existing code.
it: La generazione di un nuovo codice sostituirà il tuo codice esistente.

en: Get a view on what happens on your site, when it happens
it: Ottieni una panoramica su ciò che accade sul tuo sito, quando accade

en: Get started quickly with the %s Setup Wizard
it: Comincia velocemente con il Setup Wizard %s

en: Get true user sessions and control account sharing, session duration and timeouts
it: Ottieni sessioni utente vere e controlla la condivisione degli account, la durata della sessione e i timeout

en: Global Security Plugin Disable
it: Disabilita Plugin Sicurezza Globale

en: Go Pro!
it: Diventa Pro!

en: Go To %s
it: Vai A %s

en: Go To Admin
it: Vai Dall'Amministratore

en: Go To Security Dashboard
it: Vai Al Pannello Della Sicurezza

en: Go here to manage settings and authenticate with the %s plugin.
it: Vai qui per gestire le impostazioni e autenticare con il plugin %s.

en: Google Authenticator Code
it: Codice Google Authenticator

en: Google Authenticator Removal Confirmation
it: Conferma Rimozione Google Authenticator

en: Google Authenticator Two-Factor Authentication
it: Autenticazione Google Authenticator A Due Fattori

en: Google Authenticator could not be removed from the account - ensure your code is correct.
it: Non è stato possibile rimuovere Google Authenticator dall'account - assicurati che il tuo codice sia corretto.

en: Google Authenticator was enabled for the site.
it: Google Authenticator è stato abilitato per il sito.

en: Google Authenticator was successfully removed from the account.
it: Google Authenticator è stato rimosso con successo dall'account.

en: Google Authenticator was successfully removed from this account.
it: Google Authenticator è stato rimosso con successo da questo account.

en: Google reCAPTCHA Secret Key
it: Chiave Segreta Google reCAPTCHA

en: Google reCAPTCHA Site Key
it: Google reCAPTCHA Chiave Sito

en: Google reCAPTCHA Test Fail
it: Test Google reCAPTCHA Fallito

en: Google reCAPTCHA Test Success
it: Test Google reCAPTCHA Riuscito

en: Google reCAPTCHA keys have been provided
it: Sono state fornite le chiavi Google reCAPTCHA

en: Google reCAPTCHA keys haven't been provided
it: Le chiavi Google reCAPTCHA non sono state fornite

en: Google reCAPTCHA verification failed.
it: Verifica Google reCAPTCHA fallita.

en: Google reCAPTCHA was not submitted.
it: Il Google reCAPTCHA non è stato inviato.

en: Guard
it: Proteggi

en: Guard/Scan Depth
it: Proteggi/Scansiona In Profondità

en: HTTP Headers
it: Intestazioni HTTP

en: HTTP Security Headers
it: Intestazioni Sicurezza HTTP

en: HTTPS Resource Loading
it: Caricamento Risorsa HTTPS

en: Hack Guard
it: Protezione Hack

en: Hack Guard is a set of tools to warn you and protect you against hacks on your site.
it: Hack Guard è una serie di strumenti per avvisarti e proteggerti contro gli hack sul tuo sito.

en: Handshake verification failed.
it: Verifica handshake fallita.

en: Harden the more loosely controlled settings of your site
it: Rinforza le impostazioni del tuo sito controllate in modo più flessibile

en: Have full control over passwords used by users on the site.
it: Ottieni il pieno controllo sulle password utilizzate dagli utenti del sito.

en: Help
it: Aiuto

en: Help For Each Option
it: Aiuto Per Ogni Opzione

en: Help us to provide globally accessible statistics on the effectiveness of the plugin.
it: Aiutaci a fornire statistiche accessibili a livello globale sull'efficacia del plugin.

en: Helps you see at a glance how effective the plugin has been.
it: Ti aiuta a dare un'occhiata a quanto efficace è stato il plugin.

en: Here you choose how the plugin will respond when it detects malicious data.
it: Qui scegli come il plugin risponderà quando rileverà dati malevoli.

en: Here you choose what kind of malicious data to scan for.
it: Qui scegli quale tipo di dato malevolo scansionare.

en: Here's your code for the guided wizard: %s
it: Ecco il tuo codice per il wizard guidato: %s

en: Hi !
it: Ciao !

en: Hide Login
it: Nascondi Login

en: Hide Plugin Updates From Non-Security Admins
it: Nascondi Aggiornamenti Plugin Per Gli Amministratori Non Di Sicurezza

en: Hide The WordPress Login Page
it: Nascondi La Pagina Di Login Di WordPress

en: Hide Updates
it: Nascondi Aggiornamenti

en: Hide WP Login Page
it: Nascondi Pagina Login WP

en: Hide WordPress Login Page
it: Nascondi La Pagina Di Login Di WordPress

en: Hide available %s updates from non-security administrators.
it: Nascondi gli %s aggiornamenti disponibili dagli amministratori non di sicurezza.

en: Highlight Abandoned Plugins
it: Evidenzia I Plugin Abbandonati

en: Highlight Plugins
it: Evidenzia Plugin

en: Highlight Vulnerable Plugins Upon Display
it: Evidenzia Plugin Vulnerabili Alla Visualizzazione

en: Highly effective detection for the most common types of comment SPAM.
it: Rilevamento altamente efficace per i tipi di commenti SPAM più comuni.

en: Hint
it: Consiglio

en: Home URL
it: URL Pagina Principale

en: Hour
it: Ora

en: How Deep Into The Plugin Directories To Scan And Guard
it: Quanto In Profondità Scansionare E Proteggere Le Cartelle Dei Plugin

en: How Google reCAPTCHA Will Be Displayed
it: Come Google reCAPTCHA Verrà Mostrato

en: How Google reCAPTCHA Will Be Displayed By Default
it: Come Google reCAPTCHA Verrà Mostrato Di Default

en: How To Categorise Comments When Identified To Be SPAM
it: Come Categorizzare I Commenti Quando Vengono Identificati Come SPAM

en: How long the automated scans should wait before repeating a notification about an item.
it: Quanto tempo deve trascorrere prima di ripetere una notifica su un elemento.

en: However, if your host blocks email sending you may lock yourself out.
it: Tuttavia, se il tuo host blocca l'invio di email potresti ritrovarti bloccato fuori.

en: However, increased snapshots provide more granular information on when major site changes occurred.
it: Tuttavia, l'aumento delle istantanee fornisce informazioni più articolate su quando si sono verificati cambiamenti importanti del sito.

en: Human
it: Umano

en: Human SPAM
it: SPAM Umano

en: Human SPAM Filter
it: Filtro SPAM Umano

en: Human SPAM filter found "%s" in "%s"
it: Il filtro SPAM umano è stato trovato "%s" in "%s"

en: I Understand Existing Options Will Be Overwritten
it: Comprendo Che Le Opzioni Esistenti Verranno Sovrascritte

en: I agree to Ts & Cs
it: Accetto i Ts & Cs

en: I confirm that I've read and I agree to the Privacy Policy
it: Confermo di aver letto e accettato l'Informativa Sulla Privacy

en: I don't need the setup wizard just now
it: Non mi serve il wizard del setup adesso

en: I'd like to learn more, please
it: Vorrei saperne di più

en: I'd rather not show this support
it: Vorrei non mostrare questo supporto

en: I'm a human.
it: Sono umano.

en: I'm not a spammer.
it: Non sono uno spammer.

en: I've done this already
it: L'ho già fatto

en: IDs are preferred over classes.
it: Gli ID vengono preferiti alle classi.

en: IDs are prefixed with "#".
it: Gli ID sono preceduti con "#".

en: IP Address
it: Indirizzo IP

en: IP Address White List
it: White List Indirizzo IP

en: IP Blacklist
it: Blacklist IP

en: IP Blocked
it: IP Bloccato

en: IP Blocks
it: Blocchi IP

en: IP Lists
it: Liste IP

en: IP Manager
it: Gestore IP

en: IP Source
it: Fonte IP

en: IP Unblocked Using Flag File
it: IP Sbloccato Usando File Spuntato

en: IP Whitelist
it: Whitelist IP

en: IP address '%s' removed from blacklist using 'unblock' file flag.
it: L'indirizzo IP %s' è stato rimosso dalla blacklist utilizzando il file flag 'sblocca'.

en: IP address added successfully
it: Indirizzo IP aggiunto con successo

en: IP address blocked after too many offenses
it: Indirizzo IP bloccato dopo troppe offese

en: IP address deleted
it: Indirizzo IP cancellato

en: IP address isn't either a valid IP or a CIDR range
it: L'indirizzo IP non è un indirizzo IP valido o un intervallo CIDR

en: IP address not provided
it: Indirizzo IP non fornito

en: IP address was empty.
it: l'indirizzo IP era vuoto.

en: IP address wasn't a valid public IP address.
it: L'indirizzo IP non era un indirizzo IP pubblico valido.

en: IP address wasn't added to the list
it: L'indirizzo IP non è stato aggiunto alla lista

en: IP address wasn't deleted from the list
it: L'indirizzo IP non è stato cancellato dalla lista

en: IP addresses that are never blocked by %s.
it: Gli indirizzi IP che non sono mai bloccati da %s.

en: IP addresses that have tripped %s defenses.
it: Gli indirizzi IP hanno superato %s difese.

en: IP blocked after incrementing offenses from %s to %s.
it: IP bloccato dopo l'aumento delle offese da %s a %s.

en: IP blocking is turned-off because the offenses limit is set to 0.
it: Il blocco IP è disattivato perchè il limite delle offese è impostato a 0.

en: IP list not provided
it: Lista IP non fornita

en: IP ranges aren't currently supported for blacklisting.
it: Gli intervalli IP non sono attualmente supportati per la black list.

en: Identify A Bot When It Accesses XML-RPC
it: Identifica Un Bot Quando Accede A XML-RPC

en: Identify A Bot When It Hits A 404
it: Identifica Un Bot Quanto Colpisce Un 404

en: Identify And Capture Bots Based On Their Site Activity
it: Identifica E Cattura I Bot In Base Alla Loro Attività Sul Sito

en: Identify a Bot when it presents as an official web crawler, but analysis shows it's fake.
it: Identifica un Bot quando si presenta come un web crawler ufficiale, ma l'analisi dimostra che è falso.

en: Identify a Bot when it tries to login with a non-existent username.
it: Identifica un Bot quando prova ad accedere con un nome utente inesistente.

en: Identify a bot when the user agent is not provided.
it: Identifica un bot quando l'user agent non viene fornito.

en: Identity Verification
it: Verifica Identità

en: Idle Timeout
it: Timeout Inattività

en: Idle Users
it: Utenti Inattivi

en: Idle sessions are terminated after %s hours
it: Le sessioni inattive vengono terminate dopo %s ore

en: Idle sessions wont be terminated
it: Le sessioni inattive non verranno terminate

en: If a Username is not assigned a Yubikey, Yubikey Authentication is OFF for that user.
it: Se un Nome Utente non è assegnato a una Yubikey, l'Autenticazione Yubikey è SPENTA per quell'utente.

en: If a logged-in user's IP address changes, the session will be invalidated and they'll be forced to re-login to WordPress.
it: Se l'indirizzo IP di un utente connesso cambia, la sessione sarà invalidata e sarà costretto a riaccedere a WordPress.

en: If a request matches any exclusion rule, it will not show on the traffic viewer.
it: Se una richiesta corrisponde ad una regola di esclusione, non verrà mostrata sul visualizzatore del traffico.

en: If in-doubt, leave blank or use "*" only.
it: In caso di dubbio, lasciare vuoto o utilizzate solo "*".

en: If the option you select becomes unavailable, we will revert to auto detection.
it: Se l'opzione che scegli diventa non disponibile, torneremo al rilevamento automatico.

en: If the user is inactive for the number of hours specified, they will be forcefully logged out next time they return.
it: Se l'utente rimane inattivo per il numero di ore specificate, verrà disconnesso forzatamente la prima volta che ritornerà.

en: If this is empty, it will default to the Site Admin email address
it: Se è vuoto, tornerà di default all'indirizzo email dell'Amministratore del Sito

en: If this is empty, it will default to the blog admin email address: %s
it: Se è vuoto, tornerà di default all'indirizzo email del blog dell'amministratore: %s

en: If this is unexpected or suspicious, please contact your site administrator immediately.
it: Se questo non è previsto o è sospetto, contatta immediatamente l'amministratore del tuo sito.

en: If this problem persists, please contact support: %s
it: Se questo problema persiste, contattare il supporto: %s

en: If you believe this to be in error, please contact the site owner and quote your IP address below.
it: Se pensi che sia un errore, contatta il proprietario del sito e cita il tuo indirizzo IP qui sotto.

en: If you don't use XML-RPC, there's no reason anything should be accessing it.
it: Se non usi XML-RPC, non c'è motivo per accedervi.

en: If you find an incompatibility or something stops working, un-check 1 option at a time until you find the problem or review the Audit Trail.
it: Se trovi un'incompatibilità o qualcosa smette di funzionare, togli la spunta a 1 opzione alla volta finchè non trovi il problema o rivedi l'Audit Trail.

en: If you forget this, you could potentially lock yourself out from using this plugin.
it: Se te lo dimentichi, potresti potenzialmente chiuderti fuori dall'utilizzo di questo plugin.

en: If you have a problem with scanning the QR code enter this code manually into the app.
it: Se hai un problema con la scansione del QR code inserisci questo codice manualmente nell'app.

en: If you never want WordPress to automatically update anything on your site, turn on this option.
it: Se non vuoi che WordPress aggiorni automaticamente qualcosa sul tuo sito, attiva questa opzione.

en: If you provide a OTP from an alternative Yubikey device, it will also be added to your profile.
it: Se fornisci una OTP da un dispositivo Yubikey alternativo, esso verrà aggiunto al tuo profilo.

en: If you use SVN or GIT and WordPress detects it, automatic updates are disabled by default. Check this box to ignore version control systems and allow automatic updates.
it: Se usi SVN o GIT e WordPress li rileva, gli aggiornamenti sono disabilitati di default. Spunta questa casella per ignorare il sistema di controllo versione e consentire gli aggiornamenti automatici.

en: If you used your Backup Code, you will need to reset it.
it: Se hai usato il tuo Codice Backup, dovrai resettarlo.

en: If you want a custom alert message, please provide this here
it: Se vuoi un messaggio di avviso personalizzato, forniscilo qui

en: If you want a custom checkbox message, please provide this here
it: Se vuoi una casella dei messaggi personalizzata, forniscilo qui

en: If you want a custom message when the comment token has expired, please provide this here.
it: Se vuoi un messaggio personalizzato per quando un gettone scade, forniscilo qui.

en: If you want a custom submit-button wait message, please provide this here.
it: Se vuoi un messaggio tasto d'invio d'attesa personalizzato, forniscilo qui.

en: If you would like to be notified every time an administrator user logs into this WordPress site, enter a notification email address.
it: Se vuoi essere avvisato ogni volta che un utente amministratore accede a questo sito WordPress, inserisci un indirizzo e-mail di notifica.

en: Ignore
it: Ignora

en: Ignore %s
it: Ignora %s

en: Ignore Admins
it: Ignora Amministratori

en: Ignore Version Control
it: Ignora Controllo Versione

en: Ignore Version Control Systems Such As GIT and SVN
it: Ignora Sistemi Di Controllo Versione Come GIT e SVN

en: Immediate Block
it: Blocco Immediato

en: Import
it: Importa

en: Import From File
it: Importa Da File

en: Import From Site
it: Importa Dal Sito

en: Import Notify Received
it: Importazione Notifica Ricevuta

en: Import Notify Sent
it: Importazione Notifica Inviata

en: Import Options
it: Importa Opzioni

en: Import options directly from another site
it: Importa le opzioni direttamente da un altro sito

en: Import/Export
it: Importa/Esporta

en: Import/Export Secret Key
it: Importa/Esporta Chiave Segreta

en: Import/Export is a premium-only feature.
it: Importazione/Esportazione è una funzione solamente premium.

en: Important
it: Importante

en: Important Options
it: Opzioni Importanti

en: Important WP options are protected against tampering
it: Le opzioni WP importanti sono protette contro la manomissione

en: Important WP options aren't protected against tampering
it: Le opzioni WP importanti non sono protette contro la manomissione

en: Important default settings used throughout the plugin.
it: Importanti impostazioni predefinite utilizzate in tutto il plugin.

en: Important events aren't being audited: %s
it: Gli eventi importanti non stanno venendo verificati: %s

en: Important: %s
it: Importante: %s

en: Important: This is experimental. Please contact support for further assistance.
it: Importante: Questo è sperimentale. Contatta il supporto per ulteriore assistenza.

en: In case of activation problems, click the link
it: In caso di problemi con l'attivazione, clicca sul link

en: In case of possible failure, it may be better to do this while the plugin is inactive.
it: In caso di possibile malfunzionamento, potrebbe essere meglio farlo mentre il plugin è inattivo.

en: In principle you should not need to whitelist anything or anyone unless you have discovered a collision with another plugin.
it: In linea di principio non dovresti avere bisogno di aggiungere in whitelist qualcosa o qualcuno a meno che tu non abbia scoperto una collisione con un altro plugin.

en: In-Plugin Notices
it: Avvisi Dentro Il Plugin

en: Inactive
it: Inattivo

en: Include Cookies
it: Include I Cookie

en: Include Logged-In Users
it: Includi gli Utenti Registrati

en: Included File Types
it: Tipi Di File Inclusi

en: Including the hiding the WP Login page.
it: Compreso il nascondere la pagina di accesso di WP.

en: Increment Offense Counter
it: Incrementa Contatore Offese

en: Individually Select Plugins
it: Seleziona Individualmente I Plugin

en: Info
it: Informazioni

en: Information
it: Informazione

en: Inline Entities
it: Entità In Linea

en: Install
it: Installa

en: Installation ID
it: ID Installazione

en: Integrity Checks
it: Controlli Integrità

en: Interval is measured in seconds.
it: L'intervanno è misurato in secondi.

en: Invalid Email Sent
it: Email Non Valida Inviata

en: Invalid User-Agent
it: User-Agent Non Valido

en: Invalid Username Login
it: Nome Utente Login Non Valido

en: Invalid Usernames
it: Nomi Utente Non Validi

en: Invalid audit entry selected for this action
it: Voce audit non valida selezionata per questa azione

en: Invalid email address
it: Indirizzo email non valido

en: Invalid entry selected
it: Voce selezionata non valida

en: Invalid session selected
it: Sessione non valida selezionata

en: Invisible
it: Invisibile

en: Invisible Google reCAPTCHA is available with %s Pro.
it: Il Google reCAPTCHA invisibile è disponibile con %s Pro.

en: It appears you have Akismet Anti-SPAM running alongside the our human Anti-SPAM filter.
it: Sembrerebbe che tu abbia Akismet Anti-SPAM in esecuzione insieme al nostro filtro Anti-SPAM umano.

en: It can be turned-off at any time within the plugin options.
it: Può essere disattivato in qualsiasi momento con le opzioni dei plugin.

en: It essentially means that resources from your own host:protocol are permitted.
it: Significa essenzialmente che sono permesse risorse dal tuo stesso host:protocol.

en: It was sent to "%s" with the subject "%s".
it: È stato inviato a "%s" con l'oggetto "%s".

en: Item
it: Oggetto

en: Item Repeat Notifications Suppression Interval
it: Intervallo Soppressione Voce Ripetizione Notifiche

en: Item repaired: "%s"
it: Oggetti riparati "%s"

en: Items with known vulnerabilities should be updated, removed, or replaced.
it: Gli oggetti con vulnerabilità conosciute dovrebbero essere aggiornati, rimossi o sostituiti.

en: Keep realtime protection turned on to protect key files.
it: Mantieni la protezione in tempo reale attiva per proteggere i file chiave.

en: Keep the %s feature turned on.
it: Mantieni la funzione %s attiva.

en: Keep the Plugins/Theme Guard feature turned on.
it: Mantieni attiva la funzione Protezione per i Plugin/Tema.

en: Keep this ID private.
it: Mantieni questo ID privato.

en: Keep this Secret Key private as it will allow the import and export of options.
it: Mantieni questa Chiave Segreta privata in quanto permetterà l'importazione e l'esportazione delle opzioni.

en: Keep this option turned on.
it: Mantieni questa opzione attiva.

en: Keep this turned on.
it: Mantienilo attivo.

en: Key
it: Chiave

en: Keyless Activation
it: Attivazione Senza Chiave

en: Label
it: Etichetta

en: Label for IP
it: Etichetta per IP

en: Last Access
it: Ultimo Accesso

en: Last Activity At
it: Ultima Attività A

en: Last Activity URI
it: Ultima Attività URI

en: Last Login
it: Ultimo Login

en: Last Offense
it: Ultima Offesa

en: Last Scan Time: %s
it: Ora Ultima Scansione: %s

en: Last Scan: %s
it: Ultima Scansione: %s

en: Last Updated: %s
it: Ultimo Aggiornamento: %s

en: Launch helpful walk-through wizards for modules that have them.
it: Avvia i wizard guida utili per i moduli che ne sono provvisti.

en: Launch the welcome wizard
it: Avvia il wizard di benvenuto

en: Launching Wizards
it: Avvio Wizard

en: Leading Schema
it: Schema Principale

en: Leading Schemas
it: Schemi Principali

en: Learn More
it: Scopri Di Più

en: Learn More.
it: Scopri Di Più.

en: Legitimate users may get their password wrong, so take care not to block this.
it: Gli utenti legittimi possono avere la password sbagliata, quindi fai attenzione a non bloccarla.

en: Let The Plugin Decide
it: Lascia Decidere Il Plugin.

en: License Activation
it: Attivazione Licenza

en: License Check Success
it: Controllo Licenza Riuscito

en: License Deactivated
it: Licenza Disattivata

en: License Failure Email
it: Email Licenza Non Riuscito

en: License Summary
it: Sommario Licenza

en: License check failed. Deactivating Pro.
it: Controllo licenza fallito. Disattivo il Pro.

en: License check failed. Sending Warning Email.
it: Controllo licenza fallito. Invio Email Di Avvertimento.

en: License could not be found.
it: Non è stato possibile trovare la licenza.

en: License was found and successfully installed.
it: La licenza è stata trovata e installata con successo.

en: Licenses may be checked once every %s seconds
it: Le licenze possono essere spuntate ogni %s secondi

en: Light Theme
it: Tema Chiaro

en: Limit Emails Per Second
it: Limite Email Per Secondo

en: Limit Simultaneous Sessions For The Same Username
it: Limita Sessioni Simultanee Per Lo Stesso Username

en: Limit account access requests to every X seconds
it: Limita le richieste di accesso agli account ogni X secondi

en: Limit posting comments to X seconds after the page has loaded
it: Limita pubblicazione commenti a X secondi dopo che la pagina è stata caricata

en: Limited or no password polices are active
it: Le politiche delle password sono limitate o non sono attive

en: Link cheese access detected at "%s".
it: Rilevato accesso al link cheese a "%s".

en: List
it: Lista

en: List each site URL on a new line.
it: Elenca ogni URL del sito in una nuova riga.

en: Loading
it: Caricamento

en: Location
it: Posizione

en: Lock To IP
it: Blocca All'IP

en: Lock To Location
it: Blocca Alla Posizione

en: Lockdown certain core WordPress system features.
it: Blocca alcune funzioni principali del sistema di WordPress.

en: Lockdown helps secure-up certain loosely-controlled WordPress settings on your site.
it: Il Lockdown aiuta a proteggere alcune impostazioni di WordPress scarsamente controllate sul tuo sito.

en: Locks A User Session To IP address
it: Blocca Una Sessione Utente All'Indirizzo IP

en: Log details for this visitor are below:
it: I dettagli di registro per questo visitatore sono i seguenti:

en: Logged In At
it: Accesso Effettuato A

en: Logged-In
it: Login Effettuato

en: Logged-In Users
it: Utenti Che Hanno Effettuato L'Accesso

en: Logging
it: Accedendo

en: Logging out.
it: Disconnessione.

en: Login Backup Code
it: Codice Backup Di Login

en: Login Blocks
it: Blocchi Login

en: Login Bots
it: Bot Login

en: Login Details
it: Dettagli Login

en: Login Expired
it: Login Scaduto

en: Login Failed
it: Login Fallito

en: Login Guard
it: Protezione Login

en: Login Guard blocks all automated and brute force attempts to log in to your site.
it: La Protezione Login blocca tutti i tentativi automatizzati e di brute force di login sul tuo sito.

en: Login IP
it: IP Login

en: Login Verified
it: Login Verificato

en: Login forms are not protected against brute force bot attacks
it: I moduli di login non sono protetti contro gli attachi bot brute force

en: Login forms are protected against bot attacks
it: I moduli di login sono protetti contro gli attacchi dei bot

en: Login requires verification with the following code.
it: Il login richiede la verifica del codice seguente.

en: Login/Register request triggered cooldown and was blocked.
it: La richiesta di Login/Registrazione ha attivato il tempo di pausa ed è stata bloccata.

en: Lost Password
it: Password Dimenticata

en: Lost Password forms are not protected against automated bots
it: I moduli delle Password Dimenticate non sono protetti contro i bot automatizzati

en: Lost Password forms are protected against bot attacks
it: I moduli delle Password Dimenticate sono protetti contro gli attacchi dei bot

en: Major and Minor Versions
it: Versioni Maggiori e Minori

en: Make %s even better by sharing usage info?
it: Migliorare %s ancor di più condividendo le informazioni dell'utilizzo?

en: Make adjustments to how automatic updates are handled on your site.
it: Apporta aggiornamenti su come gli aggiornamenti automatici vengono gestiti sul tuo sito.

en: Malware Detected
it: Malware Rilevato

en: Malware Scanner
it: Scansionatore Malware

en: Manage Keys Here
it: Gestisci Le Chiavi Qui

en: Manage Visitor IP Address
it: Gestisci Indirizzo IP Visitatori

en: Manual Code
it: Codice Manuale

en: Manually Suspend User Accounts To Prevent Login
it: Sospendi Account Utente Manualmente Per Prevenire Il Login

en: Manually black listing your current IP address is not supported.
it: Aggiungi manualmente alla black list gli indirizzi IP che non sono attualmente supportati.

en: Mask WordPress Version
it: Nascondi Versione WordPress

en: Master Import Site
it: Importa Sito Maestro

en: Master Site Secret Key
it: Chiave Segreta Maestra Del Sito

en: Master Site URL
it: URL Sito Maestro

en: Master Site URL Set
it: URL Sito Maestro Impostata

en: Master Site URL set: %s
it: URL Sito Maestro impostato: %s

en: Max Log Length
it: Lunghezza Massima Registro

en: Max Request Limit
it: Limite Massimo Richieste

en: Max Simultaneous Sessions
it: Sessioni Simultanee Massime

en: Max Snapshots
it: Istantanee Massime

en: Max Trail Length
it: Lunghezza Massima Trail

en: Maximum Audit Trail Length To Keep
it: Lunghezza Massima Audit Trail Da Mantenere

en: Maximum Audit Trail entries limited to %s
it: Voci Audit Trail massimi limitati a %s

en: Maximum Number Of Requests Allowed In Time Limit
it: Numero Massimo Di Richieste Ammesse In Tempo Limite

en: Maximum Number Of Snapshots To Retain
it: Numero Massimo Di Istantanee Da Mantenere

en: Maximum Traffic Log Length To Keep
it: Lunghezza Massima Registro Del Traffico Da Conservare

en: May cause an increase in false-positive firewall blocks.
it: Potrebbe causare un incremento in blocchi firewall falsi positivi.

en: Maybe refresh the page and try again.
it: Prova ad aggiornare la pagina e riprova.

en: Medium
it: Medio

en: Menu Icon
it: Icona Menu

en: Menu Icon URL
it: Icona URL Menu

en: Menu Title
it: Titolo Menu

en: Message
it: Messaggio

en: Message Displayed To Visitor When A Firewall Block Is Triggered
it: Messaggio Mostrato Al Visitatore Quando Viene Attivato Un Blocco Firewall

en: Messages
it: Messaggi

en: Minimum Length
it: Lunghezza Minima

en: Minimum Number Of Approved Comments Before Commenter Is Trusted
it: Numero Minimo Di Commenti Approvati Prima Che Il Commentatore Sia Fidato

en: Minimum Password Length
it: Lunghezza Minima Password

en: Minimum Password Strength
it: Forza Minima Della Password

en: Minimum Strength
it: Forza Minima

en: Minor Versions Only
it: Solo Versioni Minori

en: Minor WP Core updates will be installed automatically
it: Gli aggiornamenti Core WP minori verranno installati automaticamente

en: Minor WP Core updates will not be installed automatically
it: Gli aggiornamenti Principali minori di WP non verranno installati automaticamente

en: Minor WordPress upgrades should be applied automatically.
it: Gli aggiornamenti minori di WordPress dovrebbero essere applicati automaticamente.

en: Minute
it: Minuto

en: Missing
it: Mancante

en: Modified
it: Modificato

en: Modified Core WordPress Files Discovered
it: File Principali Di WordPress Modificati Scoperti

en: Modified Plugin/Theme Detected
it: Plugin/Tema Modificato Rilevato

en: Modified Plugins:
it: Plugin Modificati:

en: Modified Themes:
it: Temi Modificati:

en: Modified WordPress core files found.
it: File principali di WordPress modificati trovati.

en: Modified/Missing WP Core File Detected
it: File Principale WP Modificato/Mancante Rilevato

en: Module Disabled
it: Modulo disabilitato

en: Module On/Off Switch
it: Cambia Modulo Acceso/Spento

en: Monitor User Accounts
it: Monitora Gli Account Utente

en: Monitor and detect presence of Malware signatures.
it: Monitora e rileva la presenza di firme Malware.

en: Monitor and review all requests to your site.
it: Monitora e rivede tutte le richieste sul tuo sito.

en: Monitor for unrecognised changes to your system.
it: Monitora cambiamenti sconosciuti al tuo sistema.

en: Monitor your site for plugins that have been abandoned by their authors and are no longer maintained.
it: Controlla il tuo sito per i plugin che sono stati abbandonati dai rispettivi autori e non vengono più mantenuti.

en: Month
it: Mese

en: More Info
it: Ulteriori Informazioni

en: More Info On This Scanner
it: Ulteriori Informazioni Su Questo Scansionatore

en: Move To Pending Moderation
it: Sposta In Moderazione In Sospeso

en: Move To SPAM
it: Sposta In SPAM

en: Move To Trash
it: Sposta Nel Cestino

en: Multi-Factor Auth
it: Autenticazione A Fattore Multiplo

en: Multi-Factor Authentication
it: Autenticazione A Fattore Multiplo

en: Multi-Factor Authentication was %s for the site.
it: L'Autenticazione Multi Fattore è stata %s per il sito.

en: Multi-Factor By-Pass
it: Bypass Multi Fattore

en: Multi-Factor User Authentication
it: Autenticazione Utente Multi Fattore

en: Multi-factor login backup code has been removed from your profile
it: Il codice multifattore di backup del login è stato rimosso dal tuo profilo

en: Multiple Yubikey Device IDs are separated by a comma.
it: Gli ID Dispositivo Yubikey multipli sono separati da una virgola.

en: Name
it: Nome

en: Neither we nor anyone else will be able to trace the data back to the originating site.
it: Né noi né nessun altro saremo in grado di rintracciare i dati fino al sito di origine.

en: Never
it: Mai

en: New IP
it: Nuovo IP

en: New Note
it: Nuova Nota

en: New WordPress user registered.
it: Un nuovo utente WordPress è stato registrato.

en: New username is "%s" with email address "%s".
it: Il nuovo nome utente è "%s" con l'indirizzo email "%s".

en: Next Step
it: Passaggio Successivo

en: No 2FA options, such as Google Authenticator, are active
it: Nessuna opzione 2FA, come Google Authenticator, è attiva

en: No Access
it: Nessun Accesso

en: No Change
it: Nessun Cambiamento

en: No Label
it: Nessuna Etichetta

en: No Referrer
it: Nessun Referrer

en: No Referrer When Downgrade
it: Nessun Referrer Con Downgrade

en: No Update Available
it: Nessun Aggiornamento Disponibile

en: No Wizards
it: Nessun Wizard

en: No address provided - defaulting to: %s
it: Nessun Indirizzo Fornito - torno di default a: %s

en: No areas are set to be audited: %s
it: Nessuna area è stata impostata per essere verificata: %s

en: No attempts remaining.
it: Nessun tentativo rimanente.

en: No changes were made as no option was selected
it: Non sono stati apportati cambiamenti perchè non è stata selezionata nessuna opzione

en: No changes were made to your Yubikey configuration
it: Nessun cambiamento è stato apportato alla configurazione della tua Yubikey

en: No commas are necessary.
it: Non sono necessarie virgole.

en: No commas(,) or periods(.) necessary.
it: Nessuna virgola (,) o punti (.) necessari.

en: No custom message provided.
it: Nessun messaggio personalizzato fornito.

en: No email address - No Notification.
it: Nessun indirizzo email - Nessuna Notifica.

en: No entries to display.
it: Nessuna voce da mostrare.

en: No items selected.
it: Nessun oggetto selezionato.

en: No scan running.
it: Nessuna scansione attiva.

en: No scans were selected
it: Non sono state selezionate alcune scansioni

en: No, I don't want to help
it: No, non voglio dare una mano

en: Normally WordPress will trust after 1 comment.
it: Solitamente WordPress da la fiducia dopo 1 commento.

en: Not Active
it: Non Attivo

en: Not Recorded
it: Non Registrato

en: Not a supported action.
it: Non è un'azione supportata.

en: Not available because PHP/WordPress doesn't have direct filesystem access.
it: Non disponibile perchè PHP/WordPress non possiede l'accesso diretto ai file di sistema.

en: Not available because the %s extension is not available.
it: Non disponibile perchè l'estensione %s non è disponibile.

en: Not currently logged-in as security admin
it: Accesso attualmente non effettuato come amministratore di sicurezza

en: Not currently running %s Pro.
it: %s Pro non attualmente in esecuzione.

en: Not logged-in
it: Login non effettuato

en: Not yet recorded
it: Non ancora registrato

en: Note
it: Nota

en: Note could not be created.
it: Non è stato possibile creare la nota.

en: Note couldn't be deleted
it: Non è stato possibile cancellare la nota

en: Note created successfully.
it: Nota creata con successo.

en: Note deleted
it: Nota cancellata

en: Note not found.
it: Nota non trovata.

en: Note: Automatic updates for plugins are disabled on WordPress by default.
it: Nota: Gli aggiornamenti automatici dei plugin sono disabilitati di default su WordPress.

en: Note: Automatic updates for themes are disabled on WordPress by default.
it: Nota: Gli aggiornamenti automatici per i temi sono disabilitati su WordPress di default.

en: Note: Automatic updates for translations are enabled on WordPress by default.
it: Nota: Gli aggiornamenti delle traduzioni sono attivati su WordPress di default.

en: Note: Email delays are caused by website hosting and email providers.
it: Attenzione: I ritardi delle email sono causati dall'hosting del sito web e dai provider dell'email.

en: Note: Not all modules have the actions section
it: Ricorda: Non tutti i moduli possiedono la sezione azioni

en: Note: You may want to warn users prior to enabling this option.
it: Attenzione: Potresti voler avvertire gli utenti prima dell'attivazione di questa opzione.

en: Notes
it: Note

en: Notice
it: Avviso

en: Notice: %s
it: Attenzione: %s

en: Notifications
it: Notifiche

en: Notify Sites On The Whitelist To Update Options From Master
it: Notifica Opzioni Dei Siti Sulla Whitelist Da Aggiornare Dal Maestro

en: Notify Whitelist
it: Notifica Whitelist

en: Number Of Snapshots To Take Per Week
it: Numero Di Istantanee Da Scattare Per Settimana

en: Number Of Times To Automatically Run File Scan In 24hrs
it: Numero Di Volte Per Avviare Automaticamente La Scansione File In 24h

en: Obscures certain WordPress settings from public view.
it: Oscura determinate impostazioni di WordPress dalla vista al pubblico.

en: Obscurity
it: Oscurità

en: Obscurity is not true security and so these settings are down to your personal tastes.
it: L'oscurità non è una vera sicurezza e perciò queste impostazioni si basano sui tuoi gusti personali.

en: Off
it: Spento

en: Off: iFrames Not Blocked
it: Off: iFrames Non È Bloccato

en: Offense
it: Offesa

en: Offense Limit
it: Limite Offese

en: Offense Triggered
it: Attacco Attivato

en: Offense registered against IP address
it: Offese registrate contro l'indirizzo IP

en: Offenses
it: Offese

en: Offenses required for IP block: %s
it: Offese richieste per il blocco IP: %s

en: On
it: Acceso

en: On: Allow iFrames On The Same Domain
it: On: Consente iFrames Sullo Stesso Dominio

en: On: Block All iFrames
it: Acceso: Blocca Tutti Gli iFrames

en: Once
it: Una Volta

en: Once every 24hrs.
it: Una volta ogni 24h.

en: One Time Password (OTP) was not valid.
it: La One Time Password (OTP) non era valida.

en: One or more of your authentication codes failed or was missing
it: Uno o più codici di autenticazione hanno fallito o erano mancanti

en: Only applies to files that don't fall under the other categories for automatic repair.
it: Si applica solamente ai file che non ricadono nelle categorie per la riparazione automatica.

en: Only compatible with plugins installed from WordPress.org.
it: Solamente compatibile con i plugin installati da WordPress.org.

en: Only enable SSL if you have a valid certificate installed.
it: Attiva l'SSL solamente se hai un certificato valido installato.

en: Only letters and numbers are permitted: %s
it: Sono permessi solametne lettere e numeri: %s

en: Options
it: Opzioni

en: Options Exported
it: Opzioni Esportate

en: Options Imported
it: Opzioni Importate

en: Options data could not be found in uploaded file
it: I dati delle opzioni non sono state trovate nel file caricato

en: Options exported
it: Opzioni esportate

en: Options exported to site: %s
it: Opzioni esportate sul sito: %s

en: Options failed to import
it: Opzioni non importate

en: Options imported
it: Opzioni importate

en: Options imported from site: %s
it: Opzioni importate dal sito: %s

en: Options imported successfully
it: Opzioni importate con successo

en: Options imported successfully to your site.
it: Opzioni importate con successo sul tuo sito.

en: Options will be automatically exported from the Master site each day.
it: Le opzioni verranno esportate automaticamente dal sito Maestro ogni giorno.

en: Options will be automatically imported from the Master site each night
it: Le opzioni verranno importate automaticamente dal sito Maestro ogni notte

en: Origin
it: Origine

en: Origin When Cross-Origin
it: Origina Con Origine Incrociata

en: Overview
it: Panoramica

en: Owner
it: Proprietario

en: PHP Code
it: Codice PHP

en: PHP Code Includes
it: Il Codice PHP Include

en: Page
it: Pagina

en: Page parameter failed firewall check.
it: Controllo fallito del firewall sui parametri della pagina.

en: Page/Path Contains
it: La Pagina/Percorso Contiene

en: Pages
it: Pagine

en: Parameter "%s" whitelisted successfully
it: Il parametro "%s" è stato inserito nella whitelist con successo

en: Parameter associated with this audit entry could not be found.
it: Non è stato possibile trovare parametri associati a questa voce audit.

en: Parsing the URI failed
it: Analisi URI fallita

en: Password Change Blocked
it: Cambio Password Bloccato

en: Password Expiration
it: Data Di Scadenza Password

en: Password Expired
it: Password Scaduta

en: Password Policies
it: Politiche Della Password

en: Password length (%s) too short (min: %s characters)
it: Lunghezza password (%s) troppo corta (min: %s caratteri)

en: Password policies should be turned-on.
it: Le politiche delle password dovrebbero essere attivate.

en: Password values do not match.
it: I valori delle password non corrispondono.

en: Passwords Expire After This Many Days
it: Le Password Scadono Dopo Così Tanti Giorni

en: Penalise a visitor when they try to login using a valid username, but it fails.
it: Penalizza un visitatore quando prova ad effettuare il login con un nome utente valido, ma non ci riesce.

en: Pending Moderation
it: In Attesa Di Moderazione

en: Perform actions for this module
it: Esegui azioni per questo modulo

en: Permalinks
it: Permalink

en: Permalinks Updated
it: Permalink Aggiornati

en: Permanent and lengthy IP Black Lists are harmful to performance.
it: Le Black List degli IP lunghe e permanenti sono dannose per le prestazioni.

en: Permissions
it: Permessi

en: Permissions and Access Options
it: Opzioni Accessi e Permessi

en: Permit Anonymous Usage Information Gathering
it: Permette la Raccolta di Informazioni di Utilizzo Anonime

en: Permits the use of Javascript the eval() function.
it: Consente l'uso della funzione Javascript eval().

en: Permitted Hosts
it: Host Ammessi

en: Permitted Hosts and Domains
it: Host e Domini Permessi

en: Persistent Security Admins
it: Amministratori Di Sicurezza Persistenti

en: Please authenticate with the Security Admin system before attempting any administrator user modifications.
it: Autentica con l'Amministratore di Sicurezza prima di provare ad applicare una qualsiasi modifica da amministratore utente.

en: Please be patient.
it: Prego attendere.

en: Please be sure that this is what you want.
it: Assicurati che sia ciò che vuoi.

en: Please check the box to confirm deletion.
it: Spunta la casella per confermare la cancellazione.

en: Please check the box to confirm you're not a spammer
it: Spunta la casella per confermare che non sei uno spammer

en: Please check the box to confirm you're not a spammer.
it: Spunta la casella per confermare che non sei uno spammer.

en: Please check the box to confirm your intent to overwrite settings
it: Spunta la casella per confermare che intendi sovrascrivere le impostazioni

en: Please check the box to show us you're a human.
it: Spunta la casella per mostrarci che sei umano.

en: Please check your license on-site: %s
it: Controlla la tua licenza sul sito: %s

en: Please click the link below to confirm.
it: Clicca il link sottostante per confermare.

en: Please click the link in the email you received.
it: Clicca sul link nella mail che hai ricevuto.

en: Please click to update immediately
it: Clicca per aggiornare immediatamente

en: Please contact your website administrator.
it: Contatta l'amministratore del tuo sito web.

en: Please delete the "%s" file to reactivate %s protection
it: Cancella il file "%s" per riattivare la protezione %s

en: Please login again.
it: Effettua nuovamente il login.

en: Please logout if you want to delete your own session.
it: Disconnettiti se vuoi cancellare la tua sessione.

en: Please only enable this option if you have a valid SSL certificate installed.
it: Attiva questa opzione solamente se hai un certificato SSL valido installato.

en: Please provide the Security Access Key to manage this plugin.
it: Firnisci la Chiave di Accesso di Sicurezza per gestire questo plugin.

en: Please reload this page to post a comment
it: ricarica questa pagina per pubblicare un commento

en: Please reload this page to post a comment.
it: Ricarica questa pagina per pubblicare un commento.

en: Please remember to supply reCAPTCHA keys: %s
it: Ricorda di fornire le chiavi reCAPTCHA: %s

en: Please reset your password to regain access.
it: Resetta la tua password per riottenere l'accesso.

en: Please review the info link on how to get your own Yubikey App ID and API Key.
it: Rivedi il link con le informazioni su come ottenere il tuo ID App Yubikey e Chiave API.

en: Please review the info link on how to obtain your own Yubikey App ID and API Key.
it: Rivedi il link con le informazioni su come ottenere il tuo ID App Yubikey e Chiave API.

en: Please select a file to upload
it: Scegli un file da caricare

en: Please select an action to perform.
it: Scegli un'azione da intraprendere.

en: Please supply all authentication codes
it: Fornisci tutti i codice di autenticazione

en: Please supply at least 1 authentication code
it: Fornisci almeno 1 codice autenticazione

en: Please try again.
it: Riprova.

en: Please turn on this feature in the options.
it: Attiva questa funzione nelle opzioni.

en: Please turn on this scan in the options.
it: Attiva questa scansione nelle opzioni.

en: Please upgrade to Pro if you'd like to add IPs to the black list manually.
it: Aggiorna a Pro se vorresti aggiungere altri IP alla black list manualmente.

en: Please upgrade to Pro to control this option
it: Aggiorna a Pro per controllare questa opzione

en: Please use a different password.
it: Usa una password diversa.

en: Please use your Backup Code to login.
it: Utilizza il tuo Codice Backup per effettuare il login.

en: Please use your Google Authenticator App to retrieve your code.
it: Utilizza la tua App Google Authenticator per recuperare il tuo codice.

en: Please verify email has been received
it: Verifica che l'email sia stata ricevuta

en: Please wait
it: Attendere

en: Please wait %s before attempting another license check.
it: Attenti %s prima di provare un altro controllo della licenza

en: Please wait %s seconds before posting your comment
it: Attendi %s secondi prima di pubblicare il tuo commento

en: Please wait %s seconds before posting your comment.
it: Attendi %s secondi prima di pubblicare il tuo commento.

en: Please wait, as this will take a few moments.
it: Attendi, servirà qualche istante.

en: Plugin "%s" auto-updated from "%s" to version "%s"
it: Il plugin "%s" si è aggiornato automaticamente da "%s" alla versione "%s"

en: Plugin "%s" was activated.
it: Il plugin "%s" è stato attivato.

en: Plugin "%s" was deactivated.
it: Il plugin "%s" è stato disattivato.

en: Plugin "%s" will %s.
it: Il plugin "%s% farà %s.

en: Plugin Access Restricted
it: Accesso Plugin Limitato

en: Plugin Actions
it: Azioni Plugin

en: Plugin Activated
it: Plugin Attivato

en: Plugin Configuration Summary
it: Sommario Configurazione Plugin

en: Plugin Deactivated
it: Plugin Disattivato

en: Plugin Defaults
it: Default del Plugin

en: Plugin File Edited
it: File Plugin Modificato

en: Plugin Home Page URL
it: Plugin URL Pagina Principale

en: Plugin Name
it: Nome Plugin

en: Plugin developer doesn't use SVN tags for official releases.
it: Lo sviluppatore del plugin non utilizza etichette SVN per le uscite ufficiali.

en: Plugin(s) Discovered With Known Security Vulnerabilities.
it: Scoperti Plugin Con Vulnerabilità Alla Sicurezza Conosciute.

en: Plugin/Theme Guard
it: Protezione Plugin/Tema

en: Plugins
it: Plugin

en: Plugins Updated:
it: Plugin Aggiornati:

en: Plugins and Themes Guard
it: Protezione Plugin e Temi

en: Plugins and Themes are guarded against tampering
it: I Plugin ed i Temi sono protetti dalla manomissione

en: Plugins and Themes are never scanned for tampering!
it: I Plugin ed i Temi non sono mai stati scansionati per trovare manomissioni!

en: Plugins that have been abandoned represent a potential risk to your site.
it: I plugin che sono stati abbandonati rappresentano un rischio potenziale per il tuo sito.

en: Plugins/Themes Guard
it: Protezione Plugin/Temi

en: Plugins/Themes Have Been Altered
it: I Plugin/Temi Sono Stati Alterati

en: Plugins/Themes never scanned for vulnerabilities!
it: Plugin/Temi mai scansionati per trovare vulnerabilità!

en: Positive Security
it: Sicurezza Positiva

en: Post Deleted
it: Articolo Cancellato

en: Post Published
it: Articolo Pubblicato

en: Post Recovered
it: Articolo Recuperato

en: Post Trashed
it: Articolo Spostato Nel Cestino

en: Post Type
it: Tipo Articolo

en: Post Type: %s
it: Tipo Articolo: %s

en: Post Unpublished
it: Articolo Non Pubblicato

en: Post Updated
it: Articolo Aggiornato

en: Post entitled "%s" was %s.
it: Il post chiamato "%s" era %s.

en: Post entitled "%s" was published.
it: L'articolo intitolato "%s" è stato pubblicato.

en: Post entitled "%s" was recoverd from trash.
it: L'articolo intitolato "%s" è stato recuperato dal cestino.

en: Post entitled "%s" was trashed.
it: Il post intitolato "%s" è stato spostato nel cestino.

en: Post entitled "%s" was unpublished.
it: L'articolo intitolato "%s" non è stato pubblicato.

en: Post entitled "%s" was updated.
it: L'articolo intitolato "%s" è stato aggiornato.

en: Posts
it: Articoli

en: Posts And Pages
it: Articoli E Pagine

en: Potential Danger
it: Pericolo Potenziale

en: Potential Malware Detected
it: Rilevato Potenziale Malware

en: Potential Warning
it: Avvertenza Potenziale

en: Potential security issues on your site right now
it: Problema potenziale sulla sicurezza nel tuo sito adesso

en: Preferences have been saved.
it: Le preferenze sono state salvate.

en: Premium Plugin Support Centre
it: Plugin Centro Supporto Premium

en: Premium Support
it: Supporto Premium

en: Prevent Mime-Sniff
it: Impedisce il Mime-Sniff

en: Prevent Pwned Passwords
it: Previeni Password Compromesse

en: Prevent Tampering With %s Settings
it: Impedisci Manomissioni Con Le Impostazioni %s

en: Prevent Use Of "Pwned" Passwords
it: Previeni Utilizzo Di Password "Compromesse"

en: Prevented password update due to policy
it: Aggiornamento password evitata a causa della politica

en: Prevents Public Display Of Your WordPress Version
it: Impedisce La Visualizzazione Pubblica Della Tua Versione di WordPress

en: Prevents users from using any passwords found on the public available list of "pwned" passwords.
it: Impedisce agli utenti di utilizzare le password presenti nell'elenco pubblico delle password "compromesse".

en: Previously ignored results will be revealed (for the selected scans only)
it: I risultati precedentemente ignorati verranno rivelati (solamente per le scansioni selezionate)

en: Privacy Policy
it: Informativa Sulla Privacy

en: Pro License check succeeded.
it: Controllo Licenza Pro riuscito.

en: Pro Only
it: Solamente Pro

en: Probing Bots
it: Bot Sonda

en: Protect Visitors With Powerful HTTP Headers
it: Proteggi Visitatori Con Intestazioni HTTP Potenti

en: Protect WP Login From Automated Login Attempts By Bots
it: Proteggi WP Login Dai Tentativi Di Login Automatici Dei Bot

en: Protect WordPress Account Access Requests With Google reCAPTCHA
it: Proteggi Le Richieste Di Accesso All'Account WordPress Con Google reCAPTCHA

en: Protect visitors to your site by implementing increased security response headers.
it: Proteggi i visitatori del tuo sito implementando una maggiore protezione delle intestazioni di risposta.

en: Protect your security plugin not just your WordPress site
it: Proteggi il tuo plugin di sicurezza non solo per il tuo sito WordPress

en: Protection Locations
it: Posizioni Di Protezione

en: Provide A List Of Files To Be Excluded From The Scan
it: Fornisci Una Lista  Di File Che Devono Essere Esclusi Dalla Scansione

en: Provide Custom Traffic Exclusions
it: Fornisci Esclusioni Del Traffico Personalizzate

en: Provide Username<->Yubikey Pairs that are usable for this site.
it: Fornisci Nome Utente <-> Accoppiamenti Yubikey utilizzabili per questo sito.

en: Provide a One Time Password from your Yubikey.
it: Fornisci una Password Una Tantum dalla tua Yubikey.

en: Provide the current code generated by your Google Authenticator app.
it: Fornisci l'attuale codice generato dalla tua app Google Authenticator.

en: Provide the name of your company.
it: Fornisci il nome della tua azienda.

en: Provide/Update Security Admin Access Key
it: Fornisci/Aggiorna Chiave Di Accesso Amministratore Di Sicurezza

en: Provided by %s
it: Fornito da %s

en: Provides ability to restrict excessive requests from a single visitor.
it: Fornisce la capacità di restringere le richieste eccessive da un singolo visitatore.

en: Provides finer control of certain WordPress permissions.
it: Fornisce un controllo più accurato su alcune autorizzazioni di WordPress.

en: Provides finer control over the Traffic Watch system.
it: Fornisce un controllo più raffinato sul sistema di Controllo Del Traffico

en: Provides finer control over the audit trail itself.
it: Fornisce un controllo più raffinato sull'audit trail stesso.

en: Provides realtime protection for certain key files.
it: Fornisce protezione in tempo reale per alcuni file chiave.

en: Providing a username will cause the 'logged-in' filter to be ignored.
it: Fornire un nome utente causerà l'ignorazione del filtro 'accesso'

en: Publish
it: Pubblica

en: Purpose
it: Scopo

en: Pwned Passwords
it: Password Compromesse

en: Pwned passwords are allowed on this site
it: Le password compromesse sono permesse su questo sito

en: Pwned passwords are blocked on this site
it: Le password compromesse sono bloccate su questo sito

en: REST API
it: API REST

en: Re-Install
it: Re-Installa

en: Re-Install It
it: Reinstallalo

en: Re-install First
it: Reinstalla Innanzitutto

en: Re-install first?
it: Reinstalla prima?

en: Read this carefully before enabling this option.
it: Leggilo attentamente prima di abilitare questa opzione.

en: Really Re-Install Plugin
it: Reinstalla Veramente Il Plugin

en: Realtime
it: In tempo reale

en: Realtime Protection For WP Config File
it: Protezione In Tempo Reale Per Il File Di Configurazione WP

en: Realtime Site Protection
it: Protezione Sito In Tempo Reale

en: Realtime protection for the wp-config.php file.
it: Protezione in tempo reale per il file wp-config.php.

en: Reason
it: Motivo

en: Reason: %s
it: Motivo: %s

en: Received notification that options import required.
it: Ricevuto notifica che le opzioni importate sono richieste.

en: Recent Events Log
it: Registro Eventi Recenti

en: Recommendation
it: Consiglio

en: Recommendation - %s
it: Consigli - %s

en: Recommended: %s
it: Consigliato: %s

en: Redirect To Home Page
it: Redireziona Alla Home Page

en: Reduces visitor exposure to malicious user-uploaded content.
it: Riduce l'esposizione del visitatore a contenuti dannosi caricati da parte degli utenti.

en: Referrer Policy
it: Politica Referrer

en: Referrer Policy Header
it: Intestazione Politica Referrer

en: Refresh
it: Aggiorna

en: Regardless of any other settings, automatically update the "%s" plugin.
it: Indipendentemente dalle altre impostazioni, aggiorna automaticamente il plugin %s.

en: Register
it: Registra

en: Registration forms are not protected against automated bots
it: I moduli di registrazione non sono protetti contro i bot automatizzati

en: Registration forms are protected against bot attacks
it: I moduli di registrazione sono protetti contro gli attacchi dei bot

en: Regularly scan your WordPress core files for changes compared to official WordPress files.
it: Scansiona regolarmente i core file WordPress per trovare cambiamenti paragonati ai file ufficiali WordPress.

en: Regularly scan your WordPress core folders for files that don't belong.
it: Scansiona regolarmente le tue cartelle core Wordpress per cercare file che non vi appartengono.

en: Regularly scan your WordPress plugins and themes for known security vulnerabilities.
it: Scansiona regolarmente i tuoi plugin e temi WordPress per vulnerabilità alla sicurezza conosciute.

en: Regularly scanning for known vulnerabilities
it: Scansiona regolarmente per cercare vulnerabilità conosciute

en: Reload now?
it: Ricarica adesso?

en: Reloading
it: Ricarica

en: Reloading page
it: Ricarico la pagina

en: Remaining Offenses
it: Offese Rimanenti

en: Remember to include %s or %s
it: Ricordati di includere %s o %s

en: Remote site responded with - %s
it: Il sito remoto ha risposto con - %s

en: Remove %s
it: Rimuovi %s

en: Remove Notification Suppression
it: Rimuovi Soppressione Notifiche

en: Remove WP Generator Meta Tag
it: Rimuovi Il Generatore Meta Tag WP

en: Remove a meta tag from your WordPress pages that publicly displays that your site is WordPress and its current version.
it: Rimuovi un meta tag dalle tue pagine WordPress che mostra pubblicamente che il tuo sito sia WordPress e la sua versione attuale.

en: Remove all extensions to scan all file type (not recommended).
it: Rimuovi tutte le estensioni per scansionare tutti i tipi di file (non consigliato)

en: Removes the option to directly edit any files from within the WordPress admin area.
it: Rimuove la possibilità di modificare direttamente qualsiasi file dall'area di amministrazione di WordPress.

en: Rename and re-brand the %s plugin for your client site installations.
it: Rinomina e rimarca il plugin %s per le installazioni del tuo sito cliente.

en: Repair
it: Ripara

en: Repair Unavailable
it: Riparazione Non Disponibile

en: Repaired Core file
it: File Principale riparato

en: Repaired abandoned plugin
it: Ripara plugin abbandonato

en: Repaired file with malware
it: File con malware riparato

en: Repaired plugin/theme file
it: File plugin/tema riparato

en: Repaired vulnerable item
it: Oggetto vulnerabile riparato

en: Repaired/Deleted unrecognised file
it: File non riconosciuto Riparato/Cancellato

en: Repeat Notifications
it: Ripeti Notifiche

en: Repeated failed attempts to authenticate will probably lock you out of this site.
it: I ripetuti tentativi di autenticazione falliti probabilmente ti bloccheranno da questo sito.

en: Repeated login attempts that fail will result in a complete ban of your IP Address.
it: I tentativi di login ripetuti che falliscono risulteranno nel ban completo del tuo Indirizzo IP.

en: Report Email
it: Segnala Email

en: Report Email Address
it: Segnala Indirizzo Email

en: Reporting Email
it: Segnalazione Email

en: Request Cooldown in effect.
it: Pausa Richiesta in effetto.

en: Request Limit Time Interval
it: Intervallo Limite Massimo Richieste

en: Require All Active Authentication Factors
it: Richiede Tutti I Fattori Di Autenticazione Attivi

en: Required only if you need to review and investigate and monitor requests to your site
it: Richiesto solamente se devi rivedere ed investigare e monitorare le richieste al tuo sito

en: Requirements
it: Requisiti

en: Requires password expiration policy to be set.
it: Richiede che venga impostata la politica di scadenza della password.

en: Rescanning
it: Riscansione

en: Resend verification email
it: Rimanda email di verifica

en: Reset
it: Resetta

en: Response
it: Responso

en: Rest API Exclusions
it: Esclusioni Rest API

en: Restrict Access To Certain WordPress Admin Options
it: Limita L'Accesso A Certe Opzioni Di Amministrazione Di WordPress

en: Restrict Access To Create/Delete/Modify Other Admin Users
it: Limita Accesso Per Creare/Cancellare/Modificare Altri Utenti Amministratori

en: Restrict Access To Key WordPress Plugin Actions
it: Limita Accesso Ad Azione Chiave Dei Plugin WordPress

en: Restrict Access To Key WordPress Posts And Pages Actions
it: Limita L'Accesso Ai Post E Le Azioni Delle Pagine Chiave Di WordPress

en: Restrict Access To WordPress Theme Actions
it: Limita Accesso Alle Azioni Dei Temi Di WordPress

en: Restrict WP Functionality e.g. XMLRPC & REST API
it: Limita Funzionalità WP es. XMLRPC e API REST

en: Restrict the sources and types of content that may be loaded and processed by visitor browsers.
it: Limita le fonti e i tipi di contenuti che possono essere caricati e elaborati dai visitatori nel browser.

en: Restricts access to key WordPress areas for all users not authenticated with the Security Admin Access system.
it: Limita l'accesso alle aree importanti di WordPress per tutti gli utenti che non sono autenticati con il sistema di Accesso dell'Amministratore di Sicurezza.

en: Restricts access to this plugin preventing unauthorized changes to your security settings.
it: Limita gli accessi al plugin per prevenire cambiamenti non autorizzati alle tue impostazioni di sicurezza.

en: Return 404
it: Ritorna 404

en: Review and manage current user sessions
it: Rivedi e gestisci le sessioni utente attuali

en: Reviewing modifications to your plugins/themes is recommended.
it: La revisione delle modifiche ai tuoi plugin/temi è raccomandata.

en: Root directory
it: Cartella principale

en: Run Scan
it: Avvia Scansione

en: Run Scanner
it: Avvia Scansionatore

en: Run Scans Now
it: Avvia Scansioni Adesso

en: Run the selected scans on your site now to get the latest results
it: Avvia le scansioni selezionate sul tuo sito adesso per ottenere i risultati più recenti

en: Running code that hasn't seen any updates for over 2 years is far from ideal.
it: Avviare un codice che non ha visto aggiornamenti per oltre due anni non è l'ideale.

en: Runs a scan of all your plugins against a database of known WordPress plugin vulnerabilities.
it: Avvia una scansione di tutti i tuoi plugin secondo un database di vulnerabilità dei plugin di WordPress.

en: Runs a scan of all your plugins against a database of known WordPress vulnerabilities.
it: Avvia una scansione di tutti i tuoi plugin tramite un database di tutte le vulnerabilità conosciute di Wordpress.

en: SPAM Blocked
it: SPAM Bloccato

en: SPAM Blocking
it: Blocco SPAM

en: SPAM Bot Protection
it: Protezione SPAM Bot

en: SQL Queries
it: Query SQL

en: SSL certificate for this site has expired.
it: Il certificato SSL per questo sito è scaduto.

en: SSL certificate will expire soon (in %s days)
it: Il certificato SSL scadrà presto (in %s giorni)

en: Same Origin
it: Stessa Origine

en: Save %s Settings
it: Salva Impostazioni %s

en: Save Options
it: Salva Opzioni

en: Scan Completed
it: Scansione Completata

en: Scan Disabled
it: Scansione Disabilitata

en: Scan Enabled
it: Scansione Abilitata

en: Scan Enabled - Automatically Delete Files
it: Scansione Abilitata - Cancella Automaticamente I File

en: Scan Enabled - Delete Files and Send Email Notification
it: Scansione Abilitata - Cancella I File e Invia Notifica Email

en: Scan Enabled - No Email Notification
it: Scansione Abilitata - Nessuna Notifica Email

en: Scan Enabled - Send Email Notification
it: Scansione Abilitata - Invia Notifica Email

en: Scan Frequency
it: Frequenza Scansione

en: Scan Item Discovered
it: Elemento Scansionato Scoperto

en: Scan Notification Emails Should Include Full Listing Of Files
it: La Scansione Delle Notifiche Email Dovrebbe Comprendere La Lista Completa Dei File

en: Scan Options
it: Opzioni Scansione

en: Scan Progress
it: Scansione Progresso

en: Scan This QR Code
it: Scansiona Questo QR Code

en: Scan Uploads
it: Scansiona I Caricamenti

en: Scan Uploads Folder For PHP and Javascript
it: Scansione La Cartella Dei Caricamenti Per PHP e Javascript

en: Scan WP core files and repair any files that are flagged as modified.
it: Scansiona i file principali di WP e ripara qualsiasi file segnato come modificato.

en: Scan Your Site Now
it: Scansiona Il Tuo Sito Adesso

en: Scan and remove any files that are not meant to be in the WP core directories.
it: Scansiona e rimuovi qualsiasi file che non dovrebbe trovarsi nelle cartelle principali di WP.

en: Scan your WordPress.org assets for whether they've been abandoned.
it: Scansiona il tuo asset WordPress.org per sapere se sono stati abbandonati.

en: Scanned Core files
it: File Core scansionati

en: Scanned for abandoned plugins
it: Scansionato per trovare plugin abbandonati

en: Scanned for altered plugin/theme files
it: Scansionato per cercare file plugin/tema alterati

en: Scanned for malware
it: Scansionato per trovare malware

en: Scanned for unrecognised files
it: Scansionato per cercare file non riconosciuti.

en: Scanned for vulnerabilities
it: Scansionato per cercare vunerabilità

en: Scanner notification emails will include a summary list of all affected files.
it: Le email di notifica di scansione comprenderanno una lista riepilogativa di tutti i file interessati.

en: Scans
it: Scansioni

en: Scans For Critical Changes Made To User Accounts
it: Scansiona Cambiamenti Critici Effettuati Agli Account Utente

en: Scans For Critical Changes Made To Your WordPress Site
it: Scansiona Cambiamenti Critici Effettuati Al Tuo Sito WordPress

en: Scans Plugins For Known Vulnerabilities
it: Scansiona Plugin Per Vulnerabilità Conosciute

en: Scans completed.
it: Scansioni completate.

en: Scans for, and automatically deletes, any files in your core WordPress folders that are not part of your WordPress installation.
it: Scansiona, ed elimina automaticamente, tutti i file delle cartelle principali di WordPress che non fanno parte dell'installazione di WordPress.

en: Scans started.
it: Scansioni avviate.

en: Scans the content of WordPress comments for keywords that are indicative of SPAM and marks the comment according to your preferred setting below.
it: Scansiona il contenuto dei commenti di WordPress per parole chiave che sono indice di SPAM e contrassegna il commento in base all'impostazione preferita qui sotto.

en: Search Engines
it: Motori Di Ricerca

en: Search item added.
it: Ricerca oggetto aggiunto.

en: Seconds
it: Secondi

en: Secret Key
it: Chiave Segreta

en: Secret key contains invalid characters - it should be letters and numbers only.
it: La chiave segreta contiene caratteri non validi - dovrebbe essere composta solamente da lettere e numeri.

en: Secret key was empty.
it: La Chiave Segreta Era Vuota.

en: Secret key was not 40 characters long.
it: La chiave segreta non era lunga 40 caratteri.

en: Security Admin
it: Amministratore di Sicurezza

en: Security Admin Access Key
it: Chiave Di Accesso Amministratore Di Sicurezza

en: Security Admin Access Key Accepted.
it: Chiave Accesso Amministratore Di Sicurezza Accettata.

en: Security Admin Key Authentication Failed
it: Autenticazione Chiave Di Sicurezza Admin Non Riuscita

en: Security Admin Key Authentication Success
it: Autenticazione Chiave Di Sicurezza Admin Riuscita

en: Security Admin Key was not correct.
it: La Chiave Amministratore di Sicurezza non era corretta.

en: Security Admin Login
it: Login Amministratore Sicurezza

en: Security Admin Protection
it: Protezione Amministratore Di Sicurezza

en: Security Admin Restriction Settings
it: Impostazioni Limitazione Amministratore Sicurezza

en: Security Admin Restriction Zones
it: Zone Ristrette Admin Sicurezza

en: Security Admin Settings
it: Impostazioni Amministratore Sicurezza

en: Security Admin Timeout
it: Timeout Amministratore Di Sicurezza

en: Security Admin session has nearly timed-out.
it: La sessione dell'Amministratore di Sicurezza è quasi scaduta.

en: Security Admin session has timed-out.
it: La sessione dell'Amministratore di Sicurezza è scaduta.

en: Security Admin setup was successful.
it: L'impostazione dell'Amministratore di Sicurezza è avvenuto con successo.

en: Security Admin should be turned-on to protect your security settings.
it: L'Amministratore di Sicurezza dovrebbe attivato per proteggere le tue impostazioni sulla sicurezza.

en: Security Admins
it: Amministratori Di Sicurezza

en: Security Dashboard
it: Pannello Sicurezza

en: Security Headers
it: Intestazioni di sicurezza

en: Security Key Currently Set
it: Chiave Di Sicurezza Attualmente Impostata

en: Security Key NOT Currently Set
it: La Chiave Di Sicurezza NON È Attualmente Impostata

en: Security Notices
it: Avvisi Della Sicurezza

en: Security Plugin Unprotected
it: Plugin Sicurezza Non Protetto

en: Security access key incorrect.
it: Chiave di accesso di sicurezza non corretta.

en: Security plugin is protected against tampering
it: Il plugin di sicurezza è protetto contro la manomissione

en: Security plugin is vulnerable to tampering
it: Il plugin di sicurezza è vulnerabile alla manomissione

en: Select
it: Seleziona

en: Select Individual Plugins To Automatically Update
it: Seleziona Plugin Individuali Da Aggiornare Automaticamente

en: Select Scans To Run
it: Seleziona Scansioni Da Avviare

en: Select The Items To Scan For SPAM
it: Scegli Gli Oggetti Da Scansionare Per Lo SPAM

en: Select Which Types Of Requests To Exclude
it: Scegli Quale Tipo Di Richiesta Escludere

en: Select file to import options from
it: Scegli i file per importare le opzioni da

en: Select request types that you don't want to appear in the traffic viewer.
it: Scegli i tipi di richiesta che non vuoi che compaiano nel visualizzatore del traffico.

en: Selected items were deleted.
it: Gli oggetti selezionati sono stati cancellati

en: Selecting "%s" will also restrict all other options.
it: Selezionando "%s" limiterà anche tutte le altre opzioni.

en: Self Auto-Update
it: Auto-Aggiornamento Automatico

en: Self-Update
it: Auto-Aggiornamento

en: Send An Notification Email When Administrator Logs In
it: Invia Una Email Di Notifica Quando Un Amministratore Effettua Il Log In

en: Send Email Notification To Each User Upon Successful Login
it: Invia Notifica Email Ad Ogni Utente Dopo Un Login Con Successo

en: Send Email Report
it: Inviare Rapporto Email

en: Send Report Email
it: Invia Email Di Rapporto

en: Send email notices after automatic updates
it: Invia avvisi email dopo gli aggiornamenti automatici

en: Sent notifications to whitelisted sites for required options import.
it: Invia notifiche ai siti in white list per importare le opzioni richieste.

en: Seriously, stop repeating what you are doing or you will be locked out.
it: Veramente, smetti di rifare quello che stai facendo o verrai chiuso fuori.

en: Session Expired
it: Sessione Scaduta

en: Session Idle
it: Sessione Inattiva

en: Session Locked To Browser
it: Sessione Bloccata Al Browser

en: Session Locked To IP
it: Sessione Bloccata All'IP

en: Session Not Found
it: Sessione Non Trovata

en: Session Options
it: Opzione Sessione

en: Session Started
it: Sessione Avviata

en: Session Terminated
it: Sessione Terminata

en: Session Timeout
it: Timeout Sessione

en: Session Unverified
it: Sessione Non Verificata

en: Sessions Control & Password Policies
it: Controllo Sessioni e Politiche Password

en: Sessions Table Filters
it: Filtri Tabella Sessione

en: Sessions are locked to IP address
it: Le sessioni sono bloccate all'indirizzo IP

en: Sessions aren't locked to IP address
it: Le sessioni non sono bloccate all'indirizzo IP

en: Set how frequently the Hack Guard scans will run.
it: Imposta quanto frequentemente la Protezione Hack verrà avviata.

en: Set this to "0" to turn off the %s feature.
it: Imposta questo a "0" per disattivare la funzione %s.

en: Set to %s to turn off this option.
it: Impostalo su %s per disattivare questa opzione.

en: Set to Zero(0) to disable.
it: Imposta a Zero(0) per disabilitare.

en: Setting it to %s will remove this limit and all sub-folders will be scanned - not recommended
it: Impostandolo a %s rimuoverà questo limite di tempo e tutte le sottocartelle verranno scansionate - non consigliato

en: Settings
it: Impostazioni

en: Settings that apply to all comment SPAM scanning.
it: Impostazioni che si applicano a tutte le scansioni dei commenti SPAM.

en: Setup Google reCAPTCHA for use across %s.
it: Imposta Google reCAPTCHA per utilizzarlo attraverso %s.

en: Several password policies are active
it: Sono attive diverse politiche delle password

en: Sharing
it: Condivisione

en: Shield doesn't normally scan comments from logged-in or registered users.
it: Lo Shield solitamente non scansiona i commenti da utenti che hanno effettuato l'accesso o utenti registrati.

en: Shield is split up into independent modules for accessing the options of each feature.
it: Lo Shield è diviso in moduli indipendenti per accedere alle opzioni di ogni funzione.

en: Shorter IP black lists are more efficient and a more intelligent use of an IP-based blocking system.
it: Le black list più corte degli IP sono un modo più efficiente ed intelligente per utilizzare un sistema di blocco basato sugli IP.

en: Show Plugin Badge
it: Mostra Stemma Plugin

en: Show Re-Install Links
it: Mostra Link Re-Installazione

en: Show Re-Install Links For Plugins
it: Mostra I Link Di Re-Installazione Per I Plugin

en: Show help video for this section
it: Mostra video d'aiuto per questa sezione

en: Show links to re-install plugins and offer re-install when activating plugins.
it: Mostra i link per re-installare i plugin ed offrire la re-installazione quando si attivano i plugin.

en: Sign-Up
it: Registrati

en: Simple Requests
it: Richieste Semplici

en: Simple Test Cron
it: Test Cron Semplice

en: Since
it: Da

en: Since logged-in users would be expected to be vetted already, this is off by default.
it: Poiché si suppone che gli utenti connessi siano già controllati, questo è disattivato per impostazione predefinita.

en: Since the offenses limit is set to 0, these options have no effect.
it: Dato che il limite offese è impostato a 0, queste opzioni non hanno effetto.

en: Site
it: Sito

en: Site Change Tracking
it: Tracciamento Cambiamento Sito

en: Site Secured
it: Sito Sicuro

en: Site URL
it: URL sito

en: Site added to export white list: %s
it: Sito aggiunto alla white list esportata: %s

en: Site removed from export white list: %s
it: Sito rimosso dalla white list esportata: %s

en: Skipping firewall checking for this visit: %s.
it: Salta il controllo del firewall per questa visita: %s

en: Snapshot Per Week
it: Istantanea Per Settimana

en: Snapshot taken
it: Istantanea scattata

en: So you can be made aware of when a WordPress administrator has logged into your site when you are not expecting it.
it: Così potrai essere avvisato quando un amministratore WordPress entra nel tuo sito quando non lo prevedi.

en: Some forms are more dynamic than others so if you experience problems, please use non-Invisible reCAPTCHA.
it: Alcuni moduli sono più dinamici di altri, quindi se si verificano problemi, utilizza il reCAPTCHA non Invisibile.

en: Some items may not have been processed.
it: Alcuni elementi non sono stati elaborati.

en: Some of the most recent %s events
it: Alcuni degli eventi %s più recenti

en: Some scans can take quite a while to complete.
it: Alcune scansioni possono richiedere un po' di tempo per completarsi.

en: Some sessions may have expired but haven't been automatically cleaned from the database yet
it: Alcune sessioni potrebbero essere scadute ma non sono state ancora eliminate automaticamente dal database

en: Someone attempted to login into this WordPress site using your account.
it: Qualcuno ha provato ad accedere a questo sito WordPress utilizzando il tuo account.

en: Something in the URL, Form or Cookie data wasn't appropriate.
it: Qualcosa nell'URL, nel Modulo o nei dati dei Cookie non era appropriato.

en: Sorry, %s may not be added to another user's account.
it: Spiacente, %s non potrebbe essere aggiunto all'account di un altro utente.

en: Sorry, %s may only be removed from another user's account by a Security Administrator.
it: Spiacente, %s può essere rimosso da un account di un altro utente da un Amministratore di Sicurezza.

en: Sorry, Admin Notes is only available for Pro subscriptions.
it: Spiacente le Note Amministratore sono disponibili solo per gli abbonamenti Pro.

en: Sorry, but it appears your note was empty.
it: Spiacente, ma sembrerebbe che la tua nota era vuota.

en: Sorry, deleting administrators is currently restricted to your Security Admin
it: Spiacente, la cancellazione degli amministratori è attualmente limitata al tuo Amministratore di Sicurezza

en: Sorry, suspension for this account may only be managed by a security administrator.
it: Spiacente, la sospensione di questo account può essere gestita solamente da un amministratore di sicurezza.

en: Sorry, the %s feature may not be disabled while there are IP addresses in the White List
it: Spiacente, la funzione %s potrebbe non essere disabilitata quando ci sono indirizzi IP nella White List

en: Sorry, this account is suspended because of inactivity.
it: Spiacente, questo account è stato sospeso per inattività.

en: Sorry, this account is suspended because the password has expired.
it: Spiacente, questo account è stato sospeso perchè la password è scaduta.

en: Sorry, this account is suspended.
it: Spiacente, questo account è stato sospeso.

en: Sorry, this feature is included with Pro subscriptions.
it: Spiacente, questa funzione è inclusa con l'abbonamento Pro.

en: Sorry, this feature is not available because we cannot write to disk at this location: "%s"
it: Spiacente, questa funzione non è disponibile perchè non possiamo scrivere su disco in questa posizione: "%s"

en: Sorry, this plugin is protected against unauthorised attempts to disable it.
it: Siamo spiacenti, questo plugin è protetto contro i tentativi non autorizzati di disattivazione.

en: Sorry, this scan is not available.
it: Spiacente, questa scansione non è disponibile.

en: Source site URL could not be parsed correctly.
it: L'URL del sito sorgente non è stato analizzato correttamente.

en: Specify An Automatic Timeout Interval For Security Admin Access
it: Specifica Un Intervallo Di Timeout Automatico Per L'Accesso Degli Amministratori Di Sicurezza

en: Specify How Many Days After Login To Automatically Force Re-Login
it: Specifica Quanti Giorni Dopo Il Login Bisogna Forzare Nuovamente Il Login

en: Specify How Many Hours After Inactivity To Automatically Logout User
it: Specifica Dopo Quante Ore Di Inattività Disconnettere Automaticamente L'Utente

en: Specify how many approved comments must exist before a commenter is trusted and their comments are no longer scanned.
it: Specifica quanti commenti approvati devono esistere prima che un commentatore sia fidato ed i suoi commenti non vengano più scansionati.

en: Specify the number of days since last login to consider a user as idle.
it: Specifica il numero di giorni dall'ultimo login per considerare un utente inattivo.

en: Specify the number of days to suppress repeat notifications.
it: Specifica il numero di giorni per sopprimere la ripetizione delle notifiche.

en: Specify user roles here that shouldn't be scanned.
it: Specifica i ruoli utente che non dovrebbero essere scansionati.

en: Specify which types of actions on your site are logged.
it: Specifica quali tipi di azioni sul tuo sito hanno effettuato l'accesso.

en: Statistics
it: Statistiche

en: Statistics Sharing
it: Condivizione Statistiche

en: Stats Viewer
it: Visualizzatore Statistiche

en: Status
it: Stato

en: Store it somewhere safe.
it: Conservalo in un luogo sicuro.

en: Strict Origin
it: Origine Rigorosa

en: Strict Origin When Cross-Origin
it: Origine Rigorosa Con Origine Incrociata

en: Strong
it: Forte

en: Strong password policies are not enforced.
it: Non vengono applicate le politiche severe per le password.

en: Submit Security Admin Key
it: Inoltra Chiave Amministratore Sicurezza

en: Subscribers
it: Iscritti

en: Success
it: Successo

en: Success!
it: Successo!

en: Successful 2-FA Login
it: Login 2-FA Avvenuto con Successo

en: Successful authentication using security admin key.
it: Autenticazione avvenuta con successo utilizzando la chiave dell'amministratore di sicurezza,

en: Successful authentication with Security Admin
it: Autenticazione avvenuta con successo con Amministratore di Sicurezza

en: Successfully sent Firewall Block email alert to: %s
it: Email di avvertimento del Blocco del Firewall inviata con successo a: %s

en: Summary
it: Sommario

en: Summary of the main security actions taken by this plugin
it: Sommario delle azioni per la sicurezza principali intraprese da questo plugin

en: Supply Password
it: Fornisci Password

en: Supplying a site URL here will make this site an 'Options Slave'.
it: Fornendo l'URL di un sito qui renderà questo sito uno 'Slave Opzioni'.

en: Support Forums
it: Forum di Supporto

en: Support for login protection with %s is a Pro-only feature.
it: Il supporto per protezione del login con %s è una funzione esclusivamente Pro

en: Surgical Auto-Repair
it: Auto Riparazione Chirurgica

en: Suspend Account
it: Sospendi Account

en: Suspended
it: Sospeso

en: Switch Off To Disable All Security Protection
it: Spegni Per Disabilitare Tutte le Protezioni Di Sicurezza

en: Take a new line for each entry.
it: Prendi una riga per ogni voce.

en: Take a new line for each file extension.
it: Prendi una nuova riga per ogni estensione file.

en: Take a new line for each file you wish to exclude from the scan.
it: Prendi una nuova riga per ogni file che vuoi escludere dalla scansione.

en: Take a new line for each user role.
it: Prendi una nuova riga per ogni ruolo utente.

en: Take back full control of WordPress automatic updates
it: Riprendi il controllo completo degli aggiornamenti automatici di WordPress

en: Take care when turning on this option - if you are unsure, leave it disabled.
it: Fai attenzione quando attivi questa opzione - se non sei sicuro, lasciala disabilitata.

en: Take great care and test your site as you may block legitimate resources.
it: Presta molta cura e prova il tuo sito in quanto potresti bloccare delle risorse legittime.

en: Tempt A Bot With A Fake Link To Follow
it: Tenta Un Bot Con Un Link Fasullo Da Seguire

en: Test Cron Run
it: Testa Cron Run

en: Thank You.
it: Grazie.

en: Thank you for authenticating your login.
it: Grazie per aver autenticato il tuo login.

en: Thank you.
it: Grazie.

en: Thanks.
it: Grazie.

en: The "%s" function was called from the file "%s" on line %s.
it: La funzione "%s" è stata richiamata dal file "%s" dalla riga %s.

en: The "author" query parameter has been blocked by %s to protect against user login name fishing.
it: Il parametro "autore" della query è stato bloccato da %s per proteggere dal fishing del nome utente di login.

en: The "wp_mail" function was called from the file "%s" on line %s.
it: La funzione "wp_mail" è stata richiamata dal file "%s" alla riga %s.

en: The %s Core File Scanner found files with potential problems.
it: Lo Scansionatore Dei File %s Principali ha trovato dei file con potenziali problemi.

en: The %s Malware Scanner found files with potential malware.
it: Lo Scansionatore dei Malware %s trova file con malware potenziale.

en: The %s Malware Scanner searches for common malware patterns and so false positives (detection errors) are to be expected sometimes.
it: Lo Scansionatore dei Malware %s cerca gli schemi dei malware comuni quindi si possono prevedere falsi positivi (errori di rilevazione) qualche volta.

en: The %s Unrecognised File Scanner found files which you need to review.
it: Lo Scansionatore Dei File %s Sconosciuti ha trovato dei file che dovresti rivedere.

en: The %s file isn't writable and so can't be further protected.
it: Il file %s non è scrivibile e quindi non può essere protetto ulteriormente.

en: The %s should measure %s.
it: Il %s dovrebbe misurare %s.

en: The Audit Trail is designed so you can look back on events and analyse what happened and what may have gone wrong.
it: L'Audit Trail è concepito in modo che tu possa riguardare gli eventi ed analizzare cos'è successo e cosa potrebbe essere andato male.

en: The Automatic IP Black List system will block the IP addresses of naughty visitors after a specified number of offenses.
it: Il sistema di Black List IP Automatico bloccherà gli indirizzi IP dei visitatori indesiderati dopo un determinato numero di offese.

en: The Comments Filter can block 100% of automated spam bots and also offer the option to analyse human-generated spam.
it: Il Filtro Commenti può bloccare il 100% dei bot automatici di spam e offre anche la possibilità di analizzare lo spam umano.

en: The Description Of The Plugin
it: La Descrizione Della Pagine Del Plugin

en: The File Types (by File Extension) Included In The Scan
it: I Tipi Di File (Per Estensione Di File) Inclusi Nella Scansione

en: The Firewall is designed to analyse data sent to your website and block any requests that appear to be malicious.
it: Il Firewall è progettato per analizzare i dati inviati al tuo sito e bloccare qualsiasi richiesta che possa sembrare malevola.

en: The Guard normally scans only the top level of a folder. Increasing depth will increase scan times.
it: La Protezione solitamente scansiona solamente il livello più alto di una cartella. Aumentando la profondità aumenterà anche i tempi di scansione.

en: The IP Manager allows you to whitelist, blacklist and configure auto-blacklist rules.
it: L'IP Manager ti consente di gestire la whitelist, la blacklist e configurare le regole dell'auto-blacklist.

en: The Main Menu Title Of The Plugin
it: Il Titolo Del Menu Principale Del Plugin

en: The Main Menu Title Of The Plugin. If left empty, the "%s" will be used.
it: l Titolo Del Menu Principale Del Plugin. Se lasciato vuoto, verrà usato "%s".

en: The Message Displayed If The User Doesn't Check The Box
it: Questo Messaggio Viene Mostrato Se L'Utente Non Spunta La Casella

en: The Name Of The Plugin
it: Il Nome Del Plugin

en: The Name Of Your Company
it: Il Nome Della Tua Azienda

en: The Referrer Policy Header allows you to control when and what referral information a browser may pass along with links clicked on your site.
it: L'Intestazione della Politica del Referrer ti permette di controllare quando e quali informazioni referral un browser può trasmettere con i link cliccati sul tuo sito.

en: The Security Admin protection is not active.
it: La protezione Amministratore di Sicurezza non è attiva.

en: The Security Admin system must be active for these settings to apply.
it: L'Amministratore di Sicurezza deve essere attivo affinchè queste impostazioni vengono applicate.

en: The Time Interval To Test For Excessive Requests
it: Intervallo Di Tempo Per Testare Le Richieste Eccessive

en: The URL of the icon to display in the menu.
it: L'URL dell'icona da mostrare nel menu.

en: The URL of the logo to display in the admin pages.
it: L'URL del logo da mostrare nelle pagine di amministrazione

en: The URL of the logo to display on the Two-Factor Authentication login page.
it: L'URL del logo da mostrare sulla pagina di login di Autenticazione a Due Fattori.

en: The Uploads folder is primarily for media, but could be used to store nefarious files.
it: La cartella Caricamenti è principalmente per i media, ma può essere utilizzata anche per conservare file nocivi.

en: The User Message Displayed Next To The GASP Checkbox
it: Il Messaggio Utente Mostrato Vicino Alla Casella GASP

en: The address source couldn't be found from this IP.
it: L'indirizzo della fonte non è stato trovato da questo IP.

en: The automatic updates system is enabled
it: Il sistema degli aggiornamenti automatici è stato abilitato

en: The data sent is always completely anonymous and we can never track you or your site.
it: I dati inviati sono sempre completamente anonimi e non potremo mai tracciarti sul tuo sito.

en: The database password should be strong.
it: La password del database dovrebbe essere forte.

en: The description of the plugin displayed on the plugins page.
it: La descrizione del plugin mostrato nella pagina dei plugin.

en: The email has been sent to you at blog admin address: %s
it: L'email ti è stata inviata all'indirizzo del blog dell'amministratore: %s

en: The firewall tests GET and POST, but with this option checked it will also check COOKIE values.
it: Il firewall testa GET e POST ma questa opzione spuntata controlla anche i valori dei COOKIE.

en: The following files are missing:
it: I seguenti file sono mancanti:

en: The following files contain suspected malware:
it: I file seguenti contengono malware sospetto:

en: The following files have different content:
it: I seguenti file hanno contenuti diversi:

en: The maximum number of requests that are allowed in the given request time limit.
it: Il massimo numero di richieste che vengono ammesse in un determinato limite di tempo.

en: The more scans that are selected, the longer the scan may take.
it: Più scansioni vengono selezionate, più tempo potrebbe impiegare la scansione.

en: The more snapshots you retain, the further back you can look at changes over your site.
it: Più istantanee mantieni, più indietro potrai vedere i cambiamenti sul tuo sito.

en: The name of the plugin that will be displayed to your site users.
it: Il nome del plugin che verrà mostrato agli utenti del tuo sito.

en: The number of snapshots to take per week. For daily snapshots, select 7.
it: Il numero di istantanee da scattare per settimana. Per istantanee giornaliere, seleziona 7.

en: The number provided here is the maximum number of simultaneous, distinct, sessions allowed for any given username.
it: Questo numero fornito qui è il massimo delle sessioni simultanee distinte concesse a un qualsiasi nome utente.

en: The offending parameter was "%s" with a value of "%s".
it: Il parametro offendente era "%s" con un valore di "%s".

en: The plugin badge also lets visitors know your are taking your website security seriously.
it: Lo stemma del plugin permette anche ai visitatori di sapere che stai prendendo sul serio la sicurezza sul tuo sito web.

en: The secret key is found in: %s
it: La chiave segreta è stata trovata in: %s

en: The setting prevents any external website from embedding your site in an iFrame.
it: L'impostazione impedisce a qualsiasi sito esterno di incorporare il tuo sito in un iFrame

en: The time period within which to monitor for multiple requests that exceed the max request limit.
it: Periodo di tempo nel quale monitorare le svariate richieste che superano il limite massimo delle richieste.

en: The user can never login while their account is suspended.
it: L'utente non può effettuare il login mentre il suo account è sospeso.

en: The welcome wizard will help you get setup quickly and become familiar with some of the core %s features
it: Il wizard di benvenuto ti aiuterà a configurare rapidamente e ad acquisire familiarità con alcune delle caratteristiche principali %s

en: Their posts were not reassigned to another user.
it: I loro post non sono stati riassegnati ad un altro utente.

en: Their posts were reassigned to user "%s".
it: I loro post sono stati riassegnati all'utente "%s".

en: Theme
it: Tema

en: Theme "%s" auto-updated from "%s" to version "%s"
it: Il tema "%s" si è aggiornato automaticamente da "%s" alla versione "%s"

en: Theme "%s" was activated.
it: Il tema "%s" è stato attivato.

en: Theme Activated
it: Tema Attivato

en: Theme File Edited
it: File Tema Modificato

en: Themes
it: Temi

en: Themes Updated:
it: Temi Aggiornati:

en: Then Activate
it: Poi Attiva

en: There are currently no audit entries in this section.
it: Attualmente non ci sono voci audit in questa sezione.

en: There are many possible ways to detect visitor IP addresses. If Auto-Detect is not working, please select yours from the list.
it: Ci sono molti modi possibili per rilevare gli indirizzi IP dei visitatori. Se l'Auto Rilevazione non funziona, scegli la tua dalla lista.

en: There is no protection against Bot SPAM comments
it: Non c'è protezione contro i commenti SPAM del Bot

en: There was a problem downloading the file.
it: C'è stato un problema con il download del file.

en: There was an attempt to send an email using the "%s" function.
it: C'è stato un tentativo di invio di una email utilizzando la funzione "%s".

en: There was an attempt to send an email using the "wp_mail" function.
it: C'è stato un tentativo di invio di una email utilizzando la funzione "wp_mail".

en: There was an error retrieving entries.
it: C'è stato un errore nel recupero delle voci.

en: These items wont display in results if you've previously marked them as ignored.
it: Questi oggetti non verranno mostrati nei risultati se li hai già segnati come ignorati.

en: These settings are dependent on your requirements.
it: Queste impostazioni dipendono dai tuoi requisiti.

en: Think of 'offenses' as just a counter for the number of times a visitor does something bad.
it: Pensa alle 'offese' come un conto del numero delle volte che un visitatore fa qualcosa di sbagliato.

en: Think of this as an absolute maximum possible session length.
it: Considerala come la lunghezza massima assoluta possibile della sessione.

en: This IP is reserved and can't be blacklisted.
it: Questo IP è riservato e non può essere aggiunto alla black list.

en: This Site Is Protected By %s
it: Questo Sito È Protetto Da %s

en: This action can't be undone.
it: Questa azione non può essere annullata.

en: This alert message is displayed when a visitor attempts to submit a comment without checking the box.
it: Questo messaggio di avviso viene mostrato quando un visitatore prova ad inviare un commento senza spuntare la casella.

en: This cannot be less than %s.
it: Non può essere inferiore di %s.

en: This code was just sent to your registered Email address.
it: Questo codice ti è appena stato inviato al tuo indirizzo Email registrato.

en: This code will be displayed only once and you may use it to verify your login only once.
it: Questo codice verrà visualizzato una sola volta e potrai utilizzarlo per verificare il tuo login una sola volta.

en: This could break your site if code removal leaves remaining code in an inconsistent state.
it: Questo potrebbe danneggiare il tuo sito se la rimozione del codice lascia il codice rimanente in uno stato incoerente.

en: This depends on your usage and needs for certain WordPress functions and features.
it: Questo dipende dal tuo utilizzo e necessita di alcune funzioni e caratteristiche di WordPress.

en: This ensures files for this plugin haven't been corrupted in any way.
it: Questo assicura che i file per questo plugin non sono stati corrotti in nessun modo.

en: This feature isn't currently enabled.
it: Questa funzione non è ancora attiva.

en: This helps ensure updates are more stable before they're automatically applied to your site.
it: Aiuta ad assicurare che gli aggiornamenti siano più stabili prima che vengano applicati automaticamente al tuo sito.

en: This includes the default 'admin' if you've removed that account.
it: Questo comprende 'amministratore' di default se hai rimosso quell'account.

en: This information is strictly anonymous and contains no personally, or otherwise, identifiable data.
it: Queste informazioni sono rigorosamente anonime e non contengono dati personali o altrimenti identificabili.

en: This is a Pro-only feature.
it: Questa è una funzione solamente Pro.

en: This is a common problem and you may get locked out in the future if you ignore this.
it: Questo è un problema comune e potresti restare bloccato fuori in futuro se lo ignori.

en: This is a pro-only feature
it: Questa è una funzione esclusivamente pro

en: This is a quick notice to inform you that your Backup Login code was just used.
it: Questo è un avviso rapido per informarti che il tuo codice Backup Login è stato appena utilizzato.

en: This is a quick notification from the %s that WordPress Automatic Updates just completed on your site with the following results.
it: Questa è una notifica veloce dalla %s che gli Aggiornamenti Automatici di WordPress hanno appena completato sul tuo sito con i seguenti risultati.

en: This is not recommended and you should disable Akismet.
it: Questo non è consigliabile e dovresti disabilitare Akismet.

en: This is not required for complete security and if your site has irregular or inconsistent configuration it may not work for you.
it: Questo non è richiesto per una sicurezza completa e se il tuo sito presenta una configurazione irregolare o incoerente potrebbe non funzionare per te.

en: This is per discovered item or file, not per scan.
it: Questo è per elemento o file scoperto, non per scansione.

en: This is the message displayed to visitors that trigger the firewall.
it: Questo è il messaggio mostrato ai visitatori che attivano il firewall.

en: This is to be used in conjunction with the Master Import Site feature.
it: Deve essere utilizzato in combinazione con la funzione Importa Sito Maestro.

en: This is useful for preventing so-called "ClickJack attacks".
it: Questo è utile per prevenire i cosiddetti attacchi ClickJack.

en: This is your unique Yubikey Device ID.
it: Questo è il tuo ID Dispositivo Yubikey unico.

en: This log entry doesn't mean it was sent or received successfully, but only that an attempt was made.
it: Questa voce del registro non significa che è stata inviata o ricevuta con successo, ma solo che è stato effettuato un tentativo.

en: This may interfere with WordPress plugins that rely on the $wp_version variable.
it: Questo potrebbe interferire con i plugin di WordPress che si basano sulla variabile $wp_version.

en: This message is displayed if the visitor fails a login attempt.
it: Questo messaggio viene mostrato se un visitatore fallisce un tentativo di login.

en: This message is displayed if the visitor triggered the IP Offense system and reports how many offenses remain before being blocked.
it: Questo messaggio viene mostrato se il visitatore ha attivato il sistema Offese IP e segnala quante offese rimangono prima di essere bloccato.

en: This message is displayed on the submit-button when the comment token is expired
it: Questo messaggio viene mostrato sul tasto d'invio quando il gettone del commento scade

en: This method for Yubikeys is no longer supported. Please see your user profile
it: Questo metodo per le Yubikey non è più supportato. Controlla il tuo profilo

en: This option may cause critical problem with 3rd party plugins that manage user accounts.
it: Questa opzione può causare problemi critici con plugin di terze parti che gestiscono gli account utente.

en: This password has already been pwned.
it: Questa password è già stata compromessa.

en: This password has been pwned.
it: Questa password è stata compromessa.

en: This scan is not currently enabled.
it: Questa scansione non è attualmente abilitata.

en: This security plugin is restricted to administrators with the Security Access Key.
it: Il plugin di sicurezza è limitato agli amministratori con la Chiave Di Accesso Di Sicurezza.

en: This setting only applies to %s.
it: Questa impostazione si applica solo a %s.

en: This should be used with caution and you should only provide parameter names that you must have excluded
it: Questo dovrebbe essere usato con cautela e dovresti fornire solo i nomi dei parametri che devi aver escluso.

en: This tool, unlike other SPAM tools such as Akismet, will not send your comment data to 3rd party services for analysis.
it: Questo strumento, differentemente dagli strumenti SPAM Come Akismet, non invierà il tuo commento a servizi di terze parti per essere analizzato.

en: This user may now be subject to additional Two-Factor Authentication before completing their login.
it: Questo utente adesso potrebbe essere oggetto di un'Autenticazione A Due Fattori aggiuntiva prima di completare il suo login.

en: This verifies your website can send email and that your account can receive emails sent from your site.
it: Questo verifica che il tuo sito web possa inviare email e che il tuo account possa ricevere le email inviate dal tuo sito.

en: This will add the Yubikey Device ID to your profile.
it: Questo aggiungerà il tuo ID Dispositivo Yubikey al tuo profilo.

en: This will automatically expire your Security Admin Session.
it: Questo farà scadere automaticamente la tua Sessione di Amministratore di Sicurezza.

en: This will block WordPress specific terms in application parameters (wp_, user_login, etc.).
it: Questo bloccherà i termini specifici di WordPress in applicazione dei parametri (wp_, user_login, ecc.).

en: This will block any data that appears to try and include PHP files.
it: Questo bloccherà ogni dato che sembrerebbe che provi ad includere file PHP.

en: This will block directory traversal paths in in application parameters (e.g. %s, etc).
it: Questo bloccherà i percorsi trasversali della cartella nei parametri dell'applicazione (es. %s, ecc).

en: This will block executable file uploads (.php, .exe, etc.).
it: Questo bloccherà il caricamento dei file eseguibili (.php, .exe, ecc.).

en: This will block field truncation attacks in application parameters.
it: Questo bloccherà gli attacchi del troncamento dei campi in applicazione ai parametri.

en: This will block leading schemas http:// and https:// in application parameters (off by default; may cause problems with other plugins).
it: Questo bloccherà gli schemi principali http:// e https:// in applicazione ai parametri (spento di default; potrebbe causare problemi con altri plugin).

en: This will block sql in application parameters (e.g. %s, etc).
it: Questo bloccherà l'sql nei parametri dell'applicazione (es %s, ecc.)

en: This will remove the Yubikey Device ID from your profile.
it: Questo rimuoverà l'ID Dispositivo Yubikey dal tuo profilo.

en: This will restrict access to page/post creation, editing and deletion.
it: Questo limiterà l'accesso alla creazione della pagina/post, modifica e cancellazione.

en: This will restrict access to plugin installation, update, activation and deletion.
it: Questo limiterà l'accesso all'installazione, aggiornamento, attivazione e cancellazione del plugin.

en: This will restrict access to theme installation, update, activation and deletion.
it: Questo limiterà l'acccesso all'installazione, aggiornamento, attivazione e cancellazione dei temi.

en: This will restrict all user login sessions to a single browser. Use this if your users have dynamic IP addresses.
it: Questo limiterà tutte le sessioni di login dell'utente ad un unico browser. Utilizza questa opzione se gli utenti hanno indirizzi IP dinamici.

en: This will restrict the ability of WordPress administrators from changing key WordPress settings.
it: Questo limiterà la possibilità agli amministratori WordPress di cambiare le impostazioni chiave di WordPress.

en: This will restrict the ability of WordPress administrators from creating, modifying or promoting other administrators.
it: Questo limiterà la capacità degli amministratori di WordPress di creare, modificare o promuovere altri amministratori.

en: This works because legitimate web crawlers respect 'robots.txt' and 'nofollow' directives.
it: Questo funziona perché i web crawler validi rispettano le direttive "robots.txt" e "nofollow".

en: Threats/Intrusions Detection & Repair
it: Riparazione e Rilevamento Minacce/Intrusioni

en: Time
it: Tempo

en: Time Remaining
it: Tempo Rimanente

en: Time Sent: %s
it: Tempo Inviato: %s

en: Time remaining on black list: %s
it: Tempo rimanente sulla black list: %s

en: Timer resets after options save.
it: Il contatore si resetta dopo il salvataggio delle opzioni.

en: To delete the current security key, type exactly "%s" and save.
it: Per cancellare la chiave di sicurezza corrente, digita "%s" esattamente e salva.

en: To help you understand each option, most of them have a more info link, and/or a blog link, to read more
it: Per aiutarti a comprendere ogni opzione, la maggior parte di loro possiede un link informativo e/o un link al blog, per leggere di più

en: To hide your wp-login.php page from brute force attacks and hacking attempts - if your login page cannot be found, no-one can login.
it: Per nascondere la tua pagina wp-login.php da attacchi brute force e tentativi di hacking - se la tua pagina di login non può essere trovata, nessuno può accedere.

en: To improve security, increase the number of scans per day.
it: Per migliorare la sicurezza, aumenta il numero di scansioni giornaliere.

en: To manage this plugin you must enter the access key.
it: Per gestire questo plugin devi inserire la chiave d'accesso.

en: To reset any message to its default, enter the text exactly: %s
it: Per resettare qualsiasi messaggio al suo default, inserisci il testo precisamente: %s

en: To reset this QR Code enter fake data here.
it: Per resettare questo QR Code inserisci dati falsi qui.

en: To track stats and issue reports.
it: Per tracciare le statistiche e pubblicare i rapporti.

en: Total Offenses
it: Offese Totali

en: Total SPAM comments blocked.
it: Totale commenti SPAM bloccati.

en: Total connections blocked/killed after too many offenses.
it: Totale connessioni bloccate/terminate dopo troppe offese.

en: Total login attempts blocked.
it: Totale tentativi di login bloccati.

en: Total offenses against the site.
it: Totale offese contro il sito.

en: Total requests blocked by firewall rules.
it: Richieste totali bloccate dalle regole del firewall.

en: Track Activity: What, Who, When, Where
it: Traccia Attività: Cosa, Chi, Quando, Dove

en: Track Major Changes To Your Site
it: Traccia Cambiamenti Rilevanti Al Tuo Sito

en: Tracking major changes to your site will help you monitor and catch malicious damage.
it: Il tracciamento delle modifiche più importanti al tuo sito ti aiuterà a monitorare e catturare i danni malevoli.

en: Traffic
it: Traffico

en: Traffic Limiter
it: Limitatore Traffico

en: Traffic Log Exclusions
it: Esclusioni Registro Del Traffico

en: Traffic Logging Options
it: Opzioni Accesso Del Traffico

en: Traffic Table Filters
it: Filtri Tabella Traffico

en: Traffic Watch
it: Guarda Traffico

en: Traffic Watch Options
it: Opzioni Controllo Del Traffico

en: Traffic Watcher will not run because visitor IP address detection is not correctly configured.
it: Il Traffic Watcher non verrà avviato perchè il rilevamento dell'indirizzo IP del visitatore non è stato configurato correttamente.

en: Translations
it: Traduzioni

en: Trash
it: Cestino

en: Trusted Commenter Minimum
it: Commentatore Minimo Fidato

en: Trusted User Roles
it: Ruoli Utenti Fidati

en: Turn Off
it: Disattiva

en: Turn On
it: Attiva

en: Turn On / Off Yubikey Authentication On This Site
it: Attiva / Disattiva L'Autenticazione Yubikey Su Questo Sito

en: Turn On Automatic Malware Scanning
it: Attiva La Scansione Malware Automatica

en: Turn on as many options here as you can.
it: Disattiva qui tutte le opzioni possibili.

en: Turn on to prevent unnecessary long-term traffic logging.
it: Attiva per prevenire il registro di traffico a lungo termine non necessario.

en: Turn on/off all password policy settings.
it: Attiva/disattiva tutte le impostazioni delle politiche delle password.

en: Turn on/off the application of your White Label settings.
it: Attiva/disattiva l'applicazione delle impostazioni dell'Etichetta Bianca

en: Turn-Off Browser Mime-Sniff
it: Disattiva il Mime-Sniff nel Browser

en: Turning this on will provide an option on the plugins page to select whether a plugin is automatically updated.
it: Attivandolo fornirà un opzione alla pagina dei plugin dove selezionare se un plugin viene aggiornato automaticamente o meno.

en: Twice
it: Due Volte

en: Two-Factor Authentication
it: Autenticazione A Due Fattori

en: Two-Factor Login Authentication By %s
it: Autenticazione A Due Fattori Da %s

en: Two-Factor Login Verification
it: Verifica Login A Due Fattori

en: Type below to search all plugin options
it: Digita qui sotto per cercare tutte le opzioni del plugin

en: URL To Activate
it: URL Da Attivare

en: Un-Checking this option will completely disable the %s module.
it: Togliere la spunta a questa opzione disabiliterà completamente il modulo %s.

en: Unable to verify the current User Session. Forcefully logging out session.
it: Non è possibile verificare la Sessione Utente attuale. Esco forzatamente dalla sessione.

en: Unblock My IP Address
it: Sblocca Il Mio Indirizzo IP

en: Uncheck this box to completely disable import and export of options.
it: Togli la spunta a questa casella per disabilitare completamente l'importazione e l'esportazione delle opzioni.

en: Understand how to remove Google Authenticator
it: Comprendi come rimuovere Google Authenticator

en: Unfortunately your WordPress and/or PHP versions are too old to support this feature.
it: Sfortunatamente le tue versioni di WordPress e/o PHP sono troppo datate per supportare questa funzione.

en: Unique Plugin Installation ID
it: ID Installazione Plugin Unico

en: Unknown
it: Sconosciuto

en: Unknown Rules
it: Regole Sconosciute

en: Unlike Akismet, your data is never sent off-site to 3rd party processing servers.
it: Al contrario di Akismet, i tuoi dati non vengono mai inviati a server di elaborazione di terze parti.

en: Unlock
it: Sblocca

en: Unlock Now
it: Sblocca Adesso

en: Unrecognised
it: Non Riconosciuto

en: Unrecognised File Detected
it: File Sconosciuto Rilevato

en: Unrecognised File scanner is not enabled.
it: Lo Scansionatore File Sconosciuti non è abilitato.

en: Unrecognised Files
it: File Sconosciuti

en: Unrecognised Files Removal
it: Rimozione File Sconosciuti

en: Unrecognised Files Scanner
it: Scansionatore File Sconosciuto

en: Unrecognised WordPress Files Detected
it: File WordPress Sconosciuti Rilevati

en: Unrecognised files are automatically removed
it: I file sconosciuti vengono rimossi automaticamente

en: Unrecognised files aren't automatically removed!
it: I file sconosciuti non vengono rimossi automaticamente!

en: Unrecognised files found in WordPress Core directory.
it: File sconosciuti trovati nella cartella Principale di WordPress.

en: Unsupported item(s) selected
it: Oggetto(i) non supportati selezionati

en: Unsupported scanner
it: Scansionatore non supportato.

en: Until
it: Finchè

en: Unused plugins should be removed.
it: I plugin inutilizzati dovrebbero essere rimossi.

en: Unused themes should be removed.
it: I temi inutilizzati dovrebbero essere rimossi.

en: Update
it: Aggiorna

en: Update Delay
it: Ritarda Aggiornamento

en: Update Now To Keep Your Security Current With The Latest Features.
it: Aggiorna Adesso Per Mantenere La Tua Sicurezza Attuale Con Le Funzioni Più Recenti.

en: Update available for the %s plugin
it: Aggiornamento disponibile per il plugin %s

en: Updates
it: Aggiornamenti

en: Updates should be applied as early as possible.
it: Gli aggiornamenti dovrebbero essere applicati il più presto possibile.

en: Upgrade
it: Migliora

en: Upload an exported options file you downloaded from another site
it: Carica un file di opzioni esportate che hai scaricato da un altro sito

en: Uploaded file was empty
it: Il file caricato era vuoto

en: Uploaded options data was not of the correct format
it: I dati delle opzioni caricate non erano del formato corretto

en: Uploading of file failed
it: Caricamento dei file fallito.

en: Uptime Monitoring Services
it: Periodo Di Attività Servizi Di Monitoraggio

en: Use %s to test for excessive requests within a %s minutes interval.
it: Usa %s per testare le richieste eccessivi in un intervanno di %s.

en: Use AntiBot JS Includes For Custom 3rd Party Forms
it: L'Uso di AntiBot JS Include Moduli Personalizzati Di Terze Parti

en: Use Google reCAPTCHA on the comments form to prevent bot-spam comments.
it: Usa Google reCAPTCHA nel modulo commenti per prevenire messaggi spam.

en: Use Google reCAPTCHA on the user account forms such as login, register, etc.
it: Usa Google reCAPTCHA sui moduli degli account utente come il login, la registrazione, ecc.

en: Use of any theme other than "%s", requires a Pro license.
it: L'uso di un qualsiasi tema oltre a "%s", richiede una licenza Pro.

en: Use of this feature is highly recommend.
it: L'uso di questa funzione è caldamente consigliato.

en: Use of this feature will overwrite existing options and replace them with those from the Master Import Site.
it: L'uso di questa funzione sovrascriverà le opzioni esistenti e le sostituirà con quelle dal Sito Maestro Importato.

en: Use this feature to make ongoing notes and to-dos
it: Usa questa funzione per creare note e promemoria in corso

en: Use this feature with care.
it: Usa questa funzione con attenzione.

en: Use this file to copy options from this site into another site
it: Usa questo file per copiare le opzioni da questo sito ad un altro sito

en: Use this option to completely disable all active Shield Protection.
it: Usa questa opzione per disabilitare completamente tutte le Protezioni Shield attive.

en: Use this section if you need to communicate to the user in a particular manner.
it: Usa questa sezione se devi comunicare con l'utente in un modo particolare.

en: Use with 3rd party systems such as %s, requires a Pro license.
it: L'utilizzo di programmi di terze parti come %s, richiede una licenza Pro.

en: Use with caution - if you get hit by automated bots you may send out too many emails and you could get blocked by your host
it: Usare con cautela: se vieni colpito da dei bot automatici potresti inviare troppe email e venire per ciò bloccato dal tuo host

en: Use your Google Authenticator app to scan this QR code and enter the one time password below.
it: Usa la tua app Google Authenticator per scansionare questo QR code ed inserire la password una tantum seguente.

en: Use your Yubikey to generate a new code.
it: Usa la tua Yubikey per generare un nuovo codice.

en: User "%s" attempted "%s" but Bot checkbox was not found.
it: L'utente "%s" ha provato "%s" ma la casella Bot non è stata trovata.

en: User "%s" attempted %s but they were caught by the honeypot.
it: L'utente "%s" ha provato "%s" ma è stato catturato dall'honeypot.

en: User "%s" failed to verify their identity using %s.
it: L'utente "%s" non è riuscito a verificare la sua identità usando %s.

en: User "%s" sent two-factor authentication email to verify identity.
it: L'utente "%s" ha inviato una email a due fattori per verificare l'identità.

en: User "%s" verified their identity using %s.
it: L'utente "%s" ha verificato la sua identità usando %s.

en: User "%s" was forcefully logged out as they were not verified by either cookie or IP address (or both).
it: L'utente "%s" è stato espulso forzatamente perchè non era stato verificato con i cookie o con l'indirizzo IP (o entrambi).

en: User "%s" was found to be un-verified at the given IP Address: "%s".
it: È stato rilevato che l'utente "%s" non è verificato all'Indirizzo IP dato: "%s".

en: User Auto Unblock
it: Sblocco Automatico Utente

en: User Deleted
it: Utente Cancellato

en: User Deleted And Reassigned
it: Utente Cancellato E Riassegnato

en: User Hard-Suspended
it: Utente Sospeso

en: User Hard-Unsuspended
it: Utente Ripreso

en: User ID %s suspended by admin (%s)
it: ID Utente %s sospeso dall'amministratore (%s)

en: User ID %s unsuspended by admin (%s)
it: ID Utente %s riattivato dall'amministratore (%s)

en: User Login
it: Login Utente

en: User Login Notification Email
it: Email Notifica Login Utente

en: User Management
it: Gestione Utente

en: User Management offers real user sessions, finer control over user session time-out, and ensures users have logged-in in a correct manner.
it: La Gestione Utente offre sessioni utente reali, un controllo più raffinato sul time-out delle sessioni utente e garantisce che gli utenti abbiano effettuato il login in modo corretto.

en: User Messages
it: Messaggi Utente

en: User Registered
it: Utente Registrato

en: User Registration
it: Registrazione Utente

en: User Session Management
it: Gestione Sessione Utente

en: User Sessions
it: Sessioni Utente

en: User Status
it: Stato Utente

en: User Suspension
it: Sospensione Utente

en: User account suspended by administrator
it: Account utente sospeso dall'amministratore

en: User is unknown as it could not be loaded.
it: L'utente è sconosciuto e non è stato possibile caricarlo.

en: User session deleted
it: Sessione utente cancellata

en: User session has expired due to inactivity.
it: La sessione utente è scaduta per inattività.

en: User session has expired.
it: La sessione utente è scaduta.

en: User session terminated and forced to re-login
it: Sessione utente terminata e forzato ad effettuare nuovamente il login.

en: User session wasn't deleted
it: La sessione utente non è stata cancellata

en: Username
it: Nome utente

en: Username was "%s" with email address "%s".
it: Il nome utente era "%s" con l'indirizzo email "%s".

en: Users
it: Utenti

en: Users And Logins
it: Utenti E Login

en: Users may be suspended by administrators to prevent future login.
it: Gli utenti possono essere sospesi dagli amministratori per prevenire login futuri.

en: Users provided will be security admins automatically, without needing the security key.
it: Gli utenti forniti diventeranno automaticamente admin di sicurezza, senza necessitare della chiave di sicurezza.

en: Users will be forced to reset their passwords after the number of days specified.
it: Gli utenti saranno forzati a resettare le loro password dopo il numero di giorni trascorsi specificato.

en: Uses a 3rd party SPAM dictionary to detect human-based comment SPAM.
it: Usa un dizionario SPAM di terze parti per rilevare commenti SPAM umani.

en: Using 'self' is generally recommended.
it: Si consiglia generalmente di usare "self".

en: Valid license couldn't be found.
it: Non è stato possibile trovare una licenza valida.

en: Valid license found.
it: Licenza valida trovata.

en: Valid user session could not be found.
it: Non è stato possibile trovare una sessione utente valida.

en: Verification Code: %s
it: Codice Di Verifica: %s

en: Verification email resent.
it: Email di verifica rispedita.

en: Verification email sent (please check your email including your SPAM).
it: Email di verifica inviata (controlla la tua email compreso lo SPAM).

en: Verified users will be converted to usernames.
it: Gli utenti verificati verranno convertiti in nomi utente.

en: Verifies the identity of users who log in to your site - i.e. they are who they say they are.
it: Verifica l'identità degli utenti che accedono al tuo sito - es. sono chi dicono di essere.

en: Verifies the identity of users who log in to your site using Google Authenticator one-time-passwords.
it: Verifica che l'identità degli utenti che accedono al tuo sito utilizzino password una tantum di Google Authenticator.

en: Verifies the identity of users who log in to your site using Yubikey one-time-passwords.
it: Verifica che l'identità degli utenti che accedono al tuo sito utilizzino password una tantum Yubikey.

en: Verifies the identity of users who log in to your site using email-based one-time-passwords.
it: Verifica che l'identità degli utenti che accedono al tuo sito utilizzino password una tantum basate sulle email.

en: Verify My Login
it: Verifica Il Mio Login

en: Very Strong
it: Molto Forte

en: Very Weak
it: Molto Debole

en: Visitor IP
it: IP Visitatore

en: Visitor IP address source is: %s
it: La fonte dell'indirizzo IP del Visitatore è: %s

en: Visitor IP address will be Black Listed after X bad actions on your site
it: Gli indirizzi IP dei visitatori verranno inseriti in Black List dopo X cattive azioni sul tuo sito

en: Visitor Triggers The IP Offense System Through A Failed Login
it: Il Visitatore Attiva Il Sistema Di Offesa IP Tramite Un Login Fallito

en: Visitor Triggers The IP Offenses System Through A Firewall Block
it: Il Visitatore Attiva Il Sistema Di Offese IP Tramite Un Blocco Del Firewall

en: Visitor connection was killed with wp_die()
it: La connessione del visitatore è stata interrotta con wp_die()

en: Visitor connection was killed with wp_die() and a message
it: La connessione del visitatore è stata interrotta con wp_die() ed un messaggio

en: Visitor exceeded the maximum allowable requests (%s) within %s seconds.
it: I visitatori hanno superato le richieste minime accettabili (%s) in %s secondi.

en: Visitor found on the Black List and their connection was killed.
it: È stato trovato un visitatore sulla Black List e la sua connessione è stata interrotta.

en: Visitor was sent 404
it: Il visitatore è stato inviato un 404

en: Visitor was sent HOME
it: Il visitatore è stato mandato in HOME

en: Vulnerabilities
it: Vulnerabilità

en: Vulnerabilities Scanner
it: Scansionatore Vulnerabilità

en: Vulnerability
it: Vulnerabilità

en: Vulnerability Name
it: Nome Vulnerabilità

en: Vulnerability Scan
it: Scansione Vulnerabilità

en: Vulnerability Scanner
it: Scansionatore Vulnerabilità

en: Vulnerability Scanner is not enabled.
it: Lo Scansionatore Vulnerabilità non è abilitato.

en: Vulnerability Title: %s
it: Titolo Vulnerabilità: %s

en: Vulnerability Type
it: Tipo Di Vulnerabilità

en: Vulnerability Type: %s
it: Tipo Vulnerabilità: %s

en: Vulnerable
it: Vulnerabile

en: Vulnerable Plugin Detected
it: Plugin Vulnerabile Rilevato

en: Vulnerable items are automatically updated
it: Gli oggetti vulnerabili sono stati aggiornati automaticamente

en: Vulnerable items aren't automatically updated!
it: Gli oggetti vulnerabili non sono aggiornati automaticamente!

en: Vulnerable plugins will be highlighted on the main plugins page.
it: I plugin vulnerabili verranno evidenziati nella pagina principale dei plugin.

en: WP Admins
it: Amministratori WP

en: WP Config
it: Configurazione WP

en: WP Core File Repair
it: Riparazione File Principali di WP

en: WP Core File Scan
it: Scansione File Principale Di WP

en: WP Core File Scanner
it: Scansionatore File Principali WP

en: WP Core Files
it: File Principale WP

en: WP Core Updated
it: Nucleo WP Aggiornato

en: WP Core is never scanned for unrecognised files!
it: Il Nucleo di WP non viene mai scansionato per trovare file sconosciuti!

en: WP Generator Tag
it: Generatore Tag WP

en: WP Lockdown
it: Chiusura WP

en: WP Plugin file editing should be disabled.
it: La modifica del file Plugin WP dovrebbe essere disabilitata.

en: Warning
it: Attenzione

en: Watch Help Video
it: Guarda Video D'Aiuto

en: Watch and review requests to your site
it: Guarda e rivedi le richieste al tuo sito

en: We never SPAM and you can remove yourself at any time.
it: Non ti invieremo mai SPAM e potrai cancellarti in qualsiasi momento.

en: We recommend dying with a message so you know what might have occurred when the firewall blocks you
it: Si consiglia di concludere con un messaggio in modo da sapere ciò che può essere accaduto quando il firewall ti blocca

en: We recommend logging here in-case of blocking valid request unless you're sure.
it: Consigliamo di accedere qui in caso di richieste valide bloccate a meno che tu non sia sicuro.

en: We recommend you run the scanner to review your site
it: Ti consigliamo di avviare lo scansionatore per rivedere il tuo sito

en: We treat your information under our strict, and GDPR-compliant, privacy policy.
it: Elaboriamo le tue informazioni sotto un'informativa sulla privacy severa e conforme al GDPR.

en: We tried to send an email for you to confirm Google Authenticator removal but it failed.
it: Abbiamo provato ad inviarti un'e-mail di conferma della rimozione di Google Authenticator, ma non è stato possibile.

en: We'd like to understand how effective it is on a global scale.
it: Ci piacerebbe capire quanto sia efficace su scala globale.

en: We're hoping to understand how %s is configured and used.
it: Speriamo di comprendere come %s sia configurato ed utilizzato.

en: Weak
it: Debole

en: Week
it: Settimana

en: Welcome To %s Security Insights Dashboard
it: Benvenuto Al %s Pannello Dei Dati Sulla Sicurezza

en: What is this?
it: Cos'è?

en: When a comment is detected as being SPAM from %s, the comment will be categorised based on this setting.
it: Quando un commento viene rilevato come SPAM da %s, il commento verrà categorizzato in base a questa impostazione.

en: When a user clicks the home link for this plugin, this is where they'll be directed.
it: Quanto un utente clicca il link alla home per questo plugin, è dove verrà redirezionato.

en: When a user submits a comment, only the selected parts of the comment data will be scanned for SPAM content.
it: Quando un utente invia un commento, solo le parti selezionate dei dati del commento verranno scansionate alla ricerca di contenuto SPAM.

en: When a visitor is blocked the firewall will send an email to the configured email address
it: Quando un visitatore viene bloccato, il firewall invierà una email all'indirizzo di posta elettronica specificato

en: When an update becomes available, automatically apply updates to items with known vulnerabilities.
it: Quando un aggiornamento diventa disponibile, applica automaticamente gli aggiornamenti agli elementi con vulnerabilità conosciute.

en: When enabled the Guard will automatically scan for changes to your Plugin and Theme files.
it: Quando viene abilitata la Protezione scansionerà automaticamente i cambiamenti ai tuoi Plugin e file di Tema.

en: When enabled, all multi-factor authentication methods will be applied to a user login. Disable to require only one to login.
it: Se abilitato, tutti i metodi di autenticazione multi fattore saranno applicati al login di un utente. Disabilita per richiedere solo l'accesso di uno.

en: When enabled, any URL requests containing "%s" will be killed.
it: Quando abilitato, qualsiasi richiesta URL contentente "%s" verrà soppressa.

en: When enabled, manual options saving will notify sites on the whitelist to export options from the Master site.
it: Quando abilitato, il salvataggio manuale delle opzioni notificherà le opzioni esportate sulla whitelist dal sito Maestro.

en: When enabled, settings in this section will also apply to new user registration and users trying to reset passwords.
it: Quanto attivato, le impostazioni di questa sezione verranno applicate alle nuove registrazioni degli utenti e agli utenti che provano a resettare le password.

en: When enabled, users will have the option to add Google Authenticator to their WordPress user profile
it: Se abilitato, gli utenti avranno la possibilità di aggiungere Google Authenticator al loro profilo utente WordPress.

en: When selected, a session is restricted to the same IP address as when the user logged in.
it: Quando selezionata, una sessione viene ristretta al medesimo indirizzo IP presente quando l'utente ha effettuato l'accesso.

en: When selected, regardless of any other settings, all WordPress automatic updates on this site will be completely disabled!
it: Quando selezionato, indipendentemente da ogni altra impostazione, tutti gli aggiornamenti automatici di WordPress su questo sito verranno completamente disabilitati!

en: When the counter reaches the limit below (default: %s), %s will block that IP completely.
it: Quando il contatore raggiunge il limite seguente (default: %s), %s bloccherà completamente quell'IP.

en: When the number of these offenses exceeds the limit, they are automatically blocked from accessing the site.
it: Quando il numero di offese supera il limite, il loro accesso al sito viene bloccato automaticamente.

en: When this context is enabled, the audit trail will track activity relating to: %s
it: Quando questo contesto viene abilitato, l'audit trail traccia l'attività riguardante il: %s

en: When you adjust options on the Master site, they will be reflected in this site after the automatic import
it: Quando regoli le opzioni sul sito Maestro, esse si rifletteranno su questo sito dopo l'importazione automatica

en: When you load a module, you can access the options by clicking on the Options Panel link.
it: Quando carichi un modulo, puoi accedere alle opzioni cliccando sul link del Pannello Opzioni.

en: Where to find Shield
it: Dove trovare lo Shield

en: Where to send email reports
it: Dove inviare i rapporti email

en: Where to send upgrade notification reports
it: Dove inviare i rapporti delle notifiche degli aggiornamenti

en: Where you see the '%s' this will be the number of seconds. You must ensure you include 1, and only 1, of these.
it: Quando vedi il '%s' questo sarà il numero dei secondi. Dovrai assicurarti di includerne 1, e solo 1, di questi.

en: Which Forms Should Be Protected
it: Quali Moduli Dovrebbero Essere Protetti

en: Which IP Address Is Yours
it: Qual È Il Tuo Indirizzo IP

en: White Label
it: Etichetta Bianca

en: Whitelist Param
it: Parametri Whitelist

en: Whitelist Parameters
it: Parametri Whitelist

en: Whitelist Site Added
it: Whitelist Sito Aggiunta

en: Whitelist Site Removed
it: Whitelist Sito Rimossa

en: Whitelisted Sites To Export Options From This Site
it: Siti Nella White List Da Dove Esportare Opzioni Da Questo Sito

en: Whitelisted sites may export options from this site without the key.
it: I siti nella white list possono esportare opzioni da questo sito senza la chiave.

en: Whitelists - Pages, Parameters, and Users that by-pass the Firewall
it: Whitelist - Pagine, Parametri e Utente che bypassano il Firewall

en: Whoops.
it: Ops.

en: Why no login link?
it: Perchè nessun link per il login?

en: Will probably block saving within the Plugin/Theme file editors.
it: Probabilmente bloccherà il salvataggio all'interno dei file editori Plugin/Tema.

en: With Shield Bot Protection
it: Con Protezione Scudo Bot

en: Wizards
it: Wizard

en: WordPress And Settings
it: WordPress Ed Impostazioni

en: WordPress Components
it: Componenti WordPress

en: WordPress Core
it: Nucleo WordPress

en: WordPress Core File Scanner
it: Scansionatore File Principali Di WordPress

en: WordPress Core Updated:
it: WordPress Core Aggiornato:

en: WordPress Core Updates
it: Aggiornamenti Nucleo WordPress

en: WordPress Core files should never be altered for any reason.
it: I file Principali di WordPress non dovrebbero mai essere alterati per nessun motivo.

en: WordPress Core has an update available.
it: Il Nucleo WordPress ha un aggiornamento disponibile.

en: WordPress Core was updated from "%s" to "%s".
it: Il Nucleo Di WordPress è stato aggiornato da "%s" a "%s".

en: WordPress Lockdown
it: Chiusura WordPress

en: WordPress Obscurity Options
it: Opzioni Oscurità Wordpress

en: WordPress Options
it: Opzioni Wordpress

en: WordPress Permalinks Structure was updated from "%s" to "%s".
it: La Struttura dei Permalink WordPress è stata aggiornata da "%s" a "%s".

en: WordPress Plugins
it: Plugin WordPress

en: WordPress Post entitled "%s" was permanently deleted from trash.
it: Il Post di WordPress intitolato "%s" è stato cancellato permanentemente dal cestino.

en: WordPress Terms
it: Termini WordPress

en: WordPress Themes
it: Temi WordPress

en: WordPress default is 2 days, or 14 days if you check the "Remember Me" box.
it: Il default di WordPress è 2 giorni, o 14 giorni se spunti la casella "Ricordami".

en: WordPress does not automatically install updates.
it: WordPress non installa automaticamente gli aggiornamenti.

en: WordPress upgrades and changes to particular WordPress settings
it: WordPress aggiorna e cambia impostazioni WordPress particolari

en: WordPress user deleted.
it: Utente WordPress cancellato.

en: WordPress will now download and install the latest available version of this plugin.
it: WordPress adesso scaricherà e installerà l'ultima versione disponibile di questo plugin.

en: WordPress will process only ONE account access attempt per number of seconds specified.
it: WordPress elaborerà solamente UN tentativo di accesso all'account per numero di secondi specificato.

en: XML-RPC Access
it: Accesso XML-RPC

en: XML-RPC Compatibility
it: Compatibilità XML-RPC

en: XML-RPC is disabled
it: XML-RPC è disabilitato

en: XML-RPC is not blocked
it: XML-RPC non è bloccato

en: XSS Protection
it: Protezione XSS

en: Yes
it: Si

en: Yes, I'd be happy share this info
it: Si, sarei felice di condividere questa informazione

en: You
it: Tu

en: You MUST enable Javascript to be able to login
it: DEVI abilitare Javascript per poter effettuare il login

en: You appear to be a bot.
it: Sembrerebbe che tu sia un bot.

en: You can automatically unblock your IP address by clicking the button below.
it: Puoi sbloccare automaticamente il tuo indirizzo IP cliccando il tasto qui sotto.

en: You can change the text displayed to the user beside the checkbox if you need a custom message.
it: Puoi cambiare il testo mostrato all'utente accanto alla casella se ti serve un messaggio personalizzato.

en: You can change the text displayed to the user in the alert message if they don't check the box.
it: Puoi cambiare il testo mostrato all'utente nel messaggio di avvertimento se non spuntano la casella.

en: You can choose the reCAPTCHA display format that best suits your site, including the new Invisible Recaptcha
it: Puoi scegliere il formato mostrato da reCAPTCHA che meglio si adatta al tuo sito, compreso il nuovo Recaptcha Invisibile

en: You can choose to 'Activate Only' (not recommended), or close this message to cancel activation.
it: Puoi scegliere di 'Attivare Solamente' (non consigliato), o chiudere questo messaggio per cancellare l'attivazione.

en: You can choose to completely disable anonymous access to the REST API.
it: Puoi scegliere di disabilitare completamente l'accesso anonimo al REST API.

en: You can customise the message beside the checkbox.
it: Puoi personalizzare il messaggio accanto alla casella.

en: You can explicitly state which hosts/domain from which content may be loaded.
it: È possibile stabilire in modo esplicito da quali host/domini possono essere caricati i contenuti.

en: You can force only HTTPS for a given domain by prefixing it with "https://".
it: È possibile forzare solo HTTPS per un dominio specifico prefisso con "https://".

en: You can get this feature (along with loads more) by going Pro.
it: Puoi ottenere questa funzione (insieme a molte altre) diventando Pro.

en: You can keep the security plugin activated, but temporarily disable all protection it provides.
it: Puoi mantenere il plugin di sicurezza attivo, ma disabilitare temporaneamente tutta la protezione che fornisce.

en: You can look up the offending IP Address here: %s
it: Puoi controllare l'Indirizzo IP offendente qui: %s

en: You can now help spread the word about the %s plugin anywhere on your site
it: Adesso puoi aiutare a spargere la voce riguardo il plugin %s ovunque sul tuo sito

en: You can turn on/off email notices from automatic updates by un/checking this box.
it: Puoi attivare/disattivare gli avvisi email dagli aggiornamenti automatici togliendo la spunta/spuntando questa casella

en: You could block legitimate visitors who load many pages in quick succession on your site.
it: Puoi bloccare i visitatori legittimi che caricano molte pagine in rapida successione sul tuo sito.

en: You do not currently have a %s user session.
it: Attualmente non hai una %s sessione utente

en: You do not have permissions to perform this action.
it: Non hai i permessi per effettuare questa azione.

en: You don't currently have permission to save settings.
it: Attualmente non hai il permesso di salvare le impostazioni

en: You have %s remaining offenses(s) against this site and then your IP address will be completely blocked.
it: Hai %s offesa(e) rimanenti contro questo sito e poi il tuo indirizzo IP verrà bloccato completamente.

en: You have requested the removal of Google Authenticator from your WordPress account.
it: Hai richiesto la rimozione di Google Authenticator dal tuo account WordPress.

en: You may also enable GASP for logged in users
it: Puoi anche attivare il GASP per gli utenti registrati

en: You may combine multiple authentication factors for increased security.
it: Potresti combinare fattori di autenticazione multipla per aumentare la sicurezza.

en: You must check that box to say you're not a bot.
it: Devi spuntare la casella per dire se sei un bot oppure no.

en: You must create your own Google reCAPTCHA API Keys.
it: Devi creare le tue Chiavi API Google reCAPTCHA.

en: You must examine the file(s) carefully to determine whether suspicious code is really present.
it: Devi esaminare il file(i file) attentamente per determinare se è presente o meno un codice sospetto.

en: You must go to your profile and regenerate a new code if you want to use this method again.
it: Devi andare nel tuo profilo e rigenerare un nuovo codice se vuoi usare nuovamente questo metodo.

en: You must wait %s seconds before attempting this action again.
it: Devi attendere %s secondi prima di riprovare questa azione.

en: You need to also enter a new Access Key to enable this feature.
it: Devi inserire anche una nuova Chiave Accesso per abilitare questa funzione.

en: You need to enable the User Management feature to view and manage user sessions.
it: Devi abilitare la funzione Gestione Utente per visualizzare e gestire le sessioni utente.

en: You should allow IP addresses on the black list to be eventually removed over time.
it: Dovresti ammettere che gli indirizzi IP nella black list vengano rimossi con il tempo ogni tanto.

en: You should also carefully review the automatic black list settings.
it: Dovresti anche rivedere attentamente le impostazioni della black list automatica.

en: You should at least allow minor updates for the WordPress core.
it: Dovresti permettere almeno gli aggiornamenti minori per il core di WordPress.

en: You should review these files and replace them with official versions if required.
it: Dovresti rivedere questi file e sostituirli con le versioni ufficiali se richiesto.

en: You should update or remove these items at your earliest convenience.
it: Dovresti aggiornare o rimuovere questi oggetti il più presto possibile.

en: You throttle emails sent by this plugin by limiting the number of emails sent every second. This is useful in case you get hit by a bot attack. Zero (0) turns this off. Suggested: 10
it: Limiti le email inviate da questo plugin, limitando il numero di email inviate ogni secondo. Questo è utile nel caso in cui si venga colpiti da un attacco bot. Zero (0) lo disattiva. Suggerito: 10

en: You tripped the security plugin defenses a total of %s times making you a suspect.
it: Hai fatto scattare le difese del plugin di sicurezza per un totale di %s volte diventando un sospetto.

en: You were blocked by the %s.
it: Sei stato bloccato dal %s.

en: You will need to consider the implications to database storage requirements.
it: Dovrai considerare le implicazioni ai requisiti della conservazione del database.

en: You will need to register for Google reCAPTCHA keys and store them in the Shield 'Dashboard' settings.
it: Devi registrare le chiavi Google reCAPTCHA e conservarle nelle impostazioni del 'Pannello' di Protezione.

en: You will receive only 1 email notification about these changes in a 1 week period.
it: Riceverai solamente 1 email di notifica riguardo questi cambiamenti in 1 settimana.

en: You'll find the main %s settings in the left-hand WordPress menu.
it: Troverai le %s impostazioni principali nel menu di WordPress di sinistra.

en: You'll just need to authenticate first and try again.
it: Dovrai solamente autenticarlo prima e riprovare.

en: You'll need to setup your Google reCAPTCHA API Keys in 'General' settings.
it: Dovrai impostare le tue Chiavi API Google reCAPTCHA nelle impostazioni 'Generali'.

en: You're already logged-in.
it: Hai già effettuato l'accesso.

en: You've been blocked by the %s plugin
it: Sei stato bloccato dal plugin %s

en: Your Email
it: La Tua Email

en: Your IP address is whitelisted and NO features you activate apply to you.
it: Il tuo indirizzo IP è nella white list e NESSUNA delle funzioni che attive ti verrà applicata.

en: Your IP address is: %s
it: Il tuo indirizzo IP è: %s

en: Your Name
it: Il Tuo Nome

en: Your Unique Yubikey App API Key
it: La Tua Chiave API App Yubikey Unica

en: Your Unique Yubikey App ID
it: La Tua ID App Yubikey Unica

en: Your User Agent appears to be empty. We recommend not turning on this option.
it: Sembrerebbe che il tuo User Agent sia vuoto. Ti consigliamo di non disattivare questa opzione.

en: Your WordPress account had only 1 backup login code.
it: Il tuo account WordPress aveva solamente 1 codice backup login.

en: Your browser appears to have changed for this session.
it: Sembrerebbe che il tuo browser sia cambiato per questa sessione.

en: Your current login URL is: %s
it: Il tuo URL di login attuale è: %s

en: Your login URL is unchanged because the Rename WP Login feature is not currently supported on WPMS.
it: Il tuo URL di login non è cambiato perchè la funzione Rinomina Login WP non è attualmente supportata da WPMS.

en: Your login URL is unchanged because your current hosting/PHP configuration cannot parse the necessary information.
it: Il tuo URL di login non è cambiato perchè la tua configurazione di hosting/PHP attuale non ha potuto analizzare le informazioni necessarie.

en: Your password doesn't meet requirements set by your security administrator.
it: La tua password non soddisfa i requisiti impostati dal tuo amministratore di sicurezza.

en: Your password has expired (after %s days).
it: La tua password è scaduta (dopo %s giorni).

en: Your security administrator has imposed requirements for password quality.
it: Il tuo amministratore di sicurezza ha imposto dei requisiti per la qualità della password.

en: Your session has expired.
it: La tua sessione è scaduta.

en: Your session was idle for too long.
it: La tua sessione è rimasta inattiva per troppo tempo.

en: Your session was locked to another IP Address.
it: La tua sessione è stata bloccata con un altro Indirizzo IP.

en: Your session was retained
it: La tua sessione è stata conservata

en: Your session was terminated.
it: La tua sessione è stata terminata.

en: Your site is not protected against malicious requests
it: Il tuo sito non è protetto dalle richieste malevoli

en: Your site is protected against malicious requests
it: Il tuo sito è protetto da richieste malevoli

en: Your user agent is
it: Il tuo user agent è

en: Yubikey API Key
it: Chiave API Yubikey

en: Yubikey App ID
it: ID App Yubikey

en: Yubikey Authentication
it: Autenticazione Yubikey

en: Yubikey Device
it: Dispositivo Yubikey

en: Yubikey ID
it: ID Yubikey

en: Yubikey OTP
it: OTP Yubikey

en: Yubikey Two-Factor Authentication
it: Autenticazione Yubikey A Due Fattori

en: Yubikey Unique Keys
it: Chiavi Uniche Yubikey

en: Zero (0) turns this off.
it: Zero (0) lo spegne.

en: Zero (0) will allow unlimited simultaneous sessions.
it: Zero (0) ammetterà sessioni simultanee illimitate.

en: [%s] Audit Trail Entries
it: [%s] Voci Audit Trail

en: a human commenter
it: un commentatore umano

en: an automatic bot
it: un bot automatico

en: checkbox
it: casella

en: click to toggle
it: clicca per attivare

en: cooldown
it: pausa

en: disabled
it: disabilitato

en: emails
it: email

en: enabled
it: abilitato

en: expired
it: scaduto

en: icon
it: icona

en: more frequent checks will be ignored
it: le spunte più frequenti verranno ignorate

en: moved to trash
it: spostato nel cestino

en: not provided
it: non fornito

en: not update automatically
it: non aggiornare automaticamente

en: offense
it: offesa

en: plugins
it: plugin

en: posts
it: post

en: published
it: pubblicato

en: reCAPTCHA Secret
it: reCAPTCHA Segreto

en: reCAPTCHA Settings
it: Impostazioni reCAPTCHA

en: reCAPTCHA Site Key
it: reCAPTCHA Chiave Sito

en: reCAPTCHA Style
it: Stile reCAPTCHA

en: recommendation
it: raccomandazione

en: recovered from trash
it: recuperato dal cestino

en: show results that occurred after
it: mostra risultati verificatisi dopo

en: show results that occurred before
it: mostra risultati verificatisi prima

en: suggestion
it: consiglio

en: themes
it: temi

en: token
it: gettone

en: unknown
it: sconosciuto

en: unpublished
it: non pubblicato

en: update automatically
it: Aggiorna automaticamente

en: updated
it: aggiornato

en: uploaded file
it: file caricato

en: users
it: utenti
